pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Timp și actualitate

Învață vocabular german diferențiat pentru timp, prezent, actualitate și clasificare temporală și descrie la nivel C1 evoluții, evenimente și semnificația lor în context istoric sau actual.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Goethe-Zertifikat C1
die Neuzeit
die Neuzeit
[substantiv]

Die historische Epoche nach dem Mittelalter, Beginn der Moderne

epoca modernă, era modernă

epoca modernă, era modernă

Ex: Die Neuzeit begann im 15. Jahrhundert. 

Epoca modernă a început în secolul al XV-lea.

Închide
Conectare
zeitgemäß
zeitgemäß
[adjectiv]

den Anforderungen und Vorstellungen der heutigen Zeit entsprechend

modern, actual

modern, actual

Ex: Das Unternehmen braucht ein zeitgemäßes Arbeitsmodell. 
Închide
Conectare
bisherig
bisherig
[adjectiv]

bis jetzt gewesen oder vorhanden

anterior

anterior

Ex: Der bisherige Geschäftsführer verlässt das Unternehmen. 
Închide
Conectare
bislang
bislang
[adverb]

bis jetzt oder bis zu diesem Zeitpunkt

până acum

până acum

Ex: Bislang hat niemand eine überzeugende Lösung gefunden. 
Închide
Conectare
soeben
soeben
[adverb]

In diesem Moment oder kurz davor geschehene Handlung oder Ereignis

chiar acum, tocmai

chiar acum, tocmai

Ex: Er ist soeben angekommen. 

El tocmai a sosit.

Închide
Conectare
unmittelbar
unmittelbar
[adjectiv]

direkt und ohne Zwischenstufe

direct

direct

Ex: Er hatte einen unmittelbaren Einfluss auf die Entscheidung. 
Închide
Conectare
die Unmittelbarkeit

Eigenschaft, direkt, unvermittelt oder ohne Abstand zu sein

imediatețe, nemijlocire

imediatețe, nemijlocire

Ex: Die Unmittelbarkeit ihrer Reaktion überraschte alle. 
Închide
Conectare
währenddessen
währenddessen
[Conjuncție]

In der Zwischenzeit

în timpul ăsta, între timp

în timpul ăsta, între timp

Ex: Ich koche das Abendessen, währenddessen liest mein Buch. 

Eu gătesc cina, în timp ce soțul meu citește o carte.

Închide
Conectare
simultan
simultan
[adjectiv]

Mehrere Vorgänge oder Handlungen, die zeitgleich ablaufen

simultan, concomitent

simultan, concomitent

Ex: Die Übersetzung erfolgte simultan während der Konferenz. 

Traducerea a avut loc simultan în timpul conferinței.

Închide
Conectare
zwischenzeitlich

in der vergangenen Zwischenzeit geschehen

intermediar

intermediar

Ex: Die zwischenzeitlichen Veränderungen wurden im Bericht dokumentiert. 
Închide
Conectare
demnächst
demnächst
[adverb]

In naher Zukunft

în curând, în viitorul apropiat

în curând, în viitorul apropiat

Ex: Der Film kommt demnächst ins Kino. 

Filmul va ajunge în curând la cinematograf.

Închide
Conectare
künftig
künftig
[adjectiv]

Etwas, das in der Zukunft liegt oder geschehen wird

viitor, viitoare

viitor, viitoare

Ex: Unser künftiger Standort wird in Hamburg sein. 

Locația noastră viitoare va fi în Hamburg.

Închide
Conectare
absehbar
absehbar
[adjectiv]

im Voraus erkennbar oder erwartbar

previzibil, prevăzut

previzibil, prevăzut

Ex: Die absehbaren Folgen der Entscheidung wurden ausführlich diskutiert. 
Închide
Conectare
innerhalb
innerhalb
[prepoziție]

Vor Ablauf einer bestimmten Zeit

în decurs de

în decurs de

Ex: Antworten Sie innerhalb von morgen. 

Răspundeți în cursul zilei de mâine.

Închide
Conectare
die Wartezeit
die Wartezeit
[substantiv]

Zeitspanne, in der jemand auf etwas warten muss

timp de așteptare, așteptare, -

timp de așteptare, așteptare, -

Ex: Die Wartezeit beim Arzt betrug fast eine Stunde. 
Închide
Conectare
die Stoßzeit
die Stoßzeit
[substantiv]

Zeit, in der ein Betrieb besonders stark ausgelastet ist

ora de vârf,  perioadă de vârf

ora de vârf, perioadă de vârf

Ex: In der Stoßzeit sind alle Schalter der Postfiliale besetzt. 
Închide
Conectare
der Nachmittag
der Nachmittag
[substantiv]

Die Zeit zwischen Mittag und Abend

după-amiază, după-amiază

după-amiază, după-amiază

Ex: Ich schlafe am Nachmittag. 

Eu dorm după-amiază.

Închide
Conectare
die Übergangsphase

Zeit zwischen zwei Zuständen oder Lebensabschnitten

perioadă de tranziție, fază de tranziție

perioadă de tranziție, fază de tranziție

Ex: Während der Übergangsphase gelten besondere Regelungen. 
Închide
Conectare
das Ruhestandsalter

Alter, in dem jemand gewöhnlich in den Ruhestand tritt

vârstă de pensionare

vârstă de pensionare

Ex: Viele Beschäftigte erreichen bald das gesetzliche Ruhestandsalter. 
Închide
Conectare
rasch
rasch
[adjectiv]

durch eine hohe Geschwindigkeit bei der Fortbewegung gekennzeichnet

rapid,  iute

rapid, iute

Ex: Der rasche Zug erreicht die Hauptstadt in zwei Stunden. 
Închide
Conectare
prompt
prompt
[adjectiv]

unverzüglich oder unmittelbar als Reaktion auf etwas erfolgend

prompt, imediat

prompt, imediat

Ex: Vielen Dank für Ihre prompte Antwort. 
Închide
Conectare
zeitweise
zeitweise
[adverb]

von Zeit zu Zeit, aber nicht ständig

uneori

uneori

Ex: Zeitweise schien sogar die Sonne. 
Închide
Conectare
bisweilen
bisweilen
[adverb]

manchmal, aber nicht regelmäßig

ocazional, uneori

ocazional, uneori

Ex: Die Arbeit ist bisweilen sehr anstrengend. 
Închide
Conectare
monatlich
monatlich
[adverb]

Regelmäßig pro Monat stattfindend oder gemacht

lunar

lunar

Ex: Wir zahlen die Miete monatlich. 

Plătim chiria lunar.

Închide
Conectare
ganzjährig
ganzjährig
[adjectiv]

das ganze Jahr über bestehend, verfügbar oder vorkommend

pe tot parcursul anului,  tot anul

pe tot parcursul anului, tot anul

Ex: Das Hotel bietet eine ganzjährige Unterkunft an. 
Închide
Conectare
langfristig
langfristig
[adjectiv]

Auf einen längeren Zeitraum ausgelegt oder wirkend

pe termen lung, durabil

pe termen lung, durabil

Ex: Wir brauchen eine langfristige Lösung für dieses Problem. 

Avem nevoie de o soluție pe termen lung pentru această problemă.

Închide
Conectare
lebenslang
lebenslang
[adjectiv]

ein ganzes Leben lang dauernd oder geltend

pe viață, de-o viață

pe viață, de-o viață

Ex: Lebenslanges Lernen wird in vielen Berufen immer wichtiger. 
Închide
Conectare
jahrhundertelang

mehrere oder viele Hundert Jahre dauernd

de secole, multisecular

de secole, multisecular

Ex: Die jahrhundertelange Tradition wird bis heute gepflegt. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek