pattern

Niveau B2 - Criminalité

Ici, tu apprends des mots liés à la criminalité comme le vol, le meurtre, le crime et la preuve, adaptés pour les apprenants de niveau B2.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
B2 Stufe
der Diebstahl

Die widerrechtliche Wegnahme fremden Eigentums mit der Absicht, es sich selbst oder Dritten zuzueignen

vol, cambriolage

vol, cambriolage

Ex: Er wurde wegen Diebstahls zu einer Geldstrafe verurteilt. 

Il a été condamné à une amende pour vol.

zufügen
zufügen
[verbe]

Jemandem Schaden, Schmerzen oder Leid antun

infliger, causer

infliger, causer

Ex: Der Angreifer fügte dem Opfer schwere Verletzungen zu. 

L'attaquant a infligé des blessures graves à la victime.

die Täuschung

Eine vorsätzliche Handlung, um jemanden durch falsche Informationen oder Erscheinungen zu täuschen

tromperie, illusion

tromperie, illusion

Ex: Durch geschickte Täuschung gewann er das Spiel. 

Par une tromperie habile, il a gagné le jeu.

der Raub

Das gewaltsame Stehlen von Eigentum

vol, cambriolage

vol, cambriolage

Ex: Beim Raub wurde niemand verletzt. 

Vol n'a blessé personne.

die Beute

Die gestohlenen oder erbeuteten Sachen nach einem Diebstahl oder Raub

butin, marchandises volées

butin, marchandises volées

Ex: Nach dem Raub teilten die Täter die Beute. 

Après le vol, les auteurs ont partagé le butin.

der Angeklagter

Eine Person, die vor Gericht beschuldigt wird, ein Verbrechen begangen zu haben

accusé, prévenu

accusé, prévenu

Ex: Der Angeklagte hat einen Anwalt. 

L'accusé a un avocat.

der Mord

Das vorsätzliche und illegale Töten eines Menschen

meurtre, assassinat

meurtre, assassinat

Ex: Mord ist ein schweres Verbrechen. 

Meurtre est un crime grave.

töten
töten
[verbe]

Jemanden oder etwas lebendig zu nehmen und sterben zu lassen

tuer

tuer

Ex: Der Unfall tötete mehrere Menschen. 

L'accident a tué plusieurs personnes.

der Betrüger

Eine Person, die andere täuscht, um Geld oder Vorteile zu bekommen

escroc, fraudeur

escroc, fraudeur

Ex: Ein Betrüger kann sehr überzeugend sein. 

Un escroc peut être très convaincant.

ermorden
ermorden
[verbe]

Jemanden absichtlich und meist aus niedrigen Beweggründen zu töten

assassiner, tuer avec préméditation

assassiner, tuer avec préméditation

Ex: Der Mann soll drei Menschen ermordet haben. 

L'homme aurait assassiné trois personnes.

der Beweis

Ein Fakt oder Objekt, das zeigt, dass etwas wahr oder falsch ist

preuve, témoignage

preuve, témoignage

Ex: Ohne Beweise kann man niemanden verurteilen. 

Sans preuves, on ne peut condamner personne.

der Mörder

Eine Person, die absichtlich jemanden getötet hat

meurtrier, assassin

meurtrier, assassin

Ex: Der Mörder hat das Opfer heimlich getötet. 

Le meurtrier a tué la victime secrètement.

die Klage

Eine offizielle Beschwerde bei Gericht, um ein Recht durchzusetzen oder Schadenersatz zu fordern

plainte, action en justice

plainte, action en justice

Ex: Die Klage betrifft einen Streit um Geld. 

La plainte concerne un litige portant sur de l'argent.

der Rechtsanwalt

Ein Jurist, der Menschen vor Gericht vertritt und rechtlich berät

avocat, avocate

avocat, avocate

Ex: Der Rechtsanwalt gibt rechtlichen Rat. 

L'avocat donne des conseils juridiques.

die Straftat

Ein Verstoß gegen das Gesetz. Man kann dafür bestraft werden

infraction, délit

infraction, délit

Ex: Jede Straftat ist verboten. 

Tout délit est interdit.

das Verbrechen

Ein sehr schweres Gesetzesvergehen. Es wird hart bestraft

crime, délit grave

crime, délit grave

Ex: Er wurde für das Verbrechen verurteilt. 

Il a été condamné pour le crime.

das Delikt

Eine strafbare Handlung. Es ist meist ein leichteres Vergehen

délit, infraction

délit, infraction

Ex: Jedes Delikt hat Konsequenzen. 

Chaque délit a des conséquences.

die Erpressung

Das Erzwingen von etwas durch Drohungen

chantage, extorsion

chantage, extorsion

Ex: Erpressung ist illegal und strafbar. 

L'extorsion est illégale et punissable.

die Entführung

Eine Straftat, bei der jemand gegen seinen Willen festgehalten wird

enlèvement, rapt

enlèvement, rapt

Ex: Entführung ist in vielen Ländern strafbar. 

L'enlèvement est punissable dans de nombreux pays.

der Drogenhandel

Der illegale Kauf und Verkauf von Drogen

trafic de drogue, commerce illicite de stupéfiants

trafic de drogue, commerce illicite de stupéfiants

Ex: Er wurde wegen Drogenhandels verhaftet. 

Il a été arrêté pour trafic de drogue.

die Geldwäsche

Das Verstecken der illegalen Herkunft von Geld

blanchiment d'argent, recyclage d'argent

blanchiment d'argent, recyclage d'argent

Ex: Banken müssen Geldwäsche melden. 

Les banques doivent signaler le blanchiment d'argent.

der Steuerhinterziehung

Das illegale Verbergen von Einkommen, um weniger Steuern zu zahlen

fraude fiscale, évasion fiscale

fraude fiscale, évasion fiscale

Ex: Viele Länder kämpfen gegen Steuerhinterziehung. 

De nombreux pays luttent contre l'évasion fiscale.

der Komplize

Eine Person, die bei einer Straftat mithilft

complice, acolyte

complice, acolyte

Ex: Der Komplize half bei der Flucht. 

Le complice a aidé à l'évasion.

der Hausfriedensbruch

Das unerlaubte Eindringen in fremde Wohnungen oder Grundstücke

violation de domicile, intrusion

violation de domicile, intrusion

Ex: Hausfriedensbruch verletzt die Privatsphäre. 

Hausfriedensbruch viole la vie privée.

die Ermittlung

Die Suche nach Beweisen bei einem Verbrechen

enquête, investigation

enquête, investigation

Ex: Ermittlungsergebnisse helfen, den Täter zu finden. 

Les résultats de l'enquête aident à trouver le coupable.

der Tatort

Der Ort, an dem ein Verbrechen passiert

lieu du crime, scène de crime

lieu du crime, scène de crime

Ex: Zeugen wurden am Tatort befragt. 

Les témoins ont été interrogés sur le lieu du crime.

das Alibi

Ein Beweis, dass jemand zur Tatzeit woanders war

alibi, défense

alibi, défense

Ex: Ihr Alibi rettete sie vor dem Verdacht. 

Alibi l'a sauvée du soupçon.

das Motiv

Grund oder innerer Antrieb, warum jemand etwas tut

Ex: Ihr wichtigstes Motiv war der Wunsch nach mehr Unabhängigkeit. 
das Geständnis

Die freiwillige Anerkennung einer Tat

aveu, confession

aveu, confession

Ex: Sie gab ihr Geständnis unter Druck ab. 

Elle a fait son aveu sous pression.

die Aussage

Eine offizielle Erklärung

déclaration officielle, déclaration formelle

déclaration officielle, déclaration formelle

Ex: Die Aussage wurde aufgezeichnet. 

La déclaration a été enregistrée.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek