pattern

Trình độ B2 - Tội phạm

Học từ vựng tiếng Đức về tội phạm, thủ phạm, nạn nhân, điều tra và thủ tục tố tụng hình sự. Những từ trình độ B2 này giúp bạn hiểu tin tức về tội phạm và mô tả chính xác hơn các loại hành vi phạm tội khác nhau.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
B2 Stufe
der Diebstahl
der Diebstahl
[Danh từ]

Die widerrechtliche Wegnahme fremden Eigentums mit der Absicht, es sich selbst oder Dritten zuzueignen

trộm cắp, ăn cắp

trộm cắp, ăn cắp

Ex: Die Diebstähle in der Nachbarschaft haben zugenommen. 

Các vụ trộm cắp trong khu phố đã tăng lên.

zufügen
zufügen
[Động từ]

Jemandem Schaden, Schmerzen oder Leid antun

gây ra, làm tổn thương

gây ra, làm tổn thương

Ex: Die falsche Behandlung fügte dem Patienten Leid zu. 

Việc điều trị sai cách gây ra đau khổ cho bệnh nhân.

die Täuschung
die Täuschung
[Danh từ]

Eine vorsätzliche Handlung, um jemanden durch falsche Informationen oder Erscheinungen zu täuschen

sự lừa dối, ảo tưởng

sự lừa dối, ảo tưởng

Ex: Die Täuschung des Kunden ist strafbar. 

Sự lừa dối khách hàng là có thể bị trừng phạt theo pháp luật.

der Raub
der Raub
[Danh từ]

Das gewaltsame Stehlen von Eigentum

vụ cướp, vụ trộm

vụ cướp, vụ trộm

Ex: Beim Raub wurde niemand verletzt. 

Vụ cướp không làm ai bị thương.

die Beute
die Beute
[Danh từ]

Tier oder Gegenstand, der von einem anderen Lebewesen ergriffen oder gewonnen wurde

Ex: Die Spinne wartet geduldig, bis sich eine Beute in ihrem Netz verfängt. 
der Angeklagter
der Angeklagter
[Danh từ]

Eine Person, die vor Gericht beschuldigt wird, ein Verbrechen begangen zu haben

bị cáo, bị can

bị cáo, bị can

Ex: Der Angeklagte hat einen Anwalt. 

Bị cáo có một luật sư.

der Mord
der Mord
[Danh từ]

Das vorsätzliche und illegale Töten eines Menschen

vụ giết người, tội giết người

vụ giết người, tội giết người

Ex: Mord ist ein schweres Verbrechen. 

Giết người là một tội ác nghiêm trọng.

töten
töten
[Động từ]

Jemanden oder etwas lebendig zu nehmen und sterben zu lassen

giết

giết

Ex: Der Unfall tötete mehrere Menschen. 

Tai nạn đã giết chết nhiều người.

der Betrüger
der Betrüger
[Danh từ]

Eine Person, die andere täuscht, um Geld oder Vorteile zu bekommen

kẻ lừa đảo, kẻ gian lận

kẻ lừa đảo, kẻ gian lận

Ex: Ein Betrüger kann sehr überzeugend sein. 

Kẻ lừa đảo có thể rất thuyết phục.

ermorden
ermorden
[Động từ]

Jemanden absichtlich und meist aus niedrigen Beweggründen zu töten

giết người, sát hại có chủ đích

giết người, sát hại có chủ đích

Ex: Der Mann soll drei Menschen ermordet haben. 

Người đàn ông được cho là đã giết ba người.

der Beweis
der Beweis
[Danh từ]

Ein Fakt oder Objekt, das zeigt, dass etwas wahr oder falsch ist

bằng chứng, chứng cứ

bằng chứng, chứng cứ

Ex: Ohne Beweise kann man niemanden verurteilen. 

Không có bằng chứng, không thể kết tội ai.

der Mörder
der Mörder
[Danh từ]

Eine Person, die absichtlich jemanden getötet hat

kẻ giết người, sát nhân

kẻ giết người, sát nhân

Ex: Der Mörder hat das Opfer heimlich getötet. 

Kẻ sát nhân đã giết nạn nhân một cách bí mật.

die Klage
die Klage
[Danh từ]

Eine offizielle Beschwerde bei Gericht, um ein Recht durchzusetzen oder Schadenersatz zu fordern

vụ kiện, đơn kiện

vụ kiện, đơn kiện

Ex: Die Klage betrifft einen Streit um Geld. 

Vụ kiện liên quan đến một tranh chấp về tiền bạc.

der Rechtsanwalt
der Rechtsanwalt
[Danh từ]

Ein Jurist, der Menschen vor Gericht vertritt und rechtlich berät

luật sư, trạng sư

luật sư, trạng sư

Ex: Der Rechtsanwalt gibt rechtlichen Rat. 

Luật sư đưa ra lời khuyên pháp lý.

die Straftat
die Straftat
[Danh từ]

Ein Verstoß gegen das Gesetz. Man kann dafür bestraft werden

tội phạm, hành vi vi phạm pháp luật

tội phạm, hành vi vi phạm pháp luật

Ex: Jede Straftat ist verboten. 

Mọi tội phạm đều bị cấm.

das Verbrechen
das Verbrechen
[Danh từ]

Ein sehr schweres Gesetzesvergehen. Es wird hart bestraft

tội phạm, tội ác nghiêm trọng

tội phạm, tội ác nghiêm trọng

Ex: Er wurde für das Verbrechen verurteilt. 

Anh ta đã bị kết tội vì tội ác.

das Delikt
das Delikt
[Danh từ]

Eine strafbare Handlung. Es ist meist ein leichteres Vergehen

tội phạm, vi phạm

tội phạm, vi phạm

Ex: Jedes Delikt hat Konsequenzen. 

Mỗi hành vi phạm tội đều có hậu quả.

die Erpressung
die Erpressung
[Danh từ]

Das Erzwingen von etwas durch Drohungen

sự tống tiền, sự cưỡng đoạt

sự tống tiền, sự cưỡng đoạt

Ex: Erpressung ist illegal und strafbar. 

Tống tiền là bất hợp pháp và có thể bị trừng phạt.

die Entführung
die Entführung
[Danh từ]

Eine Straftat, bei der jemand gegen seinen Willen festgehalten wird

bắt cóc, bắt giữ người trái phép

bắt cóc, bắt giữ người trái phép

Ex: Entführung ist in vielen Ländern strafbar. 

Bắt cóc có thể bị trừng phạt ở nhiều quốc gia.

der Drogenhandel
der Drogenhandel
[Danh từ]

Der illegale Kauf und Verkauf von Drogen

buôn bán ma túy, giao dịch bất hợp pháp ma túy

buôn bán ma túy, giao dịch bất hợp pháp ma túy

Ex: Er wurde wegen Drogenhandels verhaftet. 

Anh ta bị bắt vì buôn bán ma túy.

die Geldwäsche
die Geldwäsche
[Danh từ]

Das Verstecken der illegalen Herkunft von Geld

rửa tiền, tẩy tiền

rửa tiền, tẩy tiền

Ex: Banken müssen Geldwäsche melden. 

Các ngân hàng phải báo cáo rửa tiền.

der Steuerhinterziehung

Das illegale Verbergen von Einkommen, um weniger Steuern zu zahlen

trốn thuế, gian lận thuế

trốn thuế, gian lận thuế

Ex: Viele Länder kämpfen gegen Steuerhinterziehung. 

Nhiều quốc gia đấu tranh chống lại trốn thuế.

der Komplize
der Komplize
[Danh từ]

Eine Person, die bei einer Straftat mithilft

đồng phạm, kẻ tòng phạm

đồng phạm, kẻ tòng phạm

Ex: Der Komplize half bei der Flucht. 

Đồng phạm đã giúp đỡ trong vụ vượt ngục.

der Hausfriedensbruch

Das unerlaubte Eindringen in fremde Wohnungen oder Grundstücke

xâm phạm nhà ở, xâm nhập trái phép

xâm phạm nhà ở, xâm nhập trái phép

Ex: Hausfriedensbruch verletzt die Privatsphäre. 

Hausfriedensbruch vi phạm quyền riêng tư.

die Ermittlung
die Ermittlung
[Danh từ]

Die Suche nach Beweisen bei einem Verbrechen

điều tra, cuộc điều tra

điều tra, cuộc điều tra

Ex: Ermittlungsergebnisse helfen, den Täter zu finden. 

Kết quả điều tra giúp tìm ra thủ phạm.

der Tatort
der Tatort
[Danh từ]

Der Ort, an dem ein Verbrechen passiert

hiện trường vụ án, nơi xảy ra tội phạm

hiện trường vụ án, nơi xảy ra tội phạm

Ex: Zeugen wurden am Tatort befragt. 

Các nhân chứng đã được thẩm vấn tại hiện trường vụ án.

das Alibi
das Alibi
[Danh từ]

Ein Beweis, dass jemand zur Tatzeit woanders war

bằng chứng ngoại phạm, lý do biện hộ

bằng chứng ngoại phạm, lý do biện hộ

Ex: Ihr Alibi rettete sie vor dem Verdacht. 

Alibi đã cứu cô ấy khỏi sự nghi ngờ.

das Motiv
das Motiv
[Danh từ]

Grund oder innerer Antrieb, warum jemand etwas tut

động cơ, lý do

động cơ, lý do

Ex: Ihr wichtigstes Motiv war der Wunsch nach mehr Unabhängigkeit. 
das Geständnis
das Geständnis
[Danh từ]

Die freiwillige Anerkennung einer Tat

lời thú nhận, sự thú tội

lời thú nhận, sự thú tội

Ex: Sie gab ihr Geständnis unter Druck ab. 

Cô ấy đã đưa ra lời thú nhận của mình dưới áp lực.

die Aussage
die Aussage
[Danh từ]

Eine offizielle Erklärung

tuyên bố chính thức, tuyên bố chính thức (trang trọng)

tuyên bố chính thức, tuyên bố chính thức (trang trọng)

Ex: Er machte eine Aussage bei der Polizei. 

Anh ấy đã đưa ra một lời khai cho cảnh sát.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek