pattern

Goethe-Zertifikat B2 - Médias et Journalisme

Apprenez le vocabulaire allemand de la presse, de l’actualité, du journalisme et des médias numériques, et discutez au niveau B2 de la couverture médiatique, des sources d’information, de l’influence des médias, de la crédibilité et des débats publics.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Goethe-Zertifikat B2
Tageszeitung

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

journal quotidien, quotidien

journal quotidien, quotidien

Ex: Viele ältere Menschen abonnieren eine Tageszeitung. 

Beaucoup de personnes âgées s'abonnent à un journal quotidien.

das Stadtmagazin

Zeitschrift mit Nachrichten, Berichten und Informationen über eine Stadt oder Region

magazine urbain

magazine urbain

Ex: Im Stadtmagazin findet man viele Tipps für Freizeitaktivitäten in der Umgebung. 
das Groschenheft

billiges Heft mit einfacher, oft wenig anspruchsvoller Unterhaltungsliteratur

revue de gare

revue de gare

Ex: Das Groschenheft war zwar nicht anspruchsvoll, aber es bot leichte Unterhaltung. 
der Manga

japanischer Comic mit einem typischen Zeichen- und Erzählstil

manga,  bande dessinée japonaise

manga, bande dessinée japonaise

Ex: Sie sammelt Mangas aus verschiedenen Genres. 
der Anzeigenteil

Teil einer Zeitung oder Zeitschrift, der die Anzeigen enthält

rubrique publicitaire,  section des annonces

rubrique publicitaire, section des annonces

Ex: Der Anzeigenteil nimmt in dieser Zeitung fast die Hälfte einer Seite ein. 
die Rubrik

Spalte oder Bereich mit einer bestimmten Überschrift, in den Informationen geordnet eingetragen werden

colonne, rubrique

colonne, rubrique

Ex: Jede Rubrik der Liste enthält eine andere Information. 
das Feuilleton

Teil einer Zeitung, der über Kultur, Literatur und Kunst berichtet

rubrique culturelle, section arts et culture

rubrique culturelle, section arts et culture

Ex: Sie liest jeden Morgen zuerst das Feuilleton. 
das Feature

Sendung oder Bericht, der aus Reportagen, Kommentaren und Dialogen zusammengesetzt ist

reportage,  magazine

reportage, magazine

Ex: Die Journalistin arbeitete mehrere Monate an einem Feature über den Klimawandel. 
das Kurzporträt

kurze Darstellung der wichtigsten Merkmale einer Person, Organisation oder Sache

bref profil,  portrait succinct

bref profil, portrait succinct

Ex: Die Schülerinnen schrieben ein Kurzporträt über eine berühmte Wissenschaftlerin. 
die Berichterstattung

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

reportage, couverture médiatique

reportage, couverture médiatique

Ex: Die Medien verbessern ihre Berichterstattung ständig. 

Les médias améliorent constamment leur couverture médiatique.

herausgeben

ein Buch, eine Zeitung oder ein anderes Werk veröffentlichen

publier

publier

Ex: Die Universität gibt eine wissenschaftliche Zeitschrift heraus. 
publizieren

etwas öffentlich machen, besonders in einer Zeitung, Zeitschrift oder im Internet veröffentlichen

publier,  éditer

publier, éditer

Ex: Die Zeitung publiziert täglich aktuelle Nachrichten. 
publizistisch
publizistisch
[Adjectif]

den Journalismus, Veröffentlichungen oder die öffentliche Meinungsbildung betreffend

journalistique,  publiciste

journalistique, publiciste

Ex: Seine publizistischen Beiträge erscheinen regelmäßig in bekannten Zeitungen. 
die Fernsehsendung

einzelner, abgeschlossener Teil des Fernsehprogramms

émission de télévision

émission de télévision

Ex: Die Fernsehsendung beschäftigt sich mit aktuellen politischen Themen. 
die Sportsendung

Fernseh- oder Radiosendung, in der über Sport berichtet wird

émission sportive

émission sportive

Ex: Nach den Nachrichten beginnt eine beliebte Sportsendung. 
die Dokusoap

Fernsehserie, die dokumentarische Aufnahmen mit unterhaltenden und dramatischen Elementen verbindet

docu-soap

docu-soap

Ex: In der Dokusoap werden echte Menschen über mehrere Wochen gefilmt. 
der Fernsehmoderator

Mann, der eine Fernsehsendung präsentiert und durch das Programm führt

présentateur de télévision

présentateur de télévision

Ex: Vor seiner Karriere als Fernsehmoderator arbeitete er beim Radio. 
das Fernsehbild

Bild, das auf einem Fernsehgerät oder Bildschirm zu sehen ist

image télévisée,  image de télévision

image télévisée, image de télévision

Ex: Das neue Gerät liefert ein besonders klares Fernsehbild. 
der Fernsehkonsum

Zeit und Umfang, in denen jemand fernsieht

consommation télévisuelle, consommation de télévision

consommation télévisuelle, consommation de télévision

Ex: Ein hoher Fernsehkonsum kann zu Bewegungsmangel führen. 
die Intrige

absichtlich herbeigeführte Verwicklung oder Zuspitzung eines Konflikts in einem literarischen Werk

intrigue

intrigue

Ex: Die Intrige bildet den Mittelpunkt der dramatischen Handlung. 
die Entführung

Eine Straftat, bei der jemand gegen seinen Willen festgehalten wird

enlèvement, rapt

enlèvement, rapt

Ex: Entführung ist in vielen Ländern strafbar. 

L'enlèvement est punissable dans de nombreux pays.

der Computerspieler

männliche Person, die regelmäßig Computerspiele spielt

joueur sur ordinateur, joueur de jeux vidéo sur ordinateur

joueur sur ordinateur, joueur de jeux vidéo sur ordinateur

Ex: Der erfahrene Computerspieler gewann das Online-Turnier. 
massentauglich
massentauglich
[Adjectif]

für eine große Zahl von Menschen interessant oder geeignet

grand public, adapté au grand public

grand public, adapté au grand public

Ex: Die komplizierte Geschichte wurde für das Kino massentauglich gemacht. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek