pattern

Goethe-Zertifikat B2 - Medya ve Gazetecilik

Basın, haberler, gazetecilik ve dijital medya için Almanca kelime dağarcığı öğrenin ve B2 düzeyinde haber yapma, bilgi kaynakları, medya etkisi, güvenilirlik ve kamusal tartışmalar üzerine tartışın.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Goethe-Zertifikat B2
Tageszeitung

Eine Zeitung, die täglich erscheint und über aktuelle Ereignisse berichtet

günlük gazete, gazete

günlük gazete, gazete

Ex: Die Schlagzeile stand auf der ersten Seite der Tageszeitung. 

Manşet, günlük gazetenin ilk sayfasındaydı.

das Stadtmagazin

Zeitschrift mit Nachrichten, Berichten und Informationen über eine Stadt oder Region

şehir dergisi

şehir dergisi

Ex: Das lokale Stadtmagazin stellt jeden Monat interessante Menschen aus der Region vor. 
das Groschenheft

billiges Heft mit einfacher, oft wenig anspruchsvoller Unterhaltungsliteratur

pulp dergi

pulp dergi

Ex: Viele Groschenhefte hatten immer wieder ähnliche Figuren und Handlungen. 
der Manga
der Manga
[isim]

japanischer Comic mit einem typischen Zeichen- und Erzählstil

manga,  Japon çizgi romanı

manga, Japon çizgi romanı

Ex: Der Manga wurde später als Zeichentrickserie verfilmt. 
der Anzeigenteil

Teil einer Zeitung oder Zeitschrift, der die Anzeigen enthält

ilan bölümü,  reklam bölümü

ilan bölümü, reklam bölümü

Ex: Viele kleine Firmen schalten ihre Werbung im Anzeigenteil einer lokalen Zeitung. 
die Rubrik

Spalte oder Bereich mit einer bestimmten Überschrift, in den Informationen geordnet eingetragen werden

sütun, bölüm

sütun, bölüm

Ex: In dieser Rubrik der Zeitung werden Leserbriefe veröffentlicht. 
das Feuilleton

Teil einer Zeitung, der über Kultur, Literatur und Kunst berichtet

kültür sanat bölümü, sanat ve kültür sayfası

kültür sanat bölümü, sanat ve kültür sayfası

Ex: Der Journalist arbeitet seit vielen Jahren im Feuilleton einer großen Tageszeitung. 
das Feature

Sendung oder Bericht, der aus Reportagen, Kommentaren und Dialogen zusammengesetzt ist

belgesel,  özel haber

belgesel, özel haber

Ex: Ein gutes Feature verbindet sachliche Informationen mit spannenden Geschichten. 
das Kurzporträt

kurze Darstellung der wichtigsten Merkmale einer Person, Organisation oder Sache

kısa profil,  kısa tanıtım

kısa profil, kısa tanıtım

Ex: Das Buch beginnt mit einem Kurzporträt des Künstlers. 
die Berichterstattung

Das Informieren der Öffentlichkeit durch Nachrichten und Reportagen

haber sunumu, medya kapsamı

haber sunumu, medya kapsamı

Ex: Die Berichterstattung in den Nachrichten war objektiv. 

Haberlerdeki haber sunumu tarafsızdı.

herausgeben

ein Buch, eine Zeitung oder ein anderes Werk veröffentlichen

yayımlamak

yayımlamak

Ex: Der Autor möchte seine Gedichte selbst herausgeben. 
publizieren

etwas öffentlich machen, besonders in einer Zeitung, Zeitschrift oder im Internet veröffentlichen

yayımlamak,  yayınlamak

yayımlamak, yayınlamak

Ex: Er möchte seinen ersten Roman nächstes Jahr publizieren. 
publizistisch

den Journalismus, Veröffentlichungen oder die öffentliche Meinungsbildung betreffend

gazetecilikle ilgili,  yayıncılıkla ilgili

gazetecilikle ilgili, yayıncılıkla ilgili

Ex: Das Thema wurde publizistisch ausführlich behandelt. 
die Fernsehsendung

einzelner, abgeschlossener Teil des Fernsehprogramms

televizyon programı

televizyon programı

Ex: Wir haben gestern eine spannende Fernsehsendung über die Natur gesehen. 
die Sportsendung

Fernseh- oder Radiosendung, in der über Sport berichtet wird

spor programı

spor programı

Ex: In der Sportsendung wurden die wichtigsten Ergebnisse des Tages gezeigt. 
die Dokusoap

Fernsehserie, die dokumentarische Aufnahmen mit unterhaltenden und dramatischen Elementen verbindet

belgesel dizi

belgesel dizi

Ex: Die Dokusoap verbindet reale Ereignisse mit dramatischer Unterhaltung. 
der Fernsehmoderator

Mann, der eine Fernsehsendung präsentiert und durch das Programm führt

televizyon sunucusu

televizyon sunucusu

Ex: Der Fernsehmoderator stellte dem Gast mehrere kritische Fragen. 
das Fernsehbild

Bild, das auf einem Fernsehgerät oder Bildschirm zu sehen ist

televizyon görüntüsü,  TV görüntüsü

televizyon görüntüsü, TV görüntüsü

Ex: Das Fernsehbild blieb stehen, aber der Ton lief weiter. 
der Fernsehkonsum

Zeit und Umfang, in denen jemand fernsieht

televizyon tüketimi, televizyon izleme

televizyon tüketimi, televizyon izleme

Ex: Die Studie untersucht den Fernsehkonsum verschiedener Altersgruppen. 
die Intrige

absichtlich herbeigeführte Verwicklung oder Zuspitzung eines Konflikts in einem literarischen Werk

entrika

entrika

Ex: Durch eine geschickt aufgebaute Intrige bleibt die Komödie bis zum Ende spannend. 
die Entführung

Eine Straftat, bei der jemand gegen seinen Willen festgehalten wird

kaçırma, fidye için adam kaçırma

kaçırma, fidye için adam kaçırma

Ex: Die Polizei sucht nach Zeugen der Entführung. 

Polis, kaçırma olayının tanıklarını arıyor.

der Computerspieler

männliche Person, die regelmäßig Computerspiele spielt

bilgisayar oyuncusu, oyun bilgisayarcısı

bilgisayar oyuncusu, oyun bilgisayarcısı

Ex: Als Computerspieler verbringt er viel Zeit vor dem Bildschirm. 
massentauglich

für eine große Zahl von Menschen interessant oder geeignet

halka hitap eden, geniş kitlelere uygun

halka hitap eden, geniş kitlelere uygun

Ex: Seine Musik ist eingängig und deshalb sehr massentauglich. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir