pattern

Certificato Goethe B1 - Documenti e formalità

Impara parole tedesche per documenti d'identità, moduli, domande, certificati e procedure ufficiali, e amplia il tuo vocabolario B1 per documenti ufficiali, procedure e situazioni amministrative.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat B1
das Dokument
das Dokument
[sostantivo]

Schriftstück, das Informationen oder Beweise enthält

documento, scritto

documento, scritto

Ex: Ich habe das wichtige Dokument verloren. 

Ho perso il documento importante.

Chiudi
Accedi
die Unterlage
die Unterlage
[sostantivo]

Ein Dokument, das Informationen oder Beweise liefert

documento, certificato

documento, certificato

Ex: Bitte bringen Sie alle notwendigen Unterlagen zum Termin mit. 

Si prega di portare tutti i documenti necessari all'appuntamento.

Chiudi
Accedi
das Original
das Original
[sostantivo]

Ein echtes, ursprüngliches Werk oder Ding

originale, opera originale

originale, opera originale

Ex: Bitte schicken Sie das Original per Post. 

Si prega di inviare l'originale per posta.

Chiudi
Accedi
die Urkunde
die Urkunde
[sostantivo]

Ein offizielles Papier, das etwas rechtlich oder offiziell bestätigt

certificato, atto

certificato, atto

Ex: Die Urkunde beweist seine Ausbildung. 

Il certificato prova la sua formazione.

Chiudi
Accedi
die Bestätigung
die Bestätigung
[sostantivo]

Eine schriftliche oder mündliche Aussage, die etwas als richtig oder wahr erklärt

conferma, confermazione

conferma, confermazione

Ex: Ohne Bestätigung ist die Buchung nicht gültig. 

Senza conferma, la prenotazione non è valida.

Chiudi
Accedi
der Stempel
der Stempel
[sostantivo]

Ein Werkzeug zum Aufdrücken von Schriftzeichen oder Mustern

timbro, bollo

timbro, bollo

Ex: Kinder lieben bunte Stempel. 

I bambini amano i timbri colorati.

Chiudi
Accedi
beantragen
beantragen
[Verbo]

Einen Antrag stellen, etwas offiziell verlangen

richiedere, domandare

richiedere, domandare

Ex: Wir haben einen Antrag auf Baugenehmigung beantragt. 

Abbiamo presentato una domanda di permesso di costruzione.

Chiudi
Accedi
eintragen
eintragen
[Verbo]

Informationen, Daten oder Namen in ein Formular, eine Liste oder ein Dokument schreiben

iscrivere, registrare

iscrivere, registrare

Ex: Du musst alle Felder korrekt eintragen. 

Devi compilare tutti i campi correttamente.

Chiudi
Accedi
die Personalien
die Personalien
[sostantivo]

Die wichtigen persönlichen Angaben einer Person, wie Name, Adresse, Geburtsdatum

dati personali, informazioni personali

dati personali, informazioni personali

Ex: Die Polizei hat meine Personalien aufgenommen. 

La polizia ha registrato i miei dati personali.

Chiudi
Accedi
die Geburt
die Geburt
[sostantivo]

Vorgang, bei dem ein Kind oder ein Tierjunges aus dem Körper der Mutter hervorgebracht wird

nascita, parto

nascita, parto

Ex: Kurz vor der Geburt zieht sich das Tier an einen ruhigen Ort zurück. 
Chiudi
Accedi
der Personenstand
der Personenstand
[sostantivo]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

stato civile,  condizione civile

stato civile, condizione civile

Ex: Die Behörde prüfte die Angaben zum Personenstand. 
Chiudi
Accedi
der Zivilstand
der Zivilstand
[sostantivo]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

stato civile, condizione civile

stato civile, condizione civile

Ex: Die Behörde prüfte die Angaben zum Zivilstand. 
Chiudi
Accedi
die Ec-karte
die Ec-karte
[sostantivo]

Eine Bankkarte, mit der man Geld abheben oder bezahlen kann

carta di debito, carta bancaria

carta di debito, carta bancaria

Ex: Er hat seine EC-Karte verloren und sofort gesperrt. 

Ha perso la sua carta bancaria e l'ha bloccata immediatamente.

Chiudi
Accedi
die Versichertenkarte

Eine Karte, die den Versicherungsschutz bestätigt

tessera dell'assicurato, tessera di assicurazione

tessera dell'assicurato, tessera di assicurazione

Ex: In der Apotheke braucht man die Versichertenkarte. 

In farmacia, si ha bisogno della tessera dell'assicurato.

Chiudi
Accedi
die Visitenkarte
die Visitenkarte
[sostantivo]

Ein kleines Kärtchen mit Namen, Beruf und Kontaktdaten einer Person

biglietto da visita, cartolina da visita

biglietto da visita, cartolina da visita

Ex: Sie druckt neue Visitenkarten für ihre Firma. 

Lei stampa nuovi biglietti da visita per la sua azienda.

Chiudi
Accedi
der Terminkalender
der Terminkalender
[sostantivo]

Ein Kalender, in den man wichtige Termine und Verabredungen einträgt

agenda, calendario degli appuntamenti

agenda, calendario degli appuntamenti

Ex: Ich trage alle meine Arztbesuche in den Terminkalender ein. 

Inserisco tutti i miei appuntamenti dal medico nel calendario degli appuntamenti.

Chiudi
Accedi
geehrt
geehrt
[aggettivo]

Mit Respekt oder Ehre behandelt

onorato, rispettato

onorato, rispettato

Ex: Ich fühle mich geehrt, eingeladen zu sein. 

Mi sento onorato di essere invitato.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek