pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Documentos e formalidades

Aprenda palavras alemãs para documentos de identidade, formulários, requerimentos, certificados e procedimentos oficiais, e amplie o seu vocabulário de nível B1 para documentos oficiais, procedimentos e situações administrativas.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Goethe-Zertifikat B1
das Dokument
das Dokument
[substantivo]

Schriftstück, das Informationen oder Beweise enthält

documento, papel

documento, papel

Ex: Er hat das Dokument sorgfältig geprüft. 

Ele examinou cuidadosamente o documento.

Fechar
Entrar
die Unterlage
die Unterlage
[substantivo]

Ein Dokument, das Informationen oder Beweise liefert

documento, comprovante

documento, comprovante

Ex: Ich habe die Unterlagen für das Meeting vorbereitet. 

Preparei os documentos para a reunião.

Fechar
Entrar
das Original
das Original
[substantivo]

Ein echtes, ursprüngliches Werk oder Ding

original, obra original

original, obra original

Ex: Bitte schicken Sie das Original per Post. 

Por favor, envie o original pelo correio.

Fechar
Entrar
die Urkunde
die Urkunde
[substantivo]

Ein offizielles Papier, das etwas rechtlich oder offiziell bestätigt

certificado, documento

certificado, documento

Ex: Die Urkunde beweist seine Ausbildung. 

O certificado prova sua educação.

Fechar
Entrar
die Bestätigung
die Bestätigung
[substantivo]

Eine schriftliche oder mündliche Aussage, die etwas als richtig oder wahr erklärt

confirmação, atestação

confirmação, atestação

Ex: Ohne Bestätigung ist die Buchung nicht gültig. 

Sem confirmação, a reserva não é válida.

Fechar
Entrar
der Stempel
der Stempel
[substantivo]

Ein Werkzeug zum Aufdrücken von Schriftzeichen oder Mustern

carimbo, selo

carimbo, selo

Ex: Kinder lieben bunte Stempel. 

As crianças adoram carimbos coloridos.

Fechar
Entrar
beantragen
beantragen
[verbo]

Einen Antrag stellen, etwas offiziell verlangen

solicitar, requerer

solicitar, requerer

Ex: Wir haben einen Antrag auf Baugenehmigung beantragt. 

Nós solicitamos um pedido de licença de construção.

Fechar
Entrar
eintragen
eintragen
[verbo]

Informationen, Daten oder Namen in ein Formular, eine Liste oder ein Dokument schreiben

inscrever, registrar

inscrever, registrar

Ex: Du musst alle Felder korrekt eintragen. 

Você deve preencher todos os campos corretamente.

Fechar
Entrar
die Personalien
die Personalien
[substantivo]

Die wichtigen persönlichen Angaben einer Person, wie Name, Adresse, Geburtsdatum

dados pessoais, informações pessoais

dados pessoais, informações pessoais

Ex: Die Personalien stehen auf dem Formular. 

Os dados pessoais estão no formulário.

Fechar
Entrar
die Geburt
die Geburt
[substantivo]

Vorgang, bei dem ein Kind oder ein Tierjunges aus dem Körper der Mutter hervorgebracht wird

nascimento, parto

nascimento, parto

Ex: Kurz vor der Geburt zieht sich das Tier an einen ruhigen Ort zurück. 
Fechar
Entrar
der Personenstand
der Personenstand
[substantivo]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

estado civil,  situação civil

estado civil, situação civil

Ex: Die Behörde prüfte die Angaben zum Personenstand. 
Fechar
Entrar
der Zivilstand
der Zivilstand
[substantivo]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

estado civil, situação civil

estado civil, situação civil

Ex: Die Behörde prüfte die Angaben zum Zivilstand. 
Fechar
Entrar
die Ec-karte
die Ec-karte
[substantivo]

Eine Bankkarte, mit der man Geld abheben oder bezahlen kann

cartão de débito, cartão bancário

cartão de débito, cartão bancário

Ex: Er hat seine EC-Karte verloren und sofort gesperrt. 

Ele perdeu seu cartão bancário e o bloqueou imediatamente.

Fechar
Entrar
die Versichertenkarte

Eine Karte, die den Versicherungsschutz bestätigt

cartão do segurado, cartão de seguro

cartão do segurado, cartão de seguro

Ex: In der Apotheke braucht man die Versichertenkarte. 

Na farmácia, precisa-se do cartão do segurado.

Fechar
Entrar
die Visitenkarte
die Visitenkarte
[substantivo]

Ein kleines Kärtchen mit Namen, Beruf und Kontaktdaten einer Person

cartão de visita, cartão profissional

cartão de visita, cartão profissional

Ex: Sie druckt neue Visitenkarten für ihre Firma. 

Ela está imprimindo novos cartões de visita para sua empresa.

Fechar
Entrar
der Terminkalender
der Terminkalender
[substantivo]

Ein Kalender, in den man wichtige Termine und Verabredungen einträgt

agenda, calendário de compromissos

agenda, calendário de compromissos

Ex: Sie vergisst nie einen Termin, weil sie ihren Terminkalender nutzt. 

Ela nunca esquece um compromisso porque usa sua agenda.

Fechar
Entrar
geehrt
geehrt
[adjetivo]

Mit Respekt oder Ehre behandelt

honrado, respeitado

honrado, respeitado

Ex: Die geehrten Gäste nahmen vorne Platz. 

Os convidados honrados sentaram-se na frente.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek