pattern

Goethe-Zertifikat B1 - 書類と手続き

身分証、申請書、願書、証明書、公的手続きに関するドイツ語の単語を学び、公式文書、手続き、行政の状況に対応するB1語彙を増やしましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Goethe-Zertifikat B1
das Dokument
das Dokument
[名詞]

Schriftstück, das Informationen oder Beweise enthält

文書, 書類

文書, 書類

Ex: Dieses Dokument ist für die Anmeldung erforderlich. 

この文書は登録に必要です。

die Unterlage

Ein Dokument, das Informationen oder Beweise liefert

書類, 証明書

書類, 証明書

Ex: Die Unterlagen sind sehr wichtig für den Vertrag. 

書類は契約にとって非常に重要です。

das Original
das Original
[名詞]

Ein echtes, ursprüngliches Werk oder Ding

オリジナル, 本物の作品

オリジナル, 本物の作品

Ex: Das Gemälde ist ein echtes Original. 

その絵は本物のオリジナルです。

die Urkunde
die Urkunde
[名詞]

Ein offizielles Papier, das etwas rechtlich oder offiziell bestätigt

証明書, 文書

証明書, 文書

Ex: Sie hat eine Urkunde für ihre gute Leistung bekommen. 

彼女は良い成績に対して証明書を受け取りました。

die Bestätigung

Eine schriftliche oder mündliche Aussage, die etwas als richtig oder wahr erklärt

確認, 承認

確認, 承認

Ex: Ich habe eine Bestätigung per E-Mail bekommen. 

私はメールで確認を受け取りました。

der Stempel
der Stempel
[名詞]

Ein Werkzeug zum Aufdrücken von Schriftzeichen oder Mustern

スタンプ, 印章

スタンプ, 印章

Ex: Der Beamte drückte einen Stempel auf das Dokument. 

役人は書類にスタンプを押した。

beantragen
beantragen
[動詞]

Einen Antrag stellen, etwas offiziell verlangen

申請する, 願い出る

申請する, 願い出る

Ex: Ich habe ein Visum bei der Botschaft beantragt. 

私は大使館でビザを申請しました。

eintragen
eintragen
[動詞]

Informationen, Daten oder Namen in ein Formular, eine Liste oder ein Dokument schreiben

記入する, 登録する

記入する, 登録する

Ex: Tragen Sie bitte Ihre Adresse in das Formular ein. 

フォームにご住所を記入してください。

die Personalien

Die wichtigen persönlichen Angaben einer Person, wie Name, Adresse, Geburtsdatum

個人情報, 個人詳細

個人情報, 個人詳細

Ex: Er hat seine Personalien nicht vollständig angegeben. 

彼は自分の個人情報を完全には提供しなかった。

die Geburt
die Geburt
[名詞]

Vorgang, bei dem ein Kind oder ein Tierjunges aus dem Körper der Mutter hervorgebracht wird

誕生, 出産

誕生, 出産

Ex: Die Geburt des Kindes verlief ohne Komplikationen. 
der Personenstand

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

婚姻状況,  身分

婚姻状況, 身分

Ex: Bitte geben Sie Ihren Personenstand im Formular an. 
der Zivilstand

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

婚姻状況, 独身・既婚などの身分

婚姻状況, 独身・既婚などの身分

Ex: Bitte geben Sie Ihren Zivilstand im Formular an. 
die Ec-karte
die Ec-karte
[名詞]

Eine Bankkarte, mit der man Geld abheben oder bezahlen kann

デビットカード, 銀行カード

デビットカード, 銀行カード

Ex: Ich bezahle lieber mit meiner EC-Karte als mit Bargeld. 

私は現金ではなく、自分の銀行カードで支払うことを好みます。

die Versichertenkarte

Eine Karte, die den Versicherungsschutz bestätigt

被保険者カード, 保険カード

被保険者カード, 保険カード

Ex: Die Versichertenkarte muss man beim Arzt zeigen. 

保険証は医者に見せなければなりません。

die Visitenkarte

Ein kleines Kärtchen mit Namen, Beruf und Kontaktdaten einer Person

名刺, ビジネスカード

名刺, ビジネスカード

Ex: Er gab mir seine Visitenkarte nach dem Gespräch. 

彼は会話の後で私に彼の名刺をくれました。

der Terminkalender

Ein Kalender, in den man wichtige Termine und Verabredungen einträgt

予定表, アポイントメントカレンダー

予定表, アポイントメントカレンダー

Ex: Kannst du das Meeting bitte in den Terminkalender eintragen? 

会議をカレンダーに追加していただけますか?

geehrt
geehrt
[形容詞]

Mit Respekt oder Ehre behandelt

名誉ある, 尊敬される

名誉ある, 尊敬される

Ex: Wir begrüßen unsere geehrten Kollegen. 

私たちは、尊敬される同僚たちを歓迎します。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード