pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Dokumente und Formalitäten

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Goethe-Zertifikat B1
das Dokument
das Dokument
[Pangngalan]

Schriftstück, das Informationen oder Beweise enthält

dokumento, kasulatan

dokumento, kasulatan

Ex: Er hat das Dokument sorgfältig geprüft. 

Maingat niyang sinuri ang dokumento.

die Unterlage
die Unterlage
[Pangngalan]

Ein Dokument, das Informationen oder Beweise liefert

dokumento, katibayan

dokumento, katibayan

Ex: Ich habe die Unterlagen für das Meeting vorbereitet. 

Inihanda ko ang mga dokumento para sa pulong.

das Original
das Original
[Pangngalan]

Ein echtes, ursprüngliches Werk oder Ding

orihinal, orihinal na akda

orihinal, orihinal na akda

Ex: Das Gemälde ist ein echtes Original. 

Ang painting ay isang tunay na orihinal.

die Urkunde
die Urkunde
[Pangngalan]

Ein offizielles Papier, das etwas rechtlich oder offiziell bestätigt

sertipiko, dokumento

sertipiko, dokumento

Ex: Sie hat eine Urkunde für ihre gute Leistung bekommen. 

Nakatanggap siya ng sertipiko para sa kanyang mahusay na pagganap.

die Bestätigung
die Bestätigung
[Pangngalan]

Eine schriftliche oder mündliche Aussage, die etwas als richtig oder wahr erklärt

pagpapatunay, kumpirmasyon

pagpapatunay, kumpirmasyon

Ex: Ich habe eine Bestätigung per E-Mail bekommen. 

Nakatanggap ako ng kumpirmasyon sa pamamagitan ng email.

der Stempel
der Stempel
[Pangngalan]

Ein Werkzeug zum Aufdrücken von Schriftzeichen oder Mustern

tatak, selyo

tatak, selyo

Ex: Der Beamte drückte einen Stempel auf das Dokument. 

Ang opisyal ay naglagay ng tatak sa dokumento.

beantragen
beantragen
[Pandiwa]

Einen Antrag stellen, etwas offiziell verlangen

mag-apply, humiling

mag-apply, humiling

Ex: Ich habe ein Visum bei der Botschaft beantragt. 

Nag-apply ako ng visa sa embahada.

eintragen
eintragen
[Pandiwa]

Informationen, Daten oder Namen in ein Formular, eine Liste oder ein Dokument schreiben

itala, magpasok

itala, magpasok

Ex: Tragen Sie bitte Ihre Adresse in das Formular ein. 

Mangyaring ilagay ang iyong address sa form.

die Personalien
die Personalien
[Pangngalan]

Die wichtigen persönlichen Angaben einer Person, wie Name, Adresse, Geburtsdatum

personal na detalye, impormasyong personal

personal na detalye, impormasyong personal

Ex: Die Personalien stehen auf dem Formular. 

Ang mga personal na detalye ay nasa form.

die Geburt
die Geburt
[Pangngalan]

Der Moment, wenn ein Baby zur Welt kommt

kapanganakan

kapanganakan

Ex: Die Geburt des Kindes verlief ohne Komplikationen. 

Ang pagsilang ng kanyang anak ay nakakapagod ngunit maganda.

der Personenstand
der Personenstand
[Pangngalan]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

Ex: Bitte geben Sie Ihren Personenstand im Formular an. 
der Zivilstand
der Zivilstand
[Pangngalan]

der offizielle Familienstand einer Person, zum Beispiel ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet

Ex: Bitte geben Sie Ihren Zivilstand im Formular an. 
die Ec-karte
die Ec-karte
[Pangngalan]

Eine Bankkarte, mit der man Geld abheben oder bezahlen kann

debit card, bank card

debit card, bank card

Ex: Ich bezahle lieber mit meiner EC-Karte als mit Bargeld. 

Mas gusto kong magbayad gamit ang aking bank card kaysa sa cash.

die Versichertenkarte

Eine Karte, die den Versicherungsschutz bestätigt

kard ng nakaseguro, kard ng seguro

kard ng nakaseguro, kard ng seguro

Ex: Die Versichertenkarte muss man beim Arzt zeigen. 

Ang kard ng seguro ay dapat ipakita sa doktor.

die Visitenkarte
die Visitenkarte
[Pangngalan]

Ein kleines Kärtchen mit Namen, Beruf und Kontaktdaten einer Person

tarheta ng pagbisita, tarheta ng negosyo

tarheta ng pagbisita, tarheta ng negosyo

Ex: Er gab mir seine Visitenkarte nach dem Gespräch. 

Binigyan niya ako ng kanyang visiting card pagkatapos ng usapan.

der Terminkalender
der Terminkalender
[Pangngalan]

Ein Kalender, in den man wichtige Termine und Verabredungen einträgt

kalendaryo ng mga appointment, agenda

kalendaryo ng mga appointment, agenda

Ex: Sie vergisst nie einen Termin, weil sie ihren Terminkalender nutzt. 

Hindi siya kailanman nakakalimot ng appointment dahil ginagamit niya ang kanyang planner.

geehrt
geehrt
[pang-uri]

Mit Respekt oder Ehre behandelt

iginagalang, pinagpipitagan

iginagalang, pinagpipitagan

Ex: Die geehrten Gäste nahmen vorne Platz. 

Ang mga pinarangalan na panauhin ay umupo sa harapan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek