Corpo e Salute - Sintomi e disturbi
Impara parole ed espressioni tedesche importanti per sintomi, disturbi e problemi di salute comuni.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
Ein Anzeichen oder Merkmal einer Krankheit
sintomo, segno
La febbre è spesso un sintomo di un'infezione.
Eine formelle, schriftliche oder mündliche Beanstandung über einen Missstand, die bei einer zuständigen Stelle eingereicht wird
reclamo, denuncia
Il reclamo alla protezione dei consumatori ha portato al rimborso.
Hohe Körpertemperatur
febbre, temperatura corporea elevata
Ho la febbre.
heftiges Zittern am ganzen Körper mit starkem Kältegefühl und schnell ansteigendem Fieber
Ein Geräusch beim plötzlichen Ausatmen durch den Hals
tosse, colpo di tosse
La tosse è forte.
Viel Nasenschleim, der aus der Nase läuft
raffreddore, naso che cola
Ho il raffreddore.
Ein unangenehmes Gefühl im Magen, oft mit dem Drang zu erbrechen
nausea, malessere
Le donne incinte spesso soffrono di nausea mattutina.
Das gewaltsame Auswerfen von Mageninhalt durch den Mund
vomito, espulsione gastrica
Contro il vomito, ci sono farmaci in farmacia.
Häufiger, flüssiger Stuhlgang
diarrea, colite
Contro la diarrea, ci sono farmaci in farmacia.
Störung der Darmentleerung mit seltenem oder erschwertem Stuhlgang
benommener, taumeliger Zustand mit dem Gefühl, dass sich alles dreht oder der Boden schwankt
Ein Zustand verminderter Kraft oder Leistungsfähigkeit
debolezza, fiacca
Nei momenti di debolezza, abbiamo bisogno di sostegno.
Zustand körperlicher oder geistiger Erschöpfung
durch übermäßige körperliche oder geistige Anstrengung verursachte starke Ermüdung
Zustand, in dem jemand nicht ausreichend atmen kann und nach Luft ringt
Ein plötzlicher, kurzer Verlust des Bewusstseins
svenimento, sincope
Lo svenimento può essere scatenato dallo stress o dal dolore.
(Medizin) angeschwollene Stelle am Körper
das Rotwerden einer Körperstelle, besonders der Haut
Sichtbare Hautveränderungen wie Rötungen, Pusteln oder Flecken, oft als Reaktion auf Krankheiten, Allergien oder Reizstoffe
eruzione, eruzione cutanea
Il medico ha identificato l'eruzione cutanea come dermatite da contatto.
prickelnder oder stechender Hautreiz, der Jucken verursacht
Eine Reaktion des Körpers auf Reizungen oder Infektionen, oft mit Rötung, Schmerz und Schwellung
infiammazione, irritazione
L'infiammazione è stata trattata dal medico con antibiotici.
von der Stimme: durch Erkältung oder starke Beanspruchung rau und fast tonlos
von Schwindel befallen und dadurch unsicher oder benommen
Sich krank oder mit Übelkeit fühlen
nauseato, con la nausea
Se hai la nausea, dovresti sdraiarti.
Körperlich oder geistig erschöpft
stanco, spossato
Andiamo a letto presto perché siamo stanchi.
In einem Zustand extremer körperlicher oder geistiger Müdigkeit
esausto, sfinito
Sono mentalmente esaurito da queste decisioni.
ohne Bewusstsein, nicht bei Besinnung
