pattern

Nivelul B2 - Medicină și Boli

Aici înveți cuvinte pentru medicină și boli precum alergie, simptom, tratament și cronic, pregătite pentru elevii de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
B2 Stufe
die Behindertenwerkstatt

Eine Einrichtung, in der Menschen mit körperlicher oder geistiger Behinderung arbeiten und gefördert werden

atelier protejat, atelier pentru persoane cu dizabilități

atelier protejat, atelier pentru persoane cu dizabilități

Ex: Diese Behindertenwerkstatt wird vom Staat finanziert.
Închide
Conectare
versorgen
versorgen
[verb]

Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern

îngriji, asista

îngriji, asista

Ex: Die Hebamme versorgt die Mutter und das Neugeborene .

Moasa îngrijește mama și nou-născutul.

Închide
Conectare
die Mangelerscheinung

Körperliche oder psychische Symptome, die durch den Mangel an lebenswichtigen Nährstoffen oder Substanzen entstehen

simptom de deficiență, manifestare a lipsei

simptom de deficiență, manifestare a lipsei

Ex: Er nahm Nahrungsergänzungsmittel gegen Mangelerscheinungen ein.

A luat suplimente alimentare împotriva simptomelor de deficiență.

Închide
Conectare
allergisch
allergisch
[adjectiv]

Mit einer körperlichen Abwehrreaktion auf bestimmte Stoffe reagierend

alergic, sensibil

alergic, sensibil

Ex: Seine allergische Reaktion war stark ( Hautausschlag ) .

Reacția sa alergică a fost puternică (erupție cutanată).

Închide
Conectare
das Kraut
das Kraut
[substantiv]

Eine Pflanze mit medizinischen oder besonderen Eigenschaften

plantă medicinală, ierbă medicinală

plantă medicinală, ierbă medicinală

Ex: Altes Wissen über Heilkräuter wird wieder populär.

Cunoștințele vechi despre plantele medicinale devin din nou populare.

Închide
Conectare
die Visite
die Visite
[substantiv]

Der regelmäßige Besuch eines Arztes oder medizinischen Personals bei Patienten, insbesondere im Krankenhaus

vizită

vizită

Ex: Studenten begleiten oft Ärzte bei den Visiten.

Studenții însoțesc adesea medicii în timpul vizitelor.

Închide
Conectare
die Allergie
die Allergie
[substantiv]

Eine überempfindliche Reaktion des Immunsystems auf bestimmte Stoffe

alergie, hipersensibilitate

alergie, hipersensibilitate

Ex: Im Frühling leiden viele an einer Pollen-Allergie.

În primăvară, mulți suferă de o alergie la polen.

Închide
Conectare
der Ausschlag
der Ausschlag
[substantiv]

Sichtbare Hautveränderungen wie Rötungen, Pusteln oder Flecken, oft als Reaktion auf Krankheiten, Allergien oder Reizstoffe

erupție, erupție cutanată

erupție, erupție cutanată

Ex: Der Arzt identifizierte den Ausschlag als Kontaktekzem.

Medicul a identificat erupția cutanată ca dermatită de contact.

Închide
Conectare
der Bluthochdruck
der Bluthochdruck
[substantiv]

Ein dauerhaft erhöhter Druck in den Blutgefäßen

tensiune arterială ridicată, hipertensiune

tensiune arterială ridicată, hipertensiune

Ex: Sport hilft, Bluthochdruck zu kontrollieren.

Sportul ajută la controlul tensiunii arteriale ridicate.

Închide
Conectare
der Durchfall
der Durchfall
[substantiv]

Häufiger, flüssiger Stuhlgang

diaree, colită

diaree, colită

Ex: Gegen Durchfall gibt es Medikamente in der Apotheke.

Împotriva diareei, există medicamente la farmacie.

Închide
Conectare
die Entzündung
die Entzündung
[substantiv]

Eine Reaktion des Körpers auf Reizungen oder Infektionen, oft mit Rötung, Schmerz und Schwellung

inflamație, iritație

inflamație, iritație

Ex: Gegen die Entzündung hat der Arzt Antibiotika verschrieben.

Inflamația a fost tratată de medic cu antibiotice.

Închide
Conectare
das Erbrechen
das Erbrechen
[substantiv]

Das gewaltsame Auswerfen von Mageninhalt durch den Mund

vărsături, eliminarea forțată a conținutului gastric

vărsături, eliminarea forțată a conținutului gastric

Ex: Gegen Erbrechen gibt es Medikamente in der Apotheke .

Împotriva vomitatului, există medicamente la farmacie.

Închide
Conectare
das Heilmittel
das Heilmittel
[substantiv]

Ein Mittel oder Medikament, das zur Behandlung von Krankheiten oder Beschwerden eingesetzt wird

remediu, medicament

remediu, medicament

Ex: Alte Menschen verwenden oft pflanzliche Heilmittel.

Vârstnicii folosesc adesea remedii pe bază de plante.

Închide
Conectare
der Sonnenbrand
der Sonnenbrand
[substantiv]

Eine schmerzhafte Rötung der Haut durch zu viel Sonne

arsitură solară, eritem solar

arsitură solară, eritem solar

Ex: Kinder bekommen schneller Sonnenbrand als Erwachsene.

Copiii se arde la soare mai repede decât adulții.

Închide
Conectare
der Stich
der Stich
[substantiv]

Eine Verletzung, die durch einen scharfen Gegenstand verursacht wird

înjunghiere, înțepătură

înjunghiere, înțepătură

Ex: Cäsars berühmter Stich durch Brutus war tödlich.

Faimosul înjunghiere al lui Cezar de către Brutus a fost fatal.

Închide
Conectare
die Übelkeit
die Übelkeit
[substantiv]

Ein unangenehmes Gefühl im Magen, oft mit dem Drang zu erbrechen

greata, senzatie de greata

greata, senzatie de greata

Ex: Schwangere leiden oft unter morgendlicher Übelkeit.

Femeile însărcinate suferă adesea de greață matinală.

Închide
Conectare
der Verband
der Verband
[substantiv]

Ein Material zur Abdeckung und Schutz von Wunden

bandaj, fașă

bandaj, fașă

Ex: In jedem Erste-Hilfe-Kasten gibt es einen Verband.

În fiecare trusă de prim ajutor există un bandaj.

Închide
Conectare
das Zäpfchen
das Zäpfchen
[substantiv]

Eine kleine, kegelförmige Arzneiform zur Einführung in den After oder die Scheide

supozitor, ovul

supozitor, ovul

Ex: Vor dem Einführen sollte das Zäpfchen angefeuchtet werden.

Înainte de introducere, supozitorul trebuie umezit.

Închide
Conectare
der Heilpraktiker
der Heilpraktiker
[substantiv]

Eine Person, die alternative Heilmethoden anwendet

naturopat, terapeut alternativ

naturopat, terapeut alternativ

Ex: Viele Menschen vertrauen einem Heilpraktiker mehr als einem Arzt.

Mulți oameni au mai multă încredere într-un practician de medicină alternativă decât într-un medic.

Închide
Conectare
das Symptom
das Symptom
[substantiv]

Ein Anzeichen oder Merkmal einer Krankheit

simptom, semn

simptom, semn

Ex: Kopfschmerzen und Schwindel waren seine einzigen Symptome.

Durerile de cap și amețelile erau singurele lui simptome.

Închide
Conectare
anstecken
anstecken
[verb]

Sich mit einer Krankheit infizieren

a se infecta

a se infecta

Ex: Wenn du Masern hast, kann ich mich anstecken.

Dacă ai pojar, pot mă infecta.

Închide
Conectare
einreiben
einreiben
[verb]

Eine Substanz durch Reiben auf der Haut oder Oberfläche verteilen

freca, aplica prin frecare

freca, aplica prin frecare

Ex: Dieses Öl muss man warm einreiben.

Acest ulei trebuie frecat cald.

Închide
Conectare
stechend
stechend
[adjectiv]

Einen stechenden Schmerz verursachend

înțepător, ascuțit

înțepător, ascuțit

Ex: Ischias kann stechende Schmerzen bis ins Bein ausstrahlen .

Sciatica poate radia dureri înțepătoare până în picior.

Închide
Conectare
ziehend
ziehend
[adjectiv]

Einen dumpfen, langanhaltenden Schmerz beschreibend, der sich wellenartig oder dehnend anfühlt

plictisitor, tragând

plictisitor, tragând

Ex: Das arthritische Knie verursacht einen ziehenden Schmerz beim Treppensteigen.

Genunchiul artritic provoacă o durere trăgătoare la urcarea scărilor.

Închide
Conectare
die Akupunktur
die Akupunktur
[substantiv]

Behandlungsmethode der Traditionellen Chinesischen Medizin, bei der dünne Nadeln in bestimmte Körperpunkte gestochen werden

acupunctură, tratament cu ace

acupunctură, tratament cu ace

Ex: Die Ärztin bietet Akupunktur als ergänzende Therapie an.

Medicul oferă acupunctură ca terapie complementară.

Închide
Conectare
die Behandlung
die Behandlung
[substantiv]

Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

tratament, îngrijire

tratament, îngrijire

Ex: Er suchte eine Behandlung für seine Depression.

El căuta un tratament pentru depresia sa.

Închide
Conectare
die Heilkunde
die Heilkunde
[substantiv]

Die Wissenschaft und Praxis der Heilung von Krankheiten und Verletzungen

medicină, știință medicală

medicină, știință medicală

Ex: Hippocrates gilt als Vater der Heilkunde.

Hipocrate este considerat părintele medicinei.

Închide
Conectare
die Homöopathie
die Homöopathie
[substantiv]

Eine alternative Heilmethode, bei der stark verdünnte Substanzen eingesetzt werden, um die Selbstheilungskräfte des Körpers anzuregen

homeopatie, tratament homeopatic

homeopatie, tratament homeopatic

Ex: Sie kombiniert Schulmedizin mit Homöopathie.

Ea combină medicina convențională cu homeopatia.

Închide
Conectare
die Vorbeugung
die Vorbeugung
[substantiv]

Maßnahmen, die ergriffen werden, um Krankheiten, Schäden oder Probleme von vornherein zu verhindern

prevenire, profilaxie

prevenire, profilaxie

Ex: Kriminalitäts- Vorbeugung ist eine Aufgabe der Polizei.

Prevenirea criminalității este o sarcină a poliției.

Închide
Conectare
heilen
heilen
[verb]

Jemanden oder etwas gesund machen

vindeca, trata

vindeca, trata

Ex: Der Schamane heilt die Seele des Patienten .

Șamanul vindecă sufletul pacientului.

Închide
Conectare
die Nebenwirkung
die Nebenwirkung
[substantiv]

Eine unerwünschte oder unbeabsichtigte Wirkung eines Medikaments, einer Behandlung oder einer Substanz

efect secundar, efect nedorit

efect secundar, efect nedorit

Ex: Hautausschlag ist eine mögliche Nebenwirkung dieses Schmerzmittels.

Erupția cutanată este un posibil efect secundar al acestui analgezic.

Închide
Conectare
diagnostizieren

Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen

diagnostica, stabili un diagnostic

diagnostica, stabili un diagnostic

Ex: Bei dem Kind wurde ADHS diagnostiziert.

Copilului i-a fost diagnosticat ADHD.

Închide
Conectare
verabreichen

Jemandem etwas gezielt geben oder zuführen

administra, da

administra, da

Ex: Der Rettungssanitäter verabreichte Adrenalin.

Parametricul a administrat adrenalină.

Închide
Conectare
chronisch
chronisch
[adjectiv]

Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt

cronic, permanent

cronic, permanent

Ex: Hepatitis B kann chronisch verlaufen.

Hepatita B poate deveni cronică.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek