Úroveň B2 - Lékařství a Nemoci
Naučte se pokročilou německou slovní zásobu pro nemoci, diagnózy, léčby, zdravotnické odborníky a zdravotní péči. Tato slova úrovně B2 vám pomohou přesněji porozumět lékařským informacím a rozhovorům.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
Eine Einrichtung, in der Menschen mit körperlicher oder geistiger Behinderung arbeiten und gefördert werden
chráněná dílna, dílna pro osoby se zdravotním postižením
Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern
pečovat, ošetřovat
Sestra pečuje o pacienty.
Körperliche oder psychische Symptome, die durch den Mangel an lebenswichtigen Nährstoffen oder Substanzen entstehen
příznak nedostatku, projev deficitu
Užíval doplňky stravy proti příznakům nedostatku.
Mit einer körperlichen Abwehrreaktion auf bestimmte Stoffe reagierend
alergický, citlivý
Jsem alergický na ořechy.
Eine Pflanze mit medizinischen oder besonderen Eigenschaften
léčivá bylina, léčivá rostlina
Tato bylina se používá v naturopatii proti kašli.
Der regelmäßige Besuch eines Arztes oder medizinischen Personals bei Patienten, insbesondere im Krankenhaus
obchůzka
Při každé týdenní návštěvě se provádějí různé testy.
Eine überempfindliche Reaktion des Immunsystems auf bestimmte Stoffe
alergie, přecitlivělost
Kožní test potvrdil alergii na arašídy.
Sichtbare Hautveränderungen wie Rötungen, Pusteln oder Flecken, oft als Reaktion auf Krankheiten, Allergien oder Reizstoffe
vyrážka, kožní vyrážka
Lékař identifikoval vyrážku jako kontaktní dermatitidu.
Ein dauerhaft erhöhter Druck in den Blutgefäßen
vysoký krevní tlak, hypertenze
Sport pomáhá kontrolovat vysoký krevní tlak.
Häufiger, flüssiger Stuhlgang
průjem, úplavice
Proti průjmu jsou v lékárně léky.
Eine Reaktion des Körpers auf Reizungen oder Infektionen, oft mit Rötung, Schmerz und Schwellung
zánět, podráždění
Zánět byl lékařem léčen antibiotiky.
Das gewaltsame Auswerfen von Mageninhalt durch den Mund
zvracení, násilné vyvrhování žaludečního obsahu
Proti zvracení, jsou léky v lékárně.
Ein Mittel oder Medikament, das zur Behandlung von Krankheiten oder Beschwerden eingesetzt wird
lék, prostředek
Starší lidé často používají rostlinné léky.
Eine schmerzhafte Rötung der Haut durch zu viel Sonne
spálení od slunce, solární erytém
Děti dostávají spálení od slunce rychleji než dospělí.
Eine Verletzung, die durch einen scharfen Gegenstand verursacht wird
bodnutí nožem, bodnutí
Bodnutí bylo hluboké 5 cm a zasáhlo játra.
Ein unangenehmes Gefühl im Magen, oft mit dem Drang zu erbrechen
nevolnost, pocit na zvracení
Těhotné ženy často trpí ranní nevolností.
Ein Material zur Abdeckung und Schutz von Wunden
obvaz, bandáž
Sestra měnila obvaz denně.
Eine kleine, kegelförmige Arzneiform zur Einführung in den After oder die Scheide
čípek, supozitorium
Před zavedením by měl být čípek navlhčen.
Eine Person, die alternative Heilmethoden anwendet
naturopat, specialista alternativní medicíny
Heilpraktiker léčí pacienty bylinami a akupunkturou.
Ein Anzeichen oder Merkmal einer Krankheit
příznak, známka
Horečka je často příznakem infekce.
Sich mit einer Krankheit infizieren
nakazit se
Nakazil jsem se od svého kolegy.
Eine Substanz durch Reiben auf der Haut oder Oberfläche verteilen
vtírat, aplikovat třením
Tento olej je třeba vtírat teplý.
Einen stechenden Schmerz verursachend
bodavý, ostrý
Píchavá bolest mu projela hrudí.
Einen dumpfen, langanhaltenden Schmerz beschreibend, der sich wellenartig oder dehnend anfühlt
tupý, tahavý
Bolest není ostrá, ale tahavá a difúzní.
Behandlungsmethode der Traditionellen Chinesischen Medizin, bei der dünne Nadeln in bestimmte Körperpunkte gestochen werden
akupunktura, léčba jehlami
Mnoho lidí používá akupunkturu proti chronické bolesti.
Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten
léčba, péče
Léčba antibiotiky trvala dva týdny.
Die Wissenschaft und Praxis der Heilung von Krankheiten und Verletzungen
lékařství, lékařská věda
Hippokrates je považován za otce lékařství.
Eine alternative Heilmethode, bei der stark verdünnte Substanzen eingesetzt werden, um die Selbstheilungskräfte des Körpers anzuregen
homeopatie, homeopatická léčba
Homeopatie je používána mnoha lidmi při nachlazení nebo stresu.
Maßnahmen, die ergriffen werden, um Krankheiten, Schäden oder Probleme von vornherein zu verhindern
prevence, profilaxe
Pravidelná očkování jsou důležitá pro prevenci infekcí.
Jemanden oder etwas gesund machen
léčit, uzdravovat
Šaman uzdravuje duši pacienta.
Eine unerwünschte oder unbeabsichtigte Wirkung eines Medikaments, einer Behandlung oder einer Substanz
vedlejší účinek, nežádoucí účinek
Toto antibiotikum může způsobovat únavu jako vedlejší účinek.
Eine Krankheit oder medizinische Störung durch Untersuchung und Analyse feststellen
diagnostikovat, stanovit diagnózu
Lékař diagnostikoval zápal plic.
Jemandem etwas gezielt geben oder zuführen
podávat, dávat
Sestra podává pacientovi léky proti bolesti.
Eine Krankheit oder ein Problem, das lange anhält oder immer wiederkehrt
chronický, trvalý
Hepatitida B může přejít do chronické formy.
