pattern

Уровень B1 - Религия и вера

Изучай нейтральную немецкую лексику о религии, вере, религиозных практиках, местах и традициях. Эти слова уровня B1 помогут тебе лучше понимать тексты и разговоры о разных формах веры, обычаях и религиозных темах.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
B1 Stufe
der Gott
der Gott
[существительное]

Eine mächtige spirituelle Figur, an die Menschen glauben und die sie anbeten

бог

бог

Ex: Viele Menschen glauben an einen Gott. 

Многие люди верят в Бога.

Закрыть
Войти
das Gewissen
das Gewissen
[существительное]

Das innere Gefühl für richtig und falsch im eigenen Verhalten

совесть, внутренний голос

совесть, внутренний голос

Ex: Er hat ein schlechtes Gewissen. 

У него нечистая совесть.

Закрыть
Войти
das Kreuz
das Kreuz
[существительное]

Das zentrale Heilsymbol, das an die Kreuzigung Jesu erinnert, bestehend aus senkrechtem und waagerechtem Balken

крест, распятие

крест, распятие

Ex: Das gotische Kreuz über dem Altar war aus Eichenholz geschnitzt. 

Готический крест над алтарем был вырезан из дуба.

Закрыть
Войти
der Glaube
der Glaube
[существительное]

Das Vertrauen oder die Überzeugung an etwas, das oft über das Wissen hinausgeht

вера, убеждение

вера, убеждение

Ex: Sein Glaube an Gott gibt ihm Kraft im Alltag. 

Его вера в Бога дает ему силы в повседневной жизни.

Закрыть
Войти
beten
beten
[глагол]

Sich in Gedanken oder laut an eine Gottheit oder höhere Macht zu wenden

молиться, совершать молитву

молиться, совершать молитву

Ex: Viele Menschen beten täglich in der Kirche oder zu Hause. 

Молиться — это ежедневная практика для многих людей, будь то в церкви или дома.

Закрыть
Войти
das Gebet
das Gebet
[существительное]

Das Sprechen oder Denken zu einer Gottheit oder höheren Macht, oft um Hilfe, Dank oder Wünsche auszudrücken

молитва, моление

молитва, моление

Ex: Das Gebet findet jeden Morgen in der Kirche statt. 

Молитва происходит каждое утро в церкви.

Закрыть
Войти
die Seele
die Seele
[существительное]

Das nicht-materielle, geistige und emotionale Zentrum eines Menschen

душа, дух

душа, дух

Ex: Viele Religionen glauben an die Unsterblichkeit der Seele. 

Многие религии верят в бессмертие души.

Закрыть
Войти
der Geist
der Geist
[существительное]

Eine immaterielle, übernatürliche Kraft

дух, душа

дух, душа

Ex: Der Heilige Geist ist eine wichtige Figur im Christentum. 

Святой Дух — важная фигура в христианстве.

Закрыть
Войти
die Hölle
die Hölle
[существительное]

Ein Ort des ewigen Leidens und der Bestrafung in vielen Religionen, oft als Gegenstück zum Himmel verstanden

ад, геенна

ад, геенна

Ex: In vielen Religionen ist die Hölle der Ort für die Bestrafung der Sünder. 

Во многих религиях ад — это место наказания грешников.

Закрыть
Войти
die Schöpfung
die Schöpfung
[существительное]

Das Entstehen oder Erschaffen von etwas, besonders in einem religiösen oder philosophischen Zusammenhang

творение, создание

творение, создание

Ex: Die Schöpfung der Welt wird in vielen Religionen unterschiedlich erklärt. 

Сотворение мира объясняется по-разному во многих религиях.

Закрыть
Войти
der Schöpfer
der Schöpfer
[существительное]

Die Person oder göttliche Kraft, die etwas erschafft oder ins Leben ruft

создатель, создательница

создатель, создательница

Ex: Viele Gläubige verehren Gott als den Schöpfer des Universums. 

Многие верующие почитают Бога как создателя вселенной.

Закрыть
Войти
die Moral
die Moral
[существительное]

Ein System von Werten und Prinzipien, das richtiges und falsches Verhalten definiert

мораль, этика

мораль, этика

Ex: Die Moral der Geschichte lehrt uns Ehrlichkeit. 

Мораль истории учит нас честности.

Закрыть
Войти
die Ethik
die Ethik
[существительное]

Die Wissenschaft oder Lehre von Moral und sittlichem Verhalten

этика, нравственность

этика, нравственность

Ex: In der Ethik geht es um die Prinzipien des richtigen Handelns. 

Этика касается принципов правильного поведения.

Закрыть
Войти
die Sünde
die Sünde
[существительное]

Die Sünde ist eine Handlung oder ein Verhalten, das nach religiösen oder moralischen Maßstäben als falsch oder verboten gilt

грех, вина

грех, вина

Ex: Die Kirche lehrt, dass man für seine Sünden um Vergebung bitten soll. 

Церковь учит, что нужно просить прощения за свои грехи.

Закрыть
Войти
der Prophet
der Prophet
[существительное]

Eine Person, die in religiösen Traditionen als von Gott oder einer höheren Macht beauftragt gilt

пророк

пророк

Ex: Mose war ein wichtiger Prophet im Judentum. 

Моисей был важным пророком в иудаизме.

Закрыть
Войти
der Priester
der Priester
[существительное]

Eine religiöse Person, die in vielen Religionen Rituale durchführt, Gottesdienste leitet und spirituelle Aufgaben innerhalb der Gemeinde übernimmt

священник, жрец

священник, жрец

Ex: Der Priester hält jeden Sonntag die Messe in der Kirche. 

Священник проводит мессу каждое воскресенье в церкви.

Закрыть
Войти
der Rabbi
der Rabbi
[существительное]

Ein jüdischer Lehrer und religiöser Führer

раввин, раввин

раввин, раввин

Ex: Der Rabbi erklärt die Tora. 

Раввин объясняет Тору.

Закрыть
Войти
die Nonne
die Nonne
[существительное]

Eine Frau, die in einem Kloster lebt und sich dem religiösen Leben widmet

монахиня, сестра

монахиня, сестра

Ex: Die Nonne betet jeden Tag in der Kapelle. 

Монахиня молится каждый день в часовне.

Закрыть
Войти
der Papst
der Papst
[существительное]

Das Oberhaupt der katholischen Kirche

папа, понтифик

папа, понтифик

Ex: Der Papst lebt im Vatikan. 

Папа живёт в Ватикане.

Закрыть
Войти
der Bischof
der Bischof
[существительное]

Ein hoher Geistlicher in der Kirche, der mehrere Gemeinden leitet

епископ, прелат

епископ, прелат

Ex: Der Bischof besucht die Gemeinden in seinem Bezirk. 

Епископ посещает общины в своем округе.

Закрыть
Войти
die Synagoge
die Synagoge
[существительное]

Das Gotteshaus der jüdischen Gemeinde

синагога, еврейский храм

синагога, еврейский храм

Ex: Die Gemeinde trifft sich in der Synagoge zum Gebet. 

Община собирается в синагоге для молитвы.

Закрыть
Войти
das Kloster
das Kloster
[существительное]

Ein Ort, an dem Mönche oder Nonnen leben und beten

монастырь, монастырь

монастырь, монастырь

Ex: Das Kloster liegt auf einem Hügel in der Nähe des Dorfes. 

Монастырь расположен на холме недалеко от деревни.

Закрыть
Войти
die Bibel
die Bibel
[существительное]

Das heilige Buch des Christentums

Библия, Священное Писание

Библия, Священное Писание

Ex: Die Bibel erzählt die Geschichte von Jesus Christus. 

Библия рассказывает историю Иисуса Христа.

Закрыть
Войти
der Koran
der Koran
[существительное]

Das heilige Buch des Islams

Коран, Священная книга ислама

Коран, Священная книга ислама

Ex: Im Gebet zitieren Muslime oft Verse aus dem Koran. 

В молитве мусульмане часто цитируют стихи из Корана.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek