pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - الإعلام، النشر وديناميكيات المعلومات

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
to break
[فعل]

(of news) to be released or made known to the public

كشف, نشر

كشف, نشر

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .حالما **انتشرت** تفاصيل خرق البيانات، اتخذت الشركة إجراءات فورية لمعالجتها.
circulation
[اسم]

the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers

الطبعة, التوزيع

الطبعة, التوزيع

Ex: The report compared the circulation figures of two dailies .قارن التقرير أرقام **التوزيع** لصحيفتين يوميتين.
to cover
[فعل]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

يغطي, يقدم تقريرًا عن

يغطي, يقدم تقريرًا عن

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .غطى الوسيط الإعلامي تجمع الاحتجاج، حيث التقط هتافات الجماهير والخطابات من وجهات نظر مختلفة.

important social or political events that are happening and are covered in the news

الشؤون الجارية, الأحداث الجارية

الشؤون الجارية, الأحداث الجارية

Ex: The magazine publishes insightful articles on current affairs each week .تنشر المجلة مقالات ثاقبة حول **الشؤون الجارية** كل أسبوع.
demography
[اسم]

the statistical study of populations, including their size, distribution, composition, and changes over time due to factors such as birth, death, migration, and aging

الديموغرافيا, دراسة ديموغرافية

الديموغرافيا, دراسة ديموغرافية

Ex: Changes in demography can have profound implications for healthcare , education , and social services .يمكن أن يكون للتغيرات في **الديموغرافيا** آثار عميقة على الرعاية الصحية والتعليم والخدمات الاجتماعية.
to draft
[فعل]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

صياغة, مسودة

صياغة, مسودة

Ex: As a screenwriter , he understood the importance of drafting scenes before finalizing the screenplay .كمؤلف سيناريو، فهم أهمية **مسودة** المشاهد قبل الانتهاء من السيناريو.
phenomenon
[اسم]

an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained

ظاهرة, حقيقة قابلة للملاحظة

ظاهرة, حقيقة قابلة للملاحظة

Ex: Earthquakes are a natural phenomenon studied by geologists.الزلازل هي **ظاهرة** طبيعية يدرسها الجيولوجيون.
readership
[اسم]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

عدد القراء, الجمهور القارئ

عدد القراء, الجمهور القارئ

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .يسعى المحررون إلى تلبية اهتمامات **قرائهم** من خلال تقديم مجموعة متنوعة من المحتوى في كل عدد.
revenue
[اسم]

the total income generated from business activities or other sources

إيرادات, عائدات

إيرادات, عائدات

Ex: The restaurant 's revenue increased during the holiday season .زادت **إيرادات** المطعم خلال موسم العطلات.
to run
[فعل]

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish

نشر, طباعة

نشر, طباعة

Ex: The TV station ran a segment about the upcoming election .قامت محطة التلفزيون **ببث** جزء عن الانتخابات المقبلة.
source
[اسم]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

مصدر, مرجع

مصدر, مرجع

Ex: Wikipedia is not always a reliable source for academic work .ويكيبيديا ليست دائمًا **مصدرًا** موثوقًا به للعمل الأكاديمي.
subscription
[اسم]

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

اشتراك, إشتراك

اشتراك, إشتراك

Ex: News websites rely on subscriptions for revenue .تعتمد مواقع الأخبار على **الاشتراكات** للحصول على الإيرادات.
tablet
[اسم]

a flat, small, portable computer that one controls and uses by touching its screen

لوحي, كمبيوتر لوحي

لوحي, كمبيوتر لوحي

Ex: The tablet's battery lasts for up to ten hours , allowing users to work or browse without needing to recharge frequently .تدوم بطارية **اللوحي** لمدة تصل إلى عشر ساعات، مما يسمح للمستخدمين بالعمل أو التصفح دون الحاجة إلى إعادة الشحن بشكل متكرر.
transition
[اسم]

a movement, development, or shift from one stage, subject, or place to another

انتقال, تحول

انتقال, تحول

Ex: Use the word " however " as a transition between contrasting ideas .استخدم كلمة « however » كـ **انتقال** بين الأفكار المتناقضة.
scenario
[اسم]

a hypothetical sequence of events or a plausible situation that could unfold

سيناريو, فرضية

سيناريو, فرضية

Ex: The scientist presented a worst-case scenario for climate change, emphasizing the need for immediate action.قدم العالم **سيناريو** أسوأ حالة لتغير المناخ، مؤكدا على الحاجة إلى اتخاذ إجراء فوري.
exposure
[اسم]

the act of making something visible or known to the public

كشف, فضح

كشف, فضح

Ex: Online platforms give writers exposure to readers .تمنح المنصات عبر الإنترنت الكتّاب **تعرضًا** للقراء.

using websites and apps to interact and build social relationships

التواصل الاجتماعي, الشبكات الاجتماعية

التواصل الاجتماعي, الشبكات الاجتماعية

Ex: The company 's marketing strategy includes a strong focus on social networking to reach a wider audience .تتضمن استراتيجية التسويق للشركة تركيزًا قويًا على **الشبكات الاجتماعية** للوصول إلى جمهور أوسع.
cast
[اسم]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

طاقم التمثيل, الكاست

طاقم التمثيل, الكاست

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .
in the public eye
[عبارة]

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

Ex: She was constantly in the public eye due to her philanthropic work.
paparazzi
[اسم]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

بابارازي, مصورو المشاهير

بابارازي, مصورو المشاهير

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .استأجرت الممثلة حراسًا لحمايتها من **الباباراتزي** أثناء حضورها العرض الأول للفيلم.
soap opera
[اسم]

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

مسلسل, أوبرا الصابون

مسلسل, أوبرا الصابون

Ex: The characters ' struggles in the soap opera feel so real and relatable to many viewers .
villain
[اسم]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

الشرير, الخصم

الشرير, الخصم

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .صفق الجمهور عندما ظهر **الشرير** على المسرح.
commentator
[اسم]

a person who provides live commentary on a sports event, performance, or broadcast

معلق, مذيع رياضي

معلق, مذيع رياضي

Ex: The radio commentator explained the rules during the game .شرح **المعلق** الإذاعي القواعد أثناء المباراة.
flyer
[اسم]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

منشور, طائر

منشور, طائر

Ex: She read a flyer about language courses .لقد قرأت **نشرة** عن دورات اللغة.
to flash up
[فعل]

to suddenly appear very briefly on a screen or display

يظهر فجأة, يبرق لفترة وجيزة

يظهر فجأة, يبرق لفترة وجيزة

Ex: A message flashes up every time I open the app.تظهر رسالة **بشكل مفاجئ** في كل مرة أفتح فيها التطبيق.
plot
[اسم]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

حبكة, مؤامرة

حبكة, مؤامرة

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .أشاد النقاد **بالحبكة** الفيلم لأصالتها وعمقها.
subtitled
[صفة]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

مُتَرْجَم, بِتَرْجَمَة

مُتَرْجَم, بِتَرْجَمَة

Ex: She learned new phrases from subtitled programs .لقد تعلمت عبارات جديدة من البرامج **المُتَرْجَمَة**.
to depict
[فعل]

to represent or show something or someone by a work of art

يصور, يرسم

يصور, يرسم

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible .نافذة الزجاج الملون في الكنيسة **تصور** مشاهد دينية من الكتاب المقدس.

a person, brand, or product widely known and recognized by the general public

اسم معروف للجميع, اسم مألوف

اسم معروف للجميع, اسم مألوف

Ex: The singer is a household name in her home country .المغنية **اسم مألوف** في بلدها الأم.

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

Ex: Winning the championship put the team on the map.
to dumb down
[فعل]

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

تبسيط بشكل مفرط, جعلها أكثر سهولة

تبسيط بشكل مفرط, جعلها أكثر سهولة

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.تم **تبسيط** المصطلحات المعقدة في الدليل لمساعدة العملاء على استكشاف الأخطاء وإصلاحها بأنفسهم.
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek