pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Médias, Édition et Dynamique de l'Information

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
to break
[verbe]

(of news) to be released or made known to the public

révéler, publier

révéler, publier

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .Dès que les détails de la fuite de données **ont été révélés**, l'entreprise a pris des mesures immédiates pour y remédier.

the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers

tirage

tirage

Ex: The editor attributed the success of the magazine to its loyal readership , which has contributed to steady circulation figures over the years .Une **circulation** plus élevée attire davantage d'annonceurs.
to cover
[verbe]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

être correspondant, couvrir

être correspondant, couvrir

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .Le média a **couvért** le rassemblement de protestation, capturant les slogans et les discours de la foule sous différents angles.

important social or political events that are happening and are covered in the news

actualité

actualité

Ex: The magazine publishes insightful articles on current affairs each week .Le magazine publie chaque semaine des articles perspicaces sur les **actualités**.

the statistical study of populations, including their size, distribution, composition, and changes over time due to factors such as birth, death, migration, and aging

démographie, étude démographique

démographie, étude démographique

Ex: Changes in demography can have profound implications for healthcare , education , and social services .Les changements dans la **démographie** peuvent avoir des implications profondes pour les soins de santé, l'éducation et les services sociaux.
to draft
[verbe]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

faire le brouillon, écrire au brouillon

faire le brouillon, écrire au brouillon

Ex: As a screenwriter , he understood the importance of drafting scenes before finalizing the screenplay .En tant que scénariste, il comprenait l'importance de **rédiger** des scènes avant de finaliser le scénario.

an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained

phénomène, fait observable

phénomène, fait observable

Ex: Earthquakes are natural phenomena that scientists continuously study.

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

lectorat, public

lectorat, public

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .Les rédacteurs s'efforcent de répondre aux intérêts de leur **lectorat** en proposant une variété de contenu dans chaque numéro.
revenue
[nom]

the total income generated from business activities or other sources

revenus

revenus

Ex: The restaurant 's revenue increased during the holiday season .Les **recettes** du restaurant ont augmenté pendant la saison des fêtes.
to run
[verbe]

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish

publier

publier

Ex: The TV station ran a segment about the upcoming election .La chaîne de télévision a **diffusé** un segment sur les élections à venir.
source
[nom]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

source

source

Ex: Wikipedia is not always a reliable source for academic work .Wikipedia n'est pas toujours une **source** fiable pour les travaux académiques.

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

abonnement, souscription

abonnement, souscription

Ex: News websites rely on subscriptions for revenue .Les sites d'actualités dépendent des **abonnements** pour leurs revenus.
tablet
[nom]

a flat, small, portable computer that one controls and uses by touching its screen

tablette, ordinateur tablette

tablette, ordinateur tablette

Ex: The tablet's battery lasts for up to ten hours , allowing users to work or browse without needing to recharge frequently .La batterie de la **tablette** dure jusqu'à dix heures, permettant aux utilisateurs de travailler ou de naviguer sans avoir besoin de recharger fréquemment.

a movement, development, or shift from one stage, subject, or place to another

transition, passage

transition, passage

a hypothetical sequence of events or a plausible situation that could unfold

scénario, hypothèse

scénario, hypothèse

Ex: The scientist presented a worst-case scenario for climate change, emphasizing the need for immediate action.Le scientifique a présenté un **scénario** du pire cas pour le changement climatique, soulignant la nécessité d'une action immédiate.

the act of making something visible or known to the public

exposition, révélation

exposition, révélation

Ex: Online platforms give writers exposure to readers .Les plateformes en ligne donnent aux écrivains une **exposition** aux lecteurs.

using websites and apps to interact and build social relationships

réseautage social, social networking websites

réseautage social, social networking websites

Ex: The company 's marketing strategy includes a strong focus on social networking to reach a wider audience .La stratégie marketing de l'entreprise comprend une forte concentration sur les **réseaux sociaux** pour atteindre un public plus large.
cast
[nom]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

acteurs

acteurs

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .Un **casting** de stars a été choisi pour le film à gros budget.

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

Ex: She was constantly in the public eye due to her philanthropic work.

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi

paparazzi

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .L'actrice a engagé des gardes du corps pour la protéger des **paparazzi** lors de l'avant-première du film.

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

feuilleton, soap

feuilleton, soap

Ex: The characters ' struggles in the soap opera feel so real and relatable to many viewers .Les luttes des personnages dans le **feuilleton** semblent si réelles et familières à de nombreux téléspectateurs.
villain
[nom]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

méchant

méchant

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .Le public a hué lorsque le **méchant** est apparu sur scène.

a person who provides live commentary on a sports event, performance, or broadcast

commentateur, commentatrice, chroniqueur, chroniqueuse

commentateur, commentatrice, chroniqueur, chroniqueuse

Ex: The cultural commentator offered thoughtful critiques on the latest film releases , influencing public opinion .Les fans apprécient l'humour et la perspicacité d'un **commentateur** qualifié.
flyer
[nom]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

prospectus, dépliant

prospectus, dépliant

Ex: She read a flyer about language courses .Elle a lu un **dépliant** sur les cours de langues.

to suddenly appear very briefly on a screen or display

apparaître brièvement, s'afficher subitement

apparaître brièvement, s'afficher subitement

Ex: A message flashes up every time I open the app.Un message **apparaît brièvement** chaque fois que j'ouvre l'application.
plot
[nom]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

intrigue

intrigue

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .Les critiques ont salué **l'intrigue** du film pour son originalité et sa profondeur.
subtitled
[Adjectif]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

sous-titré, avec sous-titres

sous-titré, avec sous-titres

Ex: She learned new phrases from subtitled programs .Elle a appris de nouvelles phrases à partir de programmes **sous-titrés**.
to depict
[verbe]

to represent or show something or someone by a work of art

représenter

représenter

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible .Le vitrail de l'église **représente** des scènes religieuses de la Bible.

a person, brand, or product widely known and recognized by the general public

nom connu de tous, nom familier

nom connu de tous, nom familier

Ex: The Beatles are a band that have become a household name and whose music is still popular decades later .Coca-Cola est un **nom familier** dans le monde entier.

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

Ex: Winning the championship put the team on the map.

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

simplifier à l'extrême, rendre plus accessible

simplifier à l'extrême, rendre plus accessible

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.Le jargon complexe du manuel a été **simplifié** pour aider les clients à résoudre eux-mêmes les problèmes.
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek