pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - پویایی‌های رسانه، انتشار و اطلاعات

واژگان پیشرفته CAE را برای رسانه و نشر، شامل روزنامه‌نگاری، نشریات، پخش، جریان اطلاعات، مخاطبان، گزارش‌دهی و توزیع محتوا بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
to break
to break
[فعل]

(of news) to be released or made known to the public

پخش شدن (خبر), منتشر شدن

پخش شدن (خبر), منتشر شدن

Ex: The story broke early Monday morning. 
بستن
ورود
circulation
circulation
[اسم]

the number of copies of a newspaper or magazine regularly distributed or sold

تیراژ, شمارگان

تیراژ, شمارگان

Ex: Circulation fell sharply after the magazine raised its price. 
بستن
ورود
to cover
to cover
[فعل]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

پوشش خبری دادن

پوشش خبری دادن

Ex: Several reporters covered the trial. 
بستن
ورود
current affairs

important social or political events that are happening and are covered in the news

جریانات سیاسی یا اجتماعی روز

جریانات سیاسی یا اجتماعی روز

Ex: She stays informed by reading daily updates on current affairs. 

او با خواندن به‌روزرسانی‌های روزانه درباره رویدادهای جاری، مطلع می‌ماند.

بستن
ورود
demography
demography
[اسم]

the statistical study of populations, including their size, distribution, composition, and changes over time due to factors such as birth, death, migration, and aging

جمعیت شناسی, مطالعه جمعیتی

جمعیت شناسی, مطالعه جمعیتی

Ex: Demography plays a crucial role in understanding issues such as aging populations, urbanization, and immigration. 

جمعیت‌شناسی نقش حیاتی در درک مسائلی مانند پیر شدن جمعیت، شهرنشینی و مهاجرت دارد.

بستن
ورود
to draft
to draft
[فعل]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

پیش‌نویس کردن

پیش‌نویس کردن

Ex: Before submitting the report, she carefully drafted a rough outline to organize her thoughts. 
بستن
ورود
phenomenon
phenomenon
[اسم]

an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained

پدیده, واقعیت قابل مشاهده

پدیده, واقعیت قابل مشاهده

Ex: The spread of the disease became a global phenomenon. 
بستن
ورود
readership
readership
[اسم]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

مخاطب (روزنامه، مجله و غیره), خوانندگان

مخاطب (روزنامه، مجله و غیره), خوانندگان

Ex: The newspaper conducted a survey to better understand its readership demographics and preferences. 
بستن
ورود
revenue
revenue
[اسم]

the total income generated from business activities or other sources

درآمد

درآمد

Ex: Advertising provides a major source of revenue for the website. 
بستن
ورود
to run
to run
[فعل]

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish

چاپ کردن, منتشر کردن

چاپ کردن, منتشر کردن

Ex: The magazine ran a feature on climate change. 
بستن
ورود
source
source
[اسم]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

منبع, مرجع

منبع, مرجع

Ex: Students must list all their sources at the end of the paper. 
بستن
ورود
subscription
subscription
[اسم]

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

اشتراک

اشتراک

Ex: My music subscription renews automatically every month. 
بستن
ورود
tablet
tablet
[اسم]

a small portable computer with a flat touchscreen as its main means of control

تبلت, رایانهٔ لوحی

تبلت, رایانهٔ لوحی

Ex: Noah watched a movie on his tablet during the flight. 
بستن
ورود
transition
transition
[اسم]

a movement or shift from one stage, activity, subject, or place to another

انتقال, تغییر مسیر

انتقال, تغییر مسیر

Ex: Daniel made a smooth transition from teaching to management. 
بستن
ورود
scenario
scenario
[اسم]

a hypothetical sequence of events or a plausible situation that could unfold

سناریو, فرضیه

سناریو, فرضیه

Ex: In business planning, it's essential to consider different scenarios to prepare for uncertainties. 

در برنامه‌ریزی کسب‌وکار، ضروری است که سناریوهای مختلف را برای آماده‌شدن در برابر عدم قطعیت‌ها در نظر بگیریم.

بستن
ورود
exposure
exposure
[اسم]

public attention or publicity received by a person, organization, product, or work

پوشش رسانه‌ای, در معرض دید عموم قرار گرفتن

پوشش رسانه‌ای, در معرض دید عموم قرار گرفتن

Ex: The small business gained national exposure after appearing in a magazine. 
بستن
ورود
social networking

using websites and apps to interact and build social relationships

شبکه‌سازی اجتماعی

شبکه‌سازی اجتماعی

Ex: She spends a lot of time on social networking sites to stay connected with friends and family. 

او زمان زیادی را در سایت‌های شبکه‌های اجتماعی صرف می‌کند تا با دوستان و خانواده در ارتباط بماند.

بستن
ورود
cast
cast
[اسم]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

بازیگران, هنرپیشگان

بازیگران, هنرپیشگان

Ex: The entire cast returned for the final season. 
بستن
ورود
in the public eye
in the public eye
[عبارت]

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

زیر ذره‌بین مردم, در مرکز توجه عموم

زیر ذره‌بین مردم, در مرکز توجه عموم

Ex: The scandal put the company in the public eye. 

آن رسوایی شرکت را زیر ذره‌بین مردم برد.

بستن
ورود
paparazzi
paparazzi
[اسم]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

عکاس سمج و مزاحم

عکاس سمج و مزاحم

Ex: The paparazzi followed the couple everywhere they went, trying to capture candid shots for tabloid magazines. 

پاپاراتزی‌ها زوج را در هر جایی که می‌رفتند دنبال می‌کردند و سعی می‌کردند عکس‌های طبیعی برای مجلات زرد بگیرند.

بستن
ورود
soap opera
soap opera
[اسم]

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

سریال آبکی, سریال زرد

سریال آبکی, سریال زرد

Ex: The soap opera's dramatic twists keep viewers coming back for more. 

پیچ‌و‌خم‌های دراماتیک سریال تلویزیونی بینندگان را برای دیدن بیشتر برمی‌گرداند.

بستن
ورود
villain
villain
[اسم]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

ضدقهرمان, شخصیت منفی

ضدقهرمان, شخصیت منفی

Ex: He played the villain in the new action film. 

او در فیلم اکشن جدید نقش شرور را بازی کرد.

بستن
ورود
commentator
commentator
[اسم]

a person who describes and discusses an event for a live broadcast as it happens

گزارشگر, مفسر

گزارشگر, مفسر

Ex: The commentator described every move as the runners approached the finish line. 
بستن
ورود
flyer
flyer
[اسم]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

تراکت

تراکت

Ex: A flyer advertised discounts at the local gym. 

یک بروشور تخفیف‌های باشگاه محلی را تبلیغ می‌کرد.

بستن
ورود
to flash up
to flash up
[فعل]

to suddenly appear very briefly on a screen or display

ناگهان ظاهر شدن, به طور خلاصه نمایش داده شدن

ناگهان ظاهر شدن, به طور خلاصه نمایش داده شدن

Ex: A message flashes up every time I open the app. 

هر بار که برنامه را باز می‌کنم، یک پیام به طور ناگهانی ظاهر می‌شود.

بستن
ورود
plot
plot
[اسم]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

خط داستانی, پی‌رنگ

خط داستانی, پی‌رنگ

Ex: The movie has a simple but engaging plot. 
بستن
ورود
subtitled
subtitled
[صفت]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

زیرنویس‌دار, بازیرنویس

زیرنویس‌دار, بازیرنویس

Ex: The documentary was subtitled in English for international viewers. 

مستند برای بینندگان بین‌المللی به زبان انگلیسی زیرنویس شده بود.

بستن
ورود
to depict
to depict
[فعل]

to represent someone or something in a picture, painting, drawing, or other visual artwork

به تصویر کشیدن, تصویر کردن

به تصویر کشیدن, تصویر کردن

Ex: The ancient carving depicts two warriors on horseback. 
بستن
ورود
household name

a person, brand, or product widely known and recognized by the general public

نامی مشهور و آشنا

نامی مشهور و آشنا

Ex: The singer is a household name in her home country. 

خواننده یک نام آشنا در کشور خود است.

بستن
ورود
to [put] {sb/sth} on the map

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

سر زبان‌ها انداختن, به شهرت رساندن

سر زبان‌ها انداختن, به شهرت رساندن

Ex: Her invention put the company on the map. 

اختراع او شرکت را به شهرت رساند.

بستن
ورود
to dumb down
to dumb down
[فعل]

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

محتوای فکری چیزی را بیش از حد ساده کردن, چیزی را برای مخاطب عام سطحی‌تر و ساده‌تر کردن

محتوای فکری چیزی را بیش از حد ساده کردن, چیزی را برای مخاطب عام سطحی‌تر و ساده‌تر کردن

Ex: The author rewrote the scientific article, hoping to dumb it down for a general readership. 

نویسنده مقاله علمی را بازنویسی کرد، به امید ساده کردن آن برای خوانندگان عمومی.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek