Dynamika médií, vydavatelství a informací

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to break [sloveso]

zveřejnit

Ex: When the announcement of the new product broke , it generated a lot of excitement among consumers .

Když oznámení o novém produktu vyšlo najevo, vyvolalo to mezi spotřebiteli velké nadšení.

circulation [Podstatné jméno]

náklad

Ex: Newspaper circulation has dropped in recent years .

Náklad novin v posledních letech klesl.

to cover [sloveso]

pokrývat

Ex: The reporter covered the charity gala , interviewing attendees and showcasing the evening 's highlights .

Reportér pokryl charitativní galavečer, interviewoval účastníky a představil nejdůležitější momenty večera.

current affairs [Podstatné jméno]

aktuální události

Ex: He enjoys debating current affairs with his friends over coffee .

Baví ho debatovat o aktuálních událostech s přáteli u kávy.

demography [Podstatné jméno]

demografie

Ex: The demography of the city has been shifting rapidly due to increased immigration and urbanization .

Demografie města se rychle mění kvůli zvýšené imigraci a urbanizaci.

to draft [sloveso]

vypracovat návrh

Ex: The author spent hours drafting the opening chapter of his novel , knowing that revisions would follow .

Autor strávil hodiny návrhem úvodní kapitoly svého románu, vědom si, že budou následovat revize.

phenomenon [Podstatné jméno]

jev

Ex: The sudden rainstorm was a rare phenomenon for the region .

Náhlá bouřka byla pro region vzácným jevem.

readership [Podstatné jméno]

četnost čtenářů

Ex: The online publication tracks readership metrics to assess the popularity of articles and topics .

Online publikace sleduje metriky čtenářů, aby vyhodnotila popularitu článků a témat.

revenue [Podstatné jméno]

příjmy

Ex:

Vlády spoléhají na daňové příjmy, aby financovaly veřejné služby.

to run [sloveso]

publikovat

Ex: The newspaper will run an interview with the author next Sunday .

Noviny otisknou rozhovor s autorem příští neděli.

source [Podstatné jméno]

zdroj

Ex: He found a rare source in the library archives that supported his theory .

Našel v knihovních archivech vzácný zdroj, který podporoval jeho teorii.

subscription [Podstatné jméno]

předplatné

Ex: A digital subscription ensures uninterrupted service .

Digitální předplatné zajišťuje nepřerušený servis.

tablet [Podstatné jméno]

tablet

Ex: Many artists use a tablet with a stylus to create digital artwork and illustrations .

Mnoho umělců používá tablet s perem k vytváření digitálních uměleckých děl a ilustrací.

transition [Podstatné jméno]

přechod

Ex: The video edit needs smoother transitions between scenes .

Úprava videa potřebuje plynulejší přechody mezi scénami.

scenario [Podstatné jméno]

scénář

Ex: During disaster preparedness training , emergency responders practice scenarios to ensure readiness .

Během školení připravenosti na katastrofy cvičí záchranáři scénáře, aby zajistili připravenost.

exposure [Podstatné jméno]

odhalení

Ex: Students gain exposure through public performances .

Studenti získávají expozici prostřednictvím veřejných vystoupení.

social networking [Podstatné jméno]

sociální sítě

Ex: Many professionals use social networking platforms to expand their career opportunities .

Mnoho profesionálů využívá platformy sociálních sítí k rozšíření svých kariérních příležitostí.

cast [Podstatné jméno]

obsazení

Ex: The cast worked together for months to perfect their performances .

Herecké obsazení spolupracovalo měsíce, aby zdokonalilo své výkony.

in the public eye [fráze]

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

Ex: Politicians often live their lives in the public eye .

paparazzi [Podstatné jméno]

paparazzi

Ex: The paparazzi 's aggressive pursuit of celebrities has raised concerns about privacy and harassment .

Agressivní pronásledování celebrit paparazzi vyvolalo obavy o soukromí a obtěžování.

soap opera [Podstatné jméno]

mýdlová opera

Ex: The soap opera has been on air for over twenty years , captivating audiences with its ongoing storyline .

Telenovela je na vzduchu již více než dvacet let a okouzluje diváky svým pokračujícím příběhem.

villain [Podstatné jméno]

padouch

Ex: A good villain makes the story more exciting .

Dobrý padouch dělá příběh vzrušujícím.

commentator [Podstatné jméno]

komentátor

Ex: Listeners rely on the commentator for play-by-play updates .

Posluchači se spoléhají na komentátora pro živé aktualizace.

flyer [Podstatné jméno]

leták

Ex: He designed a colorful flyer for his business .

Navrhl barevný leták pro svůj podnik.

to flash up [sloveso]

objevit se na okamžik

Ex:

Sledujte obrazovku — za vteřinu proběhne kód.

plot [Podstatné jméno]

děj

Ex: The plot of the TV series unfolded gradually , revealing secrets about each character .

Děj televizního seriálu se postupně rozvíjel a odhaloval tajemství každé postavy.

subtitled [Přídavné jméno]

s titulky

Ex:

Na festivalu se promítalo několik titulkovaných krátkých filmů.

to depict [sloveso]

zobrazovat

Ex: The photograph depicts a bustling city street , capturing the energy and diversity of urban life .

Fotografie zobrazuje rušnou městskou ulici, zachycující energii a rozmanitost městského života.

household name [Podstatné jméno]

jméno známé všem

Ex: Coca-Cola is a household name around the world .

Coca-Cola je známý název po celém světě.

to [put] {sb/sth} on the map [fráze]

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

Ex: Her breakthrough performance put her on the map in the film industry .

to dumb down [sloveso]

příliš zjednodušit

Ex:

Uživatelské rozhraní softwaru bylo zjednodušeno, aby bylo uživatelsky přívětivé pro začátečníky.

Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
Ekologické Principy a Ochrana	Znečištění, Odpad a Lidský Dopad	Události v oblasti Energie, Zdroje a Životní Prostředí	Fyzika a Stavy Látek
Chemické a Materiálové Procesy	Biologie, Genetika a Životní Procesy	Umělecké Formy a Tvořivé Procesy	Umělecká Scéna
Sport	Lékařské Praxe a Léčby	Nemoci, Zranění a Specifické Stavy	Obecné Zdraví a Lékařské Systémy
Sociální Znevýhodnění a Klíčové Problémy	Osobní Vlastnosti a Charakter	Společenské Rámce, Správa a Blahobyt	Nábor a Pracovní Role
Kultura na pracovišti a kariéra	Obchod a Tržní Dynamika	Technologická Zařízení a Systémy	Telefonování a Přímá Řeč
Fyzický vzhled a forma	Akademické studie a kvalifikace	Dovednosti a Kompetence	Zločin a Právní Následky
Oblečení, Náklady a Styly	Historické společnosti a ekonomické systémy	Výkon a Pracovní Podmínky	Finanční Řízení a Ekonomické Zdraví
Korporátní Struktury a Strategické Akce	Sociální Navigace a Vzorové Chování	Perspektivy, Přesvědčení a Zvládání Výzev	Vlastnosti a Sebepojetí
Kognitivní Procesy a Paměť	Analýza, Úsudek a Řešení Problémů	Inovace, Vývoj a Funkce	Pověra a Nadpřirozené
Dynamika médií, vydavatelství a informací	Emoční Stavy a Reakce	Komunikativní Interpretace a Výraz	Formální Komunikace a Výměna Informací
Sociální vliv a strategie	Osobní Chování a Sebeřízení	Stav a Podmínka	Relační a Abstraktní Kvality
Jasnost, Vnímání a Realita	Styl a Atmosféra	Negativní Soudy a Nedostatky	Pozitivní Úsudky a Vysoká Hodnota
Náročné Interakce a Sociální Taktiky	Rodina a Sociální Spojení	Příslovce a Příslovečné Fráze	Manuální akce nebo fyzický pohyb
Úroveň a Intenzita	Každodenní Předměty a Domácí Život	Jídlo, Vaření a Stravování	Stvoření a jejich chování