pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Dinamica Media, Editurii și Informației

Învățați vocabularul CAE avansat pentru mass-media și editare, inclusiv jurnalism, publicații, difuzare, flux de informații, publicuri, reportaj și distribuție de conținut.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
to break
to break
[verb]

(of news) to be released or made known to the public

divulga, dezvălui

divulga, dezvălui

Ex: The scandal finally broke after months of rumors. 
Închide
Conectare
circulation
circulation
[substantiv]

the number of copies of a newspaper or magazine regularly distributed or sold

tiraj

tiraj

Ex: The newspaper has a daily circulation of more than 200,000 copies. 
Închide
Conectare
to cover
to cover
[verb]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

acoperi, relata

acoperi, relata

Ex: The news channel covered the local election extensively, interviewing candidates and analyzing voter turnout. 
Închide
Conectare
current affairs
current affairs
[substantiv]

important social or political events that are happening and are covered in the news

actualități, evenimente curente

actualități, evenimente curente

Ex: The news program focuses on current affairs from around the world. 

Programul de știri se concentrează pe afacerile curente din întreaga lume.

Închide
Conectare
demography
demography
[substantiv]

the statistical study of populations, including their size, distribution, composition, and changes over time due to factors such as birth, death, migration, and aging

demografie, studiu demografic

demografie, studiu demografic

Ex: Demography provides valuable insights into trends and patterns in population growth and distribution. 

Demografia oferă informații valoroase despre tendințele și modelele de creștere și distribuție a populației.

Închide
Conectare
to draft
to draft
[verb]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

redacta, schița

redacta, schița

Ex: The author spent hours drafting the opening chapter of his novel, knowing that revisions would follow. 
Închide
Conectare
phenomenon
phenomenon
[substantiv]

an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained

fenomen, fapt observabil

fenomen, fapt observabil

Ex: The spread of the disease became a global phenomenon. 
Închide
Conectare
readership
readership
[substantiv]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

cititorime, număr de cititori

cititorime, număr de cititori

Ex: The magazine's readership has grown steadily over the past year, thanks to engaging content and targeted marketing efforts. 
Închide
Conectare
revenue
revenue
[substantiv]

the total income generated from business activities or other sources

venituri, încasări

venituri, încasări

Ex: Ticket sales are a major source of revenue for the theater. 
Închide
Conectare
to run
to run
[verb]

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish

publica, imprima

publica, imprima

Ex: The magazine ran a feature on healthy eating. 
Închide
Conectare
source
source
[substantiv]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

sursă, referință

sursă, referință

Ex: Always check the credibility of your sources before including them in your paper. 
Închide
Conectare
subscription
subscription
[substantiv]

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

abonament, subscripție

abonament, subscripție

Ex: Online subscriptions often include premium features. 
Închide
Conectare
tablet
tablet
[substantiv]

a small portable computer with a flat touchscreen as its main means of control

tabletă

tabletă

Ex: Emily uses her tablet to read books on the train. 
Închide
Conectare
transition
transition
[substantiv]

a movement or shift from one stage, activity, subject, or place to another

tranziție,  trecere

tranziție, trecere

Ex: The transition from one topic to the next felt natural. 
Închide
Conectare
scenario
scenario
[substantiv]

a hypothetical sequence of events or a plausible situation that could unfold

scenariu, ipoteză

scenariu, ipoteză

Ex: The military strategists developed various scenarios to anticipate enemy movements. 

Strategii militari au dezvoltat diverse scenarii pentru a anticipa mișcările inamicului.

Închide
Conectare
exposure
exposure
[substantiv]

public attention or publicity received by a person, organization, product, or work

expunere,  publicitate

expunere, publicitate

Ex: The television interview gave the young artist valuable exposure. 
Închide
Conectare
social networking
social networking
[substantiv]

using websites and apps to interact and build social relationships

rețele sociale, social networking

rețele sociale, social networking

Ex: Social networking has become an essential tool for businesses to engage with their customers. 

Rețelele sociale au devenit un instrument esențial pentru afaceri pentru a interacționa cu clienții lor.

Închide
Conectare
cast
cast
[substantiv]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

distribuție, cast

distribuție, cast

Ex: The director introduced the cast during the press conference. 
Închide
Conectare
in the public eye

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

în atenția publicului, sub ochii publicului

în atenția publicului, sub ochii publicului

Ex: As a famous actor, he has spent most of his life in the public eye. 

Ca actor celebru, și-a petrecut mare parte din viață în atenția publicului.

Închide
Conectare
paparazzi
paparazzi
[substantiv]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi, fotografi de celebrități

paparazzi, fotografi de celebrități

Ex: The paparazzi gathered outside the celebrity's home, hoping to catch a glimpse of the famous actor. 

Paparazzii s-au adunat în afara casei celebrității, sperând să-l zărească pe faimosul actor.

Închide
Conectare
soap opera
soap opera
[substantiv]

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

telenovelă, serial

telenovelă, serial

Ex: She never misses an episode of her favorite soap opera. 

Ea nu ratează niciodată un episod din serialul ei preferat de telenovelă.

Închide
Conectare
villain
villain
[substantiv]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

ticălos, antagonist

ticălos, antagonist

Ex: The villain plotted to take over the kingdom. 

Ticălosul a complotat să preia controlul asupra regatului.

Închide
Conectare
commentator
commentator
[substantiv]

a person who describes and discusses an event for a live broadcast as it happens

comentator,  comentatoare

comentator, comentatoare

Ex: Jason works as a football commentator for a national radio station. 
Închide
Conectare
flyer
flyer
[substantiv]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

pliant, flyer

pliant, flyer

Ex: She handed out flyers for the new café. 

Ea a distribuit pliante pentru noul cafenea.

Închide
Conectare
to flash up

to suddenly appear very briefly on a screen or display

apărea pe scurt, apărea brusc

apărea pe scurt, apărea brusc

Ex: Watch the screen — a code will flash up in a second. 

Uită-te la ecran — un cod va apărea rapid într-o secundă.

Închide
Conectare
plot
plot
[substantiv]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

subiect, intrigă

subiect, intrigă

Ex: The movie's plot was intricate, weaving together multiple storylines. 
Închide
Conectare
subtitled
subtitled
[adjectiv]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

subtitrat, cu subtitrări

subtitrat, cu subtitrări

Ex: We watched a subtitled Japanese movie last night. 

Am urmărit un film japonez subtitrat aseară.

Închide
Conectare
to depict
to depict
[verb]

to represent someone or something in a picture, painting, drawing, or other visual artwork

reprezenta,  înfățișa

reprezenta, înfățișa

Ex: The painting depicts a family sitting around a table. 
Închide
Conectare
household name
household name
[substantiv]

a person, brand, or product widely known and recognized by the general public

nume cunoscut de toți, nume familiar

nume cunoscut de toți, nume familiar

Ex: Coca-Cola is a household name around the world. 

Coca-Cola este un nume cunoscut în întreaga lume.

Închide
Conectare
to [put] {sb/sth} on the map

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

a face cunoscut, a aduce în atenție

a face cunoscut, a aduce în atenție

Ex: The film put the small town on the map. 

Filmul a făcut cunoscut micul oraș.

Închide
Conectare
to dumb down

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

a simplifica excesiv conținutul intelectual al unui lucru, a face ceva mai simplu și mai puțin profund pentru publicul larg

a simplifica excesiv conținutul intelectual al unui lucru, a face ceva mai simplu și mai puțin profund pentru publicul larg

Ex: The teacher decided to dumb down the lesson so that all students could grasp the concepts. 

Profesorul a decis să simplifice lecția astfel încât toți elevii să poată înțelege conceptele.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek