pattern

Cambridge English: CAE (C1 Advanced) - Dinamica Media, Editurii și Informației

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CAE (C1 Advanced)
to break
to break
[verb]

(of news) to be released or made known to the public

divulga, dezvălui

divulga, dezvălui

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .

Imediat ce detaliile încălcării datelor au fost făcute publice, compania a luat măsuri imediate pentru a le aborda.

Închide
Conectare
circulation
circulation
[substantiv]

the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers

tiraj, circulație

tiraj, circulație

Ex: The report compared the circulation figures of two dailies .

Raportul a comparat cifrele de tiraj a două ziare zilnice.

Închide
Conectare
to cover
to cover
[verb]

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

acoperi, relata

acoperi, relata

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .

Postul media a acoperit mitingul de protest, captând sloganurile și discursurile mulțimii din diverse perspective.

Închide
Conectare
current affairs
current affairs
[substantiv]

important social or political events that are happening and are covered in the news

actualități, evenimente curente

actualități, evenimente curente

Ex: The magazine publishes insightful articles on current affairs each week .

Revista publică săptămânal articole perspicace despre evenimentele actuale.

Închide
Conectare
demography
demography
[substantiv]

the statistical study of populations, including their size, distribution, composition, and changes over time due to factors such as birth, death, migration, and aging

demografie, studiu demografic

demografie, studiu demografic

Ex: Changes in demography can have profound implications for healthcare , education , and social services .

Modificările în demografie pot avea implicații profunde pentru asistența medicală, educație și serviciile sociale.

Închide
Conectare
to draft
to draft
[verb]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

redacta, schița

redacta, schița

Ex: As a screenwriter , he understood the importance of drafting scenes before finalizing the screenplay .

Ca scenarist, a înțeles importanța schițării scenelor înainte de a finaliza scenariul.

Închide
Conectare
phenomenon
phenomenon
[substantiv]

an observable fact, event, or situation, often unusual or not yet fully explained

fenomen, fapt observabil

fenomen, fapt observabil

Ex: Earthquakes are a natural phenomenon studied by geologists.

Cutremurele sunt un fenomen natural studiat de geologi.

Închide
Conectare
readership
readership
[substantiv]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

cititorime, număr de cititori

cititorime, număr de cititori

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .

Editorii se străduie să răspundă intereselor publicului lor de cititori prin prezentarea unei varietăți de conținut în fiecare număr.

Închide
Conectare
revenue
revenue
[substantiv]

the total income generated from business activities or other sources

venituri, încasări

venituri, încasări

Ex: The restaurant 's revenue increased during the holiday season .

Veniturile restaurantului au crescut în sezonul de sărbători.

Închide
Conectare
to run
to run
[verb]

(with reference to a newspaper, magazine, story, etc.) to print and publish

publica, imprima

publica, imprima

Ex: The TV station ran a segment about the upcoming election .

Postul de televiziune a difuzat un segment despre alegerile viitoare.

Închide
Conectare
source
source
[substantiv]

a book or a document that supplies information in a research and is referred to

sursă, referință

sursă, referință

Ex: Wikipedia is not always a reliable source for academic work .

Wikipedia nu este întotdeauna o sursă de încredere pentru lucrările academice.

Închide
Conectare
subscription
subscription
[substantiv]

an arrangement where an individual or entity pays a recurring fee or provides contact info to access content, services, or updates from a specific source

abonament, subscripție

abonament, subscripție

Ex: News websites rely on subscriptions for revenue .

Site-urile de știri se bazează pe abonamente pentru venituri.

Închide
Conectare
tablet
tablet
[substantiv]

a flat, small, portable computer that one controls and uses by touching its screen

tabletă, computer tabletă

tabletă, computer tabletă

Ex: The tablet's battery lasts for up to ten hours , allowing users to work or browse without needing to recharge frequently .

Bateria tabletei durează până la zece ore, permițând utilizatorilor să lucreze sau să navigheze fără a fi nevoie să rechargeze frecvent.

Închide
Conectare
transition
transition
[substantiv]

a movement, development, or shift from one stage, subject, or place to another

tranziție, schimbare

tranziție, schimbare

Ex: Use the word " however " as a transition between contrasting ideas .

Folosiți cuvântul « however » ca tranziție între idei contrastante.

Închide
Conectare
scenario
scenario
[substantiv]

a hypothetical sequence of events or a plausible situation that could unfold

scenariu, ipoteză

scenariu, ipoteză

Ex: The scientist presented a worst-case scenario for climate change, emphasizing the need for immediate action.

Omul de știință a prezentat un scenariu cel mai rău pentru schimbările climatice, subliniind necesitatea acțiunii imediate.

Închide
Conectare
exposure
exposure
[substantiv]

the act of making something visible or known to the public

expunere, dezvăluire

expunere, dezvăluire

Ex: Online platforms give writers exposure to readers .

Platformele online oferă scriitorilor expunere cititorilor.

Închide
Conectare
social networking
social networking
[substantiv]

using websites and apps to interact and build social relationships

rețele sociale, social networking

rețele sociale, social networking

Ex: The company 's marketing strategy includes a strong focus on social networking to reach a wider audience .

Strategia de marketing a companiei include un accent puternic pe rețelele sociale pentru a ajunge la un public mai larg.

Închide
Conectare
cast
cast
[substantiv]

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

distribuție, cast

distribuție, cast

Ex: An all-star cast was chosen for the high-budget movie .

Un distribuție de stele a fost aleasă pentru filmul cu buget mare.

Închide
Conectare
in the public eye

used to describe someone or something that attracts a great deal of public attention

Ex: She was constantly in the public eye due to her philanthropic work.
Închide
Conectare
paparazzi
paparazzi
[substantiv]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi, fotografi de celebrități

paparazzi, fotografi de celebrități

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .

Actrița a angajat pază pentru a o proteja de paparazzi în timp ce participa la premiera filmului.

Închide
Conectare
soap opera
soap opera
[substantiv]

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

telenovelă, serial

telenovelă, serial

Ex: The characters ' struggles in the soap opera feel so real and relatable to many viewers .

Luptele personajelor din telenovela par atât de reale și de înrudite pentru mulți spectatori.

Închide
Conectare
villain
villain
[substantiv]

the main bad character in a movie, story, play, etc.

ticălos, antagonist

ticălos, antagonist

Ex: The audience booed when the villain appeared on stage .

Publicul a huiduit când ticălosul a apărut pe scenă.

Închide
Conectare
commentator
commentator
[substantiv]

a person who provides live commentary on a sports event, performance, or broadcast

comentator, reporter sportiv

comentator, reporter sportiv

Ex: The radio commentator explained the rules during the game .

Comentatorul de la radio a explicat regulile în timpul jocului.

Închide
Conectare
flyer
flyer
[substantiv]

a small piece of paper that has information about something being advertised, usually printed in color and handed out to people by hand

pliant, flyer

pliant, flyer

Ex: She read a flyer about language courses .

A citit un pliant despre cursurile de limbi străine.

Închide
Conectare
to flash up

to suddenly appear very briefly on a screen or display

apărea pe scurt, apărea brusc

apărea pe scurt, apărea brusc

Ex: A message flashes up every time I open the app .

Un mesaj apare brusc de fiecare dată când deschid aplicația.

Închide
Conectare
plot
plot
[substantiv]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

subiect, intrigă

subiect, intrigă

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .

Criticii au lăudat subiectul filmului pentru originalitatea și profunzimea sa.

Închide
Conectare
subtitled
subtitled
[adjectiv]

(of a film or video) featuring written translations of spoken dialogue displayed on the screen, typically in a language different from the original audio

subtitrat, cu subtitrări

subtitrat, cu subtitrări

Ex: She learned new phrases from subtitled programs .

Ea a învățat noi fraze din programe subtitrate.

Închide
Conectare
to depict
to depict
[verb]

to represent or show something or someone by a work of art

descrie, reprezenta

descrie, reprezenta

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible .

Vitraliul din biserică închipuie scene religioase din Biblie.

Închide
Conectare
household name
household name
[substantiv]

a person, brand, or product widely known and recognized by the general public

nume cunoscut de toți, nume familiar

nume cunoscut de toți, nume familiar

Ex: The singer is a household name in her home country .

Cântăreața este un nume cunoscut în țara ei de origine.

Închide
Conectare
to [put] {sb/sth} on the map

to make a person, place, or thing widely known, often for the first time

Ex: Winning the championship put the team on the map.
Închide
Conectare
to dumb down

to simplify or reduce the intellectual content of something in order to make it more accessible or appealing to a wider audience

simplifica excesiv, face mai accesibil

simplifica excesiv, face mai accesibil

Ex: The complex jargon in the manual was dumbed down to help customers troubleshoot issues on their own.

Jargonul complex din manual a fost simplificat pentru a ajuta clienții să depaneze singuri problemele.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek