weak from or as if from exhaustion

خامل, ضعيف
تمدّد القط بطريقة خاملة قبل أن يعود إلى قيلولته.
to weaken or deteriorate, often due to neglect, illness, or sorrow

يذبل, يضعف
تضاءل الكلب العجوز في الزاوية، ضعيف جدًا للعب.
a feeling of ease and comfort, often with a sense of laziness or lack of urgency

فتور, كسل
الخمول في الجزيرة الاستوائية جعلهم في حالة من الرضا السلمي.
to become visible after coming out of somewhere

يظهر, ينبثق
مع تغير الفصول، تظهر أولى علامات الربيع، مما يعيد الحياة إلى المشهد الخامل.
the act or process of becoming visible

ظهور
ظهور مخطط السفينة على الأفق كان إشارة إلى أنهم كانوا قريبين من الميناء.
developing or in the process of coming into existence

ناشئ, ظاهر
مع صناعة الناشئة للواقع الافتراضي، تقوم العديد من الشركات بالاستثمار بكثافة في البحث والتطوير.
the state of having mixed or opposing feelings

ازدواجية المشاعر
أثار عمل الفنان تضاربًا في المشاعر بين النقاد، حيث أشاد بعضهم بأصالة العمل بينما وجده آخرون محيرًا.
having contradictory views or feelings about something or someone

متناقض, متذبذب
عكست مواقفه المتضاربة تجاه مسيرته المهنية عدم اليقين بشأن أهدافه طويلة المدى.
trying or wishing to gain great success, power, or wealth

طموح, طموحة
قادته طبيعته الطموحة إلى تولي مشاريع صعبة اعتبرها الآخرون مستحيلة، مما أثبت قدراته مرارًا وتكرارًا.
to act in a formal role or perform duties during a ceremony or religious ritual

ترأس, أداء الطقوس
في الافتتاح الكبير للمكتبة، سيقوم العمدة برئاسة المراسم وقطع الشريط.
self-important and very eager to give orders or help when it is not wanted, or needed

متطفل, رسمي
أسلوبه المتطفل خلال الاجتماع أزعج الجميع.
agreement and peace between people or a group of countries

وفاق, اتفاق
تكشف الوثائق التاريخية كيف سعى المعاهدة إلى الحفاظ على الوفاق بين الدول الأوروبية.
an agreement or harmony of opinions

توافق, انسجام
أعضاء المجلس أعربوا عن توافق مفاجئ بشأن السياسة الجديدة، وصوتوا بالإجماع لصالحها.
to create something, especially using imagination or clever thinking

ابتكر, اختلق
غالبًا ما يبتكر الفنانون أعمالًا فنية خيالية تدفع حدود الأشكال التقليدية.
simultaneously occurring with something else as it is either related to it or an outcome of it

مصاحب, متزامن
لقد عانوا من انخفاض مصاحب في المبيعات وزيادة في شكاوى العملاء.
to expose something to radiation or light

يشع, يعرض للإشعاع
قام علماء الآثار بإشعاع القطعة الأثرية القديمة لتحديد عمرها من خلال التأريخ بالكربون المشع.
(medicine) the treatment of diseases like cancer using radiation from a radioactive source

إشعاع
