relating to the energy associated with motion or movement, emphasizing the dynamic state of objects in action
حركي, ديناميكي
تصف النظرية الحركية سلوك الغازات كمجموعات من الجسيمات في حركة عشوائية مستمرة.
having a positive effect on both physical and mental well-being
علاجي, مفيد
اليوغا والتأمل ممارسات علاجية تعزز اليقظة والسلام الداخلي.
having a wide range of colors, especially vibrant ones
ملون, زاهي الألوان
كانت الزهور في الحديقة ملونة، مع تمثيل كل لون من ألوان قوس قزح.
preventing infection by avoiding contamination with bacteria, viruses, or other pathogens
مُعَقَّم, خالٍ مِن الجَراثِيم
تم تنظيف الجرح وتضميده بطريقة معقمة.
(of ideas or plans) hopeful or imaginative but impractical
خيالي, غير عملي
تجاهل تفاؤله الخيالي الحقائق الاقتصادية القاسية.
completely sealed against the entry or escape of air
محكم الإغلاق, مانع للتسرب
كان الخزنة محكمة الإغلاق، تحمي محتوياتها من الرطوبة والتحلل.
aiming to teach a moral lesson
تعليمي, تربوي
بينما يستمتع البعض بالأدب التعليمي لقيمته التعليمية، يفضل الآخرون الأعمال التي تركز أكثر على سرد القصص وتطوير الشخصيات.
related only to the body, distinct from mental or emotional aspects
جسدي, بدني
يمكن أن تتأثر الشكاوى الجسدية، مثل آلام المعدة أو التعب، بعوامل نفسية.
showing smart thinking and careful planning, especially to avoid problems or get a good result
حَكِيم, مُتَحَفِّظ
قام بانسحاب سياسي قبل أن تتصاعد التوترات.
able to keep a calm demeanor and not get emotional easily
هادئ, غير عاطفي
ظل المريض الهادئ هادئًا طوال الإجراء الطويل.
having a strong or far-reaching effect
جذري, قاس
التغيير الجذري في الطقس تسبب في أضرار واسعة النطاق للمحاصيل.
relating to the science of studying sounds or the way people hear things
صوتي, متعلق بعلم الصوت
أدت التطورات في تكنولوجيا الصوت إلى تحسين دقة أنظمة السونار.
finding pleasure, particularly sexual pleasure in hurting or humiliating others
سادي, قاسي
الحارس السادي في السجن كان يخضع السجناء لعقوبات قاسية وغير عادية.
having a neutral or uncertain stance toward something
غير مبال, محايد
هي لاأدرية تجاه اتجاهات النظام الغذائي وتفضل اتباع روتينها الخاص.
relating to wounds or physical injuries
صادم, متعلق بالجروح
تطلبت الجروح الناجمة عن طلق ناري صادمة جراحة لإصلاح الأنسجة التالفة.
related to improving the appearance of the body, especially the face and skin
تجميلي, جمالي
يمكن للإجراءات التجميلية مثل حقن البوتوكس أن تساعد في تقليل مظهر التجاعيد.
