relating to the energy associated with motion or movement, emphasizing the dynamic state of objects in action
kinetyczny, dynamiczny
Tarcie kinetyczne występuje między stykającymi się powierzchniami, opierając się względnemu ruchowi między nimi.
having a positive effect on both physical and mental well-being
terapeutyczny, dobroczynny
Malarstwo i inne formy twórczej ekspresji mogą być terapeutycznymi ujściami dla emocjonalnego uzdrowienia.
having a wide range of colors, especially vibrant ones
chromatyczny, kolorowy
Jej chromatyczna szafa zawierała każdy wyobrażalny kolor, od neonowej zieleni po głębokie fiolety.
preventing infection by avoiding contamination with bacteria, viruses, or other pathogens
aseptyczny, sterylny
Pielęgniarki nosiły rękawiczki, aby zapewnić warunki aseptyczne.
(of ideas or plans) hopeful or imaginative but impractical
donkiszotowski, utopijny
Wyruszyli na donkiszotowską wyprawę, aby odnaleźć mityczny skarb.
completely sealed against the entry or escape of air
hermetyczny, szczelny
Hermetyczne opakowanie utrzymuje żywność świeżą przez dłuższy czas.
aiming to teach a moral lesson
dydaktyczny, pedagogiczny
Dydaktyczny charakter warsztatów pomógł uczestnikom uzyskać głębsze zrozumienie tematu.
related only to the body, distinct from mental or emotional aspects
somatyczny, cielesny
Markery somatyczne to fizyczne wskazówki sygnalizujące reakcje emocjonalne, takie jak rumieniec lub pocenie się.
showing smart thinking and careful planning, especially to avoid problems or get a good result
roztropny, przemyślany
Dyplomata udzielił politycznej odpowiedzi, unikając bezpośredniej krytyki.
able to keep a calm demeanor and not get emotional easily
flegmatyczny, opanowany
Pomimo gorącej debaty, pozostał flegmatyczny i opanowany.
having a strong or far-reaching effect
drastyczny, radykalny
Podjęła radykalną decyzję o rezygnacji z pracy i podróżowaniu po świecie.
relating to the science of studying sounds or the way people hear things
akustyczny, związany z akustyką
Inżynierowie akustyczni pracują nad rozwojem lepszych urządzeń słuchowych, badając fale dźwiękowe.
finding pleasure, particularly sexual pleasure in hurting or humiliating others
sadystyczny, okrutny
Sadystyczny tyran lubił dręczyć swoich kolegów z klasy zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie.
having a neutral or uncertain stance toward something
obojętny, neutralny
Ich podejście jest agnostyczne w stosunku do platformy lub urządzenia.
relating to, containing, or using compressed air or gas
pneumatyczny, z wykorzystaniem sprężonego powietrza
relating to wounds or physical injuries
urazowy, związany z ranami
Otrzymanie urazowej kontuzji podczas zajęć sportowych to powszechne ryzyko.
related to improving the appearance of the body, especially the face and skin
kosmetyczny, estetyczny
Niektórzy ludzie decydują się na zabiegi estetycznej stomatologii, aby poprawić wygląd swojego uśmiechu.
