relating to the energy associated with motion or movement, emphasizing the dynamic state of objects in action
kinetický, dynamický
Kinetická teorie popisuje chování plynů jako soubor částic v neustálém, náhodném pohybu.
having a positive effect on both physical and mental well-being
terapeutický, prospěšný
Jóga a meditace jsou terapeutické praktiky, které podporují všímavost a vnitřní mír.
having a wide range of colors, especially vibrant ones
chromatický, barevný
Květiny v zahradě byly chromatické, s každým odstínem duhy zastoupeným.
preventing infection by avoiding contamination with bacteria, viruses, or other pathogens
aseptický, sterilní
Rána byla vyčištěna a obvázána aseptickým způsobem.
(of ideas or plans) hopeful or imaginative but impractical
donkichotský, utopický
Jeho důvěřivý optimismus ignoroval tvrdé ekonomické reality.
completely sealed against the entry or escape of air
hermetický, vzduchotěsný
Trezor byl hermetický, chránil svůj obsah před vlhkostí a rozpadem.
aiming to teach a moral lesson
didaktický, pedagogický
Zatímco někteří si užívají didaktickou literaturu pro její vzdělávací hodnotu, jiní dávají přednost dílům, která se více zaměřují na vyprávění příběhů a vývoj postav.
related only to the body, distinct from mental or emotional aspects
somatický, tělesný
Somatické potíže, jako je bolest žaludku nebo únava, mohou být ovlivněny psychologickými faktory.
showing smart thinking and careful planning, especially to avoid problems or get a good result
prozíravý, opatrný
Provedl politický ústup dříve, než se napětí vyhrotilo.
able to keep a calm demeanor and not get emotional easily
flegmatický, klidný
Flegmatický pacient zůstal klidný po celou dobu dlouhého postupu.
having a strong or far-reaching effect
drastický, radikální
Udělala drastické rozhodnutí opustit práci a cestovat po světě.
relating to the science of studying sounds or the way people hear things
akustický, vztahující se k akustice
Pokroky v akustické technologii vylepšily přesnost sonarových systémů.
finding pleasure, particularly sexual pleasure in hurting or humiliating others
sadistický, krutý
Sadistický tyran si užíval týrání svých spolužáků jak fyzicky, tak emocionálně.
having a neutral or uncertain stance toward something
lhostejný, neutrální
Jejich přístup je agnostický vůči platformě nebo zařízení.
relating to, containing, or using compressed air or gas
pneumatický, pracující se stlačeným vzduchem
relating to wounds or physical injuries
traumatický, vztahující se k ranám
Traumatické střelné zranění vyžadovalo operaci k opravě poškozené tkáně.
related to improving the appearance of the body, especially the face and skin
kosmetický, estetický
Kosmetické procedury, jako jsou injekce Botoxu, mohou pomoci snížit vzhled vrásek.
