relating to the energy associated with motion or movement, emphasizing the dynamic state of objects in action
κινητικός, δυναμικός
Η κινητική θεωρία περιγράφει τη συμπεριφορά των αερίων ως συλλογές σωματιδίων σε συνεχή, τυχαία κίνηση.
having a positive effect on both physical and mental well-being
θεραπευτικός, ωφέλιμος
Η γιόγκα και ο διαλογισμός είναι θεραπευτικές πρακτικές που προωθούν την πλήρη εγρήγορση και την εσωτερική γαλήνη.
having a wide range of colors, especially vibrant ones
χρωματικός, πολύχρωμος
Τα λουλούδια στον κήπο ήταν χρωματικά, με κάθε απόχρωση του ουράνιου τόξου να αναπαρίσταται.
preventing infection by avoiding contamination with bacteria, viruses, or other pathogens
ασηπτικός, στείρος
Το τραύμα καθαρίστηκε και επιδέθηκε με ασηπτικό τρόπο.
(of ideas or plans) hopeful or imaginative but impractical
δοντικιώτικος, ουτοπικός
Ο κυριολεκτικός οπτιμισμός του αγνοούσε τις σκληρές οικονομικές πραγματικότητες.
completely sealed against the entry or escape of air
εξαεροστεγής, αεροστεγής
Το χρηματοκιβώτιο ήταν εξαιρετικά σφραγισμένο, προστατεύοντας τα περιεχόμενά του από την υγρασία και τη φθορά.
aiming to teach a moral lesson
διδακτικός, παιδαγωγικός
Ενώ μερικοί απολαμβάνουν τη διδακτική λογοτεχνία για την εκπαιδευτική της αξία, άλλοι προτιμούν έργα που επικεντρώνονται περισσότερο στην αφήγηση και την ανάπτυξη χαρακτήρων.
related only to the body, distinct from mental or emotional aspects
σωματικός, σωματοκεντρικός
Σωματικές παράπονες, όπως πόνος στο στομάχι ή κόπωση, μπορούν να επηρεαστούν από ψυχολογικούς παράγοντες.
showing smart thinking and careful planning, especially to avoid problems or get a good result
συνετός, προσεκτικός
Έκανε μια πολιτική υποχώρηση πριν κλιμακωθούν οι εντάσεις.
able to keep a calm demeanor and not get emotional easily
φλεγματικός, ατάραχος
Ο φλεγματικός ασθενής παρέμεινε ήρεμος καθ' όλη τη διάρκεια της μακράς διαδικασίας.
having a strong or far-reaching effect
δραστικός, ριζικός
Ο γιατρός συνέταξε δραστικά μέτρα για να μειώσει τα επίπεδα χοληστερόλης του ασθενούς του.
relating to the science of studying sounds or the way people hear things
ακουστικός, σχετικός με την ακουστική
Οι εξελίξεις στην ακουστική τεχνολογία έχουν βελτιώσει την ακρίβεια των συστημάτων σόναρ.
finding pleasure, particularly sexual pleasure in hurting or humiliating others
σαδιστικός, σκληρός
Ο σαδιστικός σύντροφος αντλούσε ευχαρίστηση από το να προκαλεί πόνο κατά τις οικείες συναντήσεις, αγνοώντας τη δυσφορία του συντρόφου του.
having a neutral or uncertain stance toward something
αδιάφορος, ουδέτερος
Είναι αγνωστικίστρια σχετικά με το ποια μέθοδο να χρησιμοποιήσει.
relating to, containing, or using compressed air or gas
πνευματικός, με χρήση συμπιεσμένου αέρα
relating to wounds or physical injuries
τραυματικός, σχετικός με πληγές
Το τραυματικό τραύμα από πυροβολισμό απαιτούσε χειρουργική επέμβαση για την επισκευή του κατεστραμμένου ιστού.
related to improving the appearance of the body, especially the face and skin
καλλυντικός, αισθητικός
Κοσμητικές διαδικασίες όπως οι ενέσεις Botox μπορούν να βοηθήσουν στη μείωση της εμφάνισης των ρυτίδων.
