an offensive player in soccer positioned just behind the main striker, often playing a supporting or attacking midfield role

المهاجم الثاني, المهاجم الداعم
انتقلت من جناح إلى مهاجم ثاني هذا الموسم.
a player in American football who primarily plays in the offensive backfield

الظهر الهجومي, الخلف الهجومي
قام الظهير الهجومي بتنفيذ حركة دوران مثالية لتفادي المدافع.
a player in team sports who primarily operates on the sides of the field or rink, focusing on offense by moving the ball or puck towards the opponent's goal

جناح, لاعب الجناح
هو الجناح الأسرع في الفريق، معروف بقدرته على الانفصال وتسجيل المحاولات من مسافات بعيدة.
(American football) an offensive player who blocks defenders to protect the quarterback and create running lanes

حارس هجومي, لاعب خط هجومي
وظيفة الحارس الهجومي حاسمة في الحفاظ على سلامة الجيب.
an offensive player who blocks to protect the quarterback and create running opportunities

معالجة هجومية, حاجز هجومي
حماية التمرير أمر أساسي لـلاعبي الهجوم.
(American football) a player who specializes in catching passes thrown by the quarterback

المستلم, متلقي الفتحة
قام المستقبل بتعديل مساره للعودة إلى الكرة وتأمين استقبال حاسم.
a forward hockey player who plays on the sides of the center, responsible for scoring goals, assisting plays, and supporting defense

جناح, مهاجم
هو جناح الفريق الأيمن، معروف بسرعته ومهاراته في صناعة اللعب.
a baseball player who replaces another batter at bat, often to provide a strategic advantage or in critical game situations

ضارب بديل, ضارب الطوارئ
كـ ضارب بديل، يتكيف بسرعة مع الرماة والمواقف المختلفة.
a substitute player in baseball or softball who runs for another player, typically for strategic purposes

عداء بديل, لاعب بديل للجري
حولت سرعة العداء البديل الضربة الفردية الروتينية إلى ضربة مزدوجة، مما أدهش الدفاع.
a baseball player who only bats in place of the pitcher and does not play defensively in the field

ضارب معين, ضارب مخصص
متوسط ضربات المضرب ونسبة الوصول إلى القاعدة لـضارب معين يجعله أصلًا قيمًا.
a power forward in basketball who can shoot effectively from long range

أربعة ممتد, المهاجم القوي الذي يمكنه التسديد بفعالية من مدى بعيد
انتقلت من المركز إلى stretch four بعد تحسين تسديداتها الثلاثية.
an offense player positioned on the left side of the forward line in sports, typically in hockey or soccer

جناح أيسر, مهاجم أيسر
قام بتمرير الكرة إلى الجناح الأيسر، الذي قام بعرضها إلى منطقة الجزاء.
an offensive player whose primary roles are to run with the football, catch passes, and block

عداء خلفي, وسط
الركض الخلفي للفريق ضروري لقدرته على حمل الكرة وحماية الوسط.
a player in American football who specializes in catching passes from the quarterback

المستقبل الواسع, المتلقي الواسع
في تدريب اليوم، ركز المدرب على تحسين جري المسار لـ وايد ريسيفر.
(American football) a wide receiver who lines up off the line of scrimmage, typically on the same side as the tight end or split end

فلانكر, المستقبل الواسع
كـ فلانكر، التقط تمريرة قصيرة وحولها إلى مكسب كبير بسرعته.
an American football player who lines up close to the offensive tackle and specializes in catching shorter passes

متلقي الفتحة, المتلقي في موقع الفتحة
دوره كمستقبل سلوت حاسم في لعبة التمرير للفريق.
a player in handball or team handball, who plays in the forward line and is involved in offensive plays near the opponent's goal

لاعب الخط, مهاجم الخط
أكد المدرب على أهمية وضع لاعب الخط أثناء الهجمات.
(volleyball) the player who sets the ball for teammates to attack

الممرر, السيتر
دقة المعدّ في إعداد اللعب لا مثيل لها.
a player positioned on the perimeter of the court in volleyball or basketball, responsible for attacking and scoring points

ضارب خارجي, لاعب محيط
أشاد المدرب بـ المهاجم الخارجي لوعيها الممتاز بالملعب أثناء المباراة.
a soccer player who operates in a central position between the midfield and forward lines, often responsible for creating goal-scoring opportunities

لاعب خط الوسط الهجومي, صانع الألعاب
سرعته وخفة حركته تجعله لاعب خط وسط هجومي مخيف.
(American football) a player who primarily blocks for the ball carrier and occasionally runs with the ball or catches passes

الظهير, الفولباك
كـ fullback، فهو مسؤول عن حماية كوارتربك في لعب التمريرات.
a versatile player in rugby who typically plays in the forward positions

المهاجم الحر, لاعب متعدد الاستخدامات في الرجبي يلعب عادة في مراكز الهجوم
أشاد المدرب بمعدل العمل والعزيمة لدى المهاجم الحر.
