an offensive player in soccer positioned just behind the main striker, often playing a supporting or attacking midfield role
druhý útočník, podpůrný útočník
Přestoupila z křídla na druhého útočníka pro tuto sezónu.
a player in American football who primarily plays in the offensive backfield
ofenzivní záložník, útočný obránce
Útočný záložník provedl dokonalý otočný pohyb, aby unikl obránci.
a player in team sports who primarily operates on the sides of the field or rink, focusing on offense by moving the ball or puck towards the opponent's goal
křídlo, útočník na křídle
Je nejrychlejším křídlem týmu, známý svou schopností uniknout a skórovat z dlouhé vzdálenosti.
(American football) an offensive player who blocks defenders to protect the quarterback and create running lanes
ofenzivní strážce, ofenzivní lineman
Práce ofenzivního garda je klíčová pro udržení integrity kapsy.
an offensive player who blocks to protect the quarterback and create running opportunities
ofenzivní tackle, ofenzivní blokař
Ochrana přihrávky je klíčová pro ofenzivní tackly.
(American football) a player who specializes in catching passes thrown by the quarterback
přijímač, slot přijímač
Příjemce upravil svou trasu, aby se vrátil k míči a zajistil klíčový příjem.
a forward hockey player who plays on the sides of the center, responsible for scoring goals, assisting plays, and supporting defense
křídlo, útočník
Je pravým křídlem týmu, známým svou rychlostí a schopnostmi vytvářet hru.
a baseball player who replaces another batter at bat, often to provide a strategic advantage or in critical game situations
náhradní pálkař, pinch hitter
Jako náhradní pálkař se rychle přizpůsobí různým nadhazovačům a situacím.
a substitute player in baseball or softball who runs for another player, typically for strategic purposes
náhradní běžec, náhradník pro běh
Rychlost náhradního běžce proměnila rutinní single v double, čímž překvapila obranu.
a baseball player who only bats in place of the pitcher and does not play defensively in the field
určený pálkař, stanovený pálkař
Průměrná úspěšnost odpálení a procento dosažení mety určeného pálkaře z něj činí cenný majetek.
a power forward in basketball who can shoot effectively from long range
natažená čtyřka, silový křídelní hráč
Přešla ze středu na stretch four poté, co zlepšila svůj tříbodový střelecký výkon.
an offense player positioned on the left side of the forward line in sports, typically in hockey or soccer
levý křídelník, levý útočník
Přihrál míč na levého křídla, který ho centrovál do pokutového území.
an offensive player whose primary roles are to run with the football, catch passes, and block
běžec, nosič míče
Running back týmu je zásadní pro svou schopnost nést míč a chránit quarterbacka.
a player in American football who specializes in catching passes from the quarterback
široký přijímač, wide receiver
Při dnešním tréninku se trenér zaměřil na zlepšení běhu trasy wide receivera.
(American football) a wide receiver who lines up off the line of scrimmage, typically on the same side as the tight end or split end
flanker, široký příjemce
Jako flanker chytil krátký přihrávku a proměnil ji ve velký zisk svou rychlostí.
an American football player who lines up close to the offensive tackle and specializes in catching shorter passes
slotový příjemce, příjemce v slotové pozici
Jeho role jako slot receivera je klíčová pro týmovou přihrávkovou hru.
a player in handball or team handball, who plays in the forward line and is involved in offensive plays near the opponent's goal
liniový hráč, útočný liniový hráč
Trenér zdůraznil důležitost postavení liniového hráče během útoků.
(volleyball) the player who sets the ball for teammates to attack
nahrávač, setr
Role nahrávače je klíčová při určování ofenzivní strategie týmu.
a player positioned on the perimeter of the court in volleyball or basketball, responsible for attacking and scoring points
vnější útočník, perimetr hráč
Trenér pochválil útočníka z vnější pozice za její vynikající povědomí o hřišti během zápasu.
a soccer player who operates in a central position between the midfield and forward lines, often responsible for creating goal-scoring opportunities
ofenzivní záložník, rozhodující hráč
Jeho rychlost a obratnost z něj dělají formidable ofenzivního záložníka.
(American football) a player who primarily blocks for the ball carrier and occasionally runs with the ball or catches passes
fullback, obránce
Jako fullback je zodpovědný za ochranu quarterbacka při přihrávkových hrách.
a versatile player in rugby who typically plays in the forward positions
uvolněný útočník, univerzální hráč v ragby
Trenér pochválil pracovní tempo a odhodlání volného útočníka.
