pattern

مفردات القمصان العادية الرئيسية - قميص هينلي

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Key Casual Tops Vocabulary
versatile
versatile
[صفة]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

متعدد الاستخدامات,  قابل للتطبيق في عدة طرق أو لأغراض مختلفة

متعدد الاستخدامات, قابل للتطبيق في عدة طرق أو لأغراض مختلفة

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

تتضمن خزانة ملابسها قطعًا متعددة الاستخدامات يمكن ارتداؤها بشكل أنيق للعمل أو بشكل عادي للخروج في المناسبات العادية.

neckline
neckline
[اسم]

the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

خط العنق, الرقبة

خط العنق, الرقبة

placket
placket
[اسم]

an opening or slit in a garment, often reinforced with fabric, used for fastening or accessing a pocket

فتحة, شق معزز

فتحة, شق معزز

Ex: The tailor designed a decorative placket for the blouse. 

صمم الخياط فتحة زخرفية للبلوزة.

sophistication

the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

التطور, الرقي

التطور, الرقي

Ex: His sophistication in art and literature made him a respected critic. 

جعلته براعته في الفن والأدب ناقدًا محترمًا.

staple
staple
[اسم]

an essential item that is regularly used or needed

منتج أساسي, غذاء أساسي

منتج أساسي, غذاء أساسي

Ex: During the winter, people stock up on staples like flour and sugar. 

خلال الشتاء، يقوم الناس بتخزين السلع الأساسية مثل الدقيق والسكر.

adaptability
adaptability
[اسم]

the ability to adjust to new conditions, environments, or challenges with ease

القدرة على التكيف, المرونة

القدرة على التكيف, المرونة

Ex: The adaptability of the software allows it to work on multiple devices. 

تسمح القدرة على التكيف للبرنامج بالعمل على أجهزة متعددة.

rower
rower
[اسم]

a person who participates in the sport of rowing, propelling a boat through water using oars

مجدف, متسابق التجديف

مجدف, متسابق التجديف

Ex: She worked on building upper body strength and stamina as a competitive rower. 

عملت على بناء قوة الجزء العلوي من الجسم والقدرة على التحمل كـمجدفة تنافسية.

fitted
fitted
[صفة]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

مُحْكَم, ضَيِّق

مُحْكَم, ضَيِّق

Ex: The fitted jacket completed the ensemble, adding a touch of elegance to her outfit. 

أكملت السترة المُحكمة الطقم، مضيفة لمسة من الأناقة إلى ملابسها.

practicality
practicality
[اسم]

the quality of being realistic and practical rather than ideal or theoretical

عملية,  فائدة

عملية, فائدة

Ex: She valued practicality over style when choosing tools for her workshop. 

كانت تقدر العملية أكثر من الأسلوب عند اختيار الأدوات لورشتها.

laborer
laborer
[اسم]

someone whose job includes heavy physical work that does not require much skill

عامل, حمال

عامل, حمال

Ex: The factory employs skilled craftsmen as well as laborers for assembly line tasks. 

يستخدم المصنع حرفيين مهرة وكذلك عمال لمهام خط التجميع.

durable
durable
[صفة]

able to resist wear, damage, or decay

مُتَحَمِّل, مُتَين

مُتَحَمِّل, مُتَين

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion. 

تم صنع الآلة من معادن متينة لتجنب التآكل.

tailored
tailored
[صفة]

(of clothes) well-cut and fitted

مُخَصَّص, مُلائِم

مُخَصَّص, مُلائِم

Ex: The tailored coat was crafted from high-quality fabric, ensuring both style and warmth during the winter months. 

تم صنع المعطف المخصص من قماش عالي الجودة، مما يضمن كل من الأناقة والدفء خلال أشهر الشتاء.

loafer
loafer
[اسم]

a type of shoe that is flat with a low heel, made of leather, and can be worn without fastening

حذاء بدون رباط, لوفر

حذاء بدون رباط, لوفر

Ex: The fashion-conscious man opted for a pair of brightly colored loafers to add a pop of personality to his ensemble. 

اختار الرجل المهتم بالموضة زوجًا من الأحذية المفتوحة ذات الألوان الزاهية لإضافة لمسة من الشخصية إلى ملابسه.

blazer
blazer
[اسم]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

بليزر, سترة رياضية

بليزر, سترة رياضية

Ex: A blazer is perfect for a business casual dress code. 

البلازر مثالي لقانون اللباس العادي للأعمال.

cardigan
cardigan
[اسم]

a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper

كارديجان, سترة متماسكة

كارديجان, سترة متماسكة

Ex: The fashion-forward influencer paired her ripped jeans with a cropped cardigan. 

قامت المؤثرة الموضة بدمج جينزها الممزق مع سترة صوفية قصيرة.

waistband
waistband
[اسم]

a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment

حزام, شريط الخصر

حزام, شريط الخصر

breathable
breathable
[صفة]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

قابل للتنفس, منفذ للهواء

قابل للتنفس, منفذ للهواء

Ex: Cotton is more breathable than synthetic fabrics. 

القطن أكثر تنفسًا من الأقمشة الاصطناعية.

thermal
thermal
[صفة]

(of clothes) designed with special material that keeps the wearer warm

حراري, عازل للحرارة

حراري, عازل للحرارة

Ex: She wore a thermal jacket and pants to stay warm during the winter hike. 

ارتدت سترة حرارية وسراويل للبقاء دافئة خلال نزهة الشتاء.

fleece
fleece
[اسم]

a soft and warm fabric similar to sheep's wool in texture

فليسي, نسيج صوف اصطناعي

فليسي, نسيج صوف اصطناعي

surfer
surfer
[اسم]

someone who stands or lies on a special board in order to move on the surface of the water

راكب الأمواج, متزلج على الأمواج

راكب الأمواج, متزلج على الأمواج

enthusiast
enthusiast
[اسم]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

متحمس, هواة

متحمس, هواة

Ex: She is a photography enthusiast who spends weekends capturing landscapes. 

هي متحمسة للتصوير الفوتوغرافي تقضي عطلة نهاية الأسبوع في التقاط المناظر الطبيعية.

undergarment
undergarment
[اسم]

an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene

ملابس داخلية, تحت الملابس

ملابس داخلية, تحت الملابس

Ex: Proper undergarments can enhance the fit and comfort of outer clothing. 

يمكن أن تعزز الملابس الداخلية المناسبة الملاءمة والراحة للملابس الخارجية.

menswear
menswear
[اسم]

clothing for men

ملابس رجالية, لباس الرجال

ملابس رجالية, لباس الرجال

wardrobe
wardrobe
[اسم]

all of the clothes that someone owns

خزانة الملابس, دولاب

خزانة الملابس, دولاب

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends. 

تحب تحديث خزانة ملابسها كل موسم لمواكبة أحدث صيحات الموضة.

waffle
waffle
[اسم]

a textured fabric with a square or diamond-shaped pattern resembling a waffle, typically made from cotton or a cotton blend. It is soft, breathable, and absorbent

قماش الوافل, نسيج بنمط الوافل

قماش الوافل, نسيج بنمط الوافل

Ex: The waffle texture adds both warmth and stretch to the shirt. 

نسيج الوافل يضيف الدفء والتمدد إلى القميص.

touch
touch
[اسم]

a subtle amount of something

قبضة صغيرة, لمسة

قبضة صغيرة, لمسة

Ex: The dish needs just a touch more spice. 

الطبق يحتاج فقط إلى لمسة إضافية من التوابل.

to [make] {one's} mark
to make one's mark
[عبارة]

to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive

يحقق شهرة, يلفت الأنظار

يحقق شهرة, يلفت الأنظار

Ex: Her unique style helped her make her mark in music. 

أسلوبها الفريد ساعدها على تحقيق شهرة في الموسيقى.

to characterize

to describe the qualities of someone or something in a certain manner

يصف, يميز

يصف, يميز

Ex: The biologist characterized the newly discovered species as a nocturnal predator with sharp claws and keen senses. 

وصف عالم الأحياء النوع المكتشف حديثًا بأنه مفترس ليلي بمخالب حادة وحواس حادة.

to run
to run
[فعل]

to extend or pass in a specific direction

يمتد, يمر

يمتد, يمر

Ex: The path runs through the forest, making it a scenic route. 

يمر المسار عبر الغابة، مما يجعله طريقًا خلابًا.

to ensure
to ensure
[فعل]

to make sure that something will happen

يضمن, يؤكد

يضمن, يؤكد

Ex: The chef is ensuring that each dish meets the restaurant's standards. 

الطاهي يضمن أن كل طبق يفي بمعايير المطعم.

to [get] in the way of {sb/sth}

to not let someone do something or to prevent something from getting done by causing problems

يعرقل, يقف في طريق

يعرقل, يقف في طريق

Ex: I do not want to get in the way of your plans. 

لا أريد أن أعرقل خططك.

over time
over time
[ظرف]

as time passes or progresses

مع مرور الوقت, بمرور الوقت

مع مرور الوقت, بمرور الوقت

Ex: The study measures the increase in biodiversity over time in the protected area. 

تقيس الدراسة الزيادة في التنوع البيولوجي بمرور الوقت في المنطقة المحمية.

walk of life
walk of life
[اسم]

careers in general

مهنة, حرفة

مهنة, حرفة

to withstand
to withstand
[فعل]

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

يقاوم, يتحمل

يقاوم, يتحمل

Ex: The fabric used in outdoor furniture is designed to withstand exposure to harsh weather. 

القماش المستخدم في الأثاث الخارجي مصمم ليتحمل التعرض للطقس القاسي.

best of both worlds

a situation that allows one to have two different advantages at the same time

أفضل ما في الأمرين, الجمع بين ميزتين

أفضل ما في الأمرين, الجمع بين ميزتين

Ex: The new phone gives users the best of both worlds: a big screen and a compact design. 

يمنح الهاتف الجديد المستخدمين أفضل ما في الأمرين: شاشة كبيرة وتصميمًا مدمجًا.

to lounge
to lounge
[فعل]

to relax in a comfortable way

يسترخي, يستريح

يسترخي, يستريح

Ex: We lounged by the fireplace during the cold evening. 

استرخينا بجانب المدفأة خلال المساء البارد.

front-and-center

positioned in the most noticeable or important place or role

مركزي, في المقدمة

مركزي, في المقدمة

Ex: Safety concerns were kept front-and-center during the construction project. 

تم الحفاظ على مخاوف السلامة في المقدمة خلال مشروع البناء.

to stumble on

to find something or someone unexpectedly

يصادف, اكتشف بالصدفة

يصادف, اكتشف بالصدفة

Ex: While browsing online, I stumbled on an insightful TED Talk about productivity. 

أثناء تصفح الإنترنت، صادفت محادثة TED ثاقبة حول الإنتاجية.

timeless
timeless
[صفة]

remaining unaffected by the passage of time

خالد, أبدي

خالد, أبدي

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

لحن الأغنية خالد، لا يزال محبوبًا بعد عقود.

all over the (world|globe)
all over the world
[عبارة]

in every part of the world

Ex: All over the world, people are adapting to new technologies. 
stripe
stripe
[اسم]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

شريط, خط

شريط, خط

Ex: She wore a sleek black dress with thin white stripes running down the sides. 

ارتدت فستانًا أسود أنيقًا مع خطوط بيضاء رفيعة تمتد على الجانبين.

on {one's} own
on one's own
[عبارة]

without anyone else to support or accompany one

Ex: She was proud to finish the marathon on her own without relying on anyone. 
to popularize

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

تعميم, نشر

تعميم, نشر

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community. 

نجحت المنظمة في تعميم مختلف الأحداث الثقافية في المجتمع.

spotlight
spotlight
[اسم]

a center of public focus

بؤرة الاهتمام, مركز الاهتمام

بؤرة الاهتمام, مركز الاهتمام

Ex: Media coverage cast her into the spotlight. 

التغطية الإعلامية ألقت بها في بؤرة الاهتمام.

to [run] an errand
to run an errand
[عبارة]

to complete a short and often minor task

Ex: Saturdays are usually devoted to running errands, such as grocery shopping, dry cleaning, and picking up the kids from soccer practice. 
chino
chino
[اسم]

a durable cotton twill fabric, often used for trousers

قماش قطني متين، غالبًا ما يستخدم للبنطلونات, نسيج قطني متين، شائع الاستخدام للبنطلونات

قماش قطني متين، غالبًا ما يستخدم للبنطلونات, نسيج قطني متين، شائع الاستخدام للبنطلونات

Ex: The store offers chino trousers in a variety of colors and fits. 

يقدم المتجر سراويل شينو بمجموعة متنوعة من الألوان والمقاسات.

year-round
year-round
[صفة]

happening the whole year

على مدار السنة, سنوي

على مدار السنة, سنوي

Ex: The company provides year-round employment opportunities, offering stability for its workers. 
to [mix] and [match]
to mix and match
[عبارة]

to combine different pieces of clothing, styles, or colors in a flexible way to create a coordinated outfit

Ex: Fashion today encourages people to mix and match instead of following rigid sets. 
snug
snug
[صفة]

having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

ضيق, مريح

ضيق, مريح

Ex: His shoes fit snug, providing excellent support for his long runs. 

حذائه مناسب بشكل مريح، مما يوفر دعماً ممتازاً لركضاته الطويلة.

hem
hem
[اسم]

the edge of a piece of cloth or clothing that has been doubled back and sewn in place

هدب, حافة

هدب, حافة

moisture-wicking

designed to draw moisture away from the body or surface to keep it dry

ماص للرطوبة, طارد للرطوبة

ماص للرطوبة, طارد للرطوبة

Ex: A moisture-wicking base layer is useful in cold weather. 

طبقة قاعدة ماصة للرطوبة مفيدة في الطقس البارد.

three-quarter-length

extending to a point between the knee and ankle or between the elbow and wrist, depending on the garment

ثلاثة أرباع الطول

ثلاثة أرباع الطول

Ex: Her three-quarter-length gloves matched the vintage outfit. 

تتناسب قفازاتها ثلاثة أرباع الطول مع الزي القديم.

base layer
base layer
[اسم]

the first layer of clothing worn next to the skin to provide warmth, dryness, or comfort

الطبقة الأساسية, الطبقة الأولى

الطبقة الأساسية, الطبقة الأولى

Ex: His winter outfit started with a thermal base layer. 

بدأ زيه الشتوي بطبقة أساسية حرارية.

to [break] a sweat
to break a sweat
[عبارة]

to begin sweating because of physical effort or exertion

Ex: Even the warm-up exercises made him break a sweat. 
night out
night out
[اسم]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

ليلة خروج

ليلة خروج

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out. 

العشاء والفيلم جعلا ليلة بالخارج بسيطة.

laid-back
laid-back
[صفة]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

مريح, غير رسمي

مريح, غير رسمي

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek