to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
zrušit, odvolat
Právě teď aktivisté ruší zákony, které nepřiměřeně ovlivňují menšinové populace.
to push away or cause something or someone to retreat or withdraw
odrazit, odhánět
Silné větry odrazily horkovzdušný balón, což způsobilo, že se odchýlil od zamýšlené trasy.
a feeling of remorse or regret for past wrongs
pokání, lítost
Její slzy byly jasným znamením jejího pokání za chyby, kterých se dopustila.
feeling regret or guilt for one's wrongdoing or sin
kající se, lítostivý
Kající zloděj vrátil ukradené zboží jejich právoplatnému majiteli.
to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable
uspořádat, organizovat
Klávesy na klávesnici byly uspořádány jinak, aby se psalo rychleji.
a mutual understanding or agreement established between people
dohoda, ujednání
Dohoda o svatebním obřadu byla velmi podrobná.
diverging from established norms
kacířský, nekonvenční
Jeho umělecká výstava byla oslavována pro svou heterodoxní směs klasických motivů a špičkových digitálních médií.
the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms
hereze, odchylka
Kulturní festival oslavoval heterodoxii různých tradic a zpochybňoval hlavní proudy vyprávění.
the quality of being varied or diverse in elements or parts
heterogenita
Galerie byla proslulá heterogenitou svých výstav, sahajících od současných soch po klasické malby.
composed of a wide range of different things or people
heterogenní
Čtvrť byla z hlediska architektury heterogenní, s mixem moderních a historických budov.
to stop an activity such as a protest using force
potlačit, potlačovat
Vojsko bylo povoláno, aby potlačilo povstání a obnovilo pořádek v regionu.
the act of preventing the publication or distribution of written material, often due to its content
potlačování, cenzura
Autorka se přestěhovala do jiné země, aby se vyhnula potlačení své nadcházející knihy.
to request something in an annoyingly persistent way
obtěžovat, dotírat
Dobíhala ho o půjčku, dokud konečně nesouhlasil.
characterized by persistent and pressing demands or pleas
dotěrný, naléhavý
Tým čelil naléhavým požadavkům klienta, který trval na častých aktualizacích.
the process of becoming no longer used or no longer effective
zastarávání, zastaralost
Designéři musí zvážit zastarávání při vytváření dlouhodobé infrastruktury.
outdated and gone out of style, often replaced by more current trends or advancements
zastaralý, překonaný
Mnoho zastaralých technologií lze stále nalézt v obchodech se starožitnostmi.
