to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
abroger, révoquer
Les législateurs envisagent de abroger la politique d'immigration controversée.
to push away or cause something or someone to retreat or withdraw
repousser
Le chevalier a levé son bouclier pour repousser les flèches entrantes.
a feeling of remorse or regret for past wrongs
repentir, remords
Le prêtre a parlé de l'importance de la repentance dans le chemin vers la rédemption.
feeling regret or guilt for one's wrongdoing or sin
repentant, contrit
L'étudiant avait une expression repentante en avouant avoir triché à l'examen.
to organize items in a specific order to make them more convenient, accessible, or understandable
arranger, ranger
Elle a décidé de ranger ses livres par ordre alphabétique pour une référence plus facile.
a mutual understanding or agreement established between people
accord
L'équipe a pris des dispositions pour l'événement avant la date limite.
diverging from established norms
hétérodoxe
Le physicien a attiré l'attention pour une hypothèse hétérodoxe sur la matière noire qui contredisait les modèles dominants.
the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms
hétérodoxie, dissidence
Le festival culturel a célébré l'hétérodoxie des diverses traditions, remettant en question les récits dominants.
the quality of being varied or diverse in elements or parts
hétérogénéité, diversité
La galerie était réputée pour l'hétérogénéité de ses expositions, allant des sculptures contemporaines aux peintures classiques.
composed of a wide range of different things or people
hétérogène
La salade était hétérogène, contenant un mélange de légumes, de fruits et de noix.
to stop an activity such as a protest using force
réprimer
Les groupes de défense des droits de l'homme ont condamné l'utilisation répétée de la violence par le pays pour réprimer les voix dissidentes.
the act of preventing the publication or distribution of written material, often due to its content
dissimulation
L'auteur a déménagé dans un autre pays pour éviter la suppression de son prochain livre.
to request something in an annoyingly persistent way
importuner, harceler
Les enfants importunaient leurs parents pour avoir les derniers jouets qu'ils voyaient à la télé.
characterized by persistent and pressing demands or pleas
pressant, importun
L'équipe a été confrontée à des demandes importunes de la part du client, qui insistait pour des mises à jour fréquentes.
the process of becoming no longer used or no longer effective
obsolescence
L'obsolescence programmée garantit que les produits sont remplacés plus fréquemment que nécessaire.
outdated and gone out of style, often replaced by more current trends or advancements
obsolète, désuet
Le design de la voiture semblait obsolète par rapport aux modèles élégants et modernes sur le marché.
