Přídavná Jména Vyvolávající Určité Pocity - Přídavná jména negativních emocí

Ex: His angry tone made everyone uncomfortable .

Jeho rozčílený tón způsobil, že se všichni cítili nepříjemně.

Ex: The teacher seemed sorry when she realized the assignment was unclear .

Učitelka vypadala omlouvavě, když si uvědomila, že úkol nebyl jasný.

Ex: He 's always been afraid of the dark .

Vždy se bál tmy.

Ex: It was a sad day when the team lost the championship game .

Byl to smutný den, kdy tým prohrál mistrovskou hru.

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .

Byl znepokojen svou pracovní jistotou, cítil se nepříjemně kvůli nedávným propouštěním ve společnosti.

Ex: He felt nervous before his big presentation at work .

Před svou velkou prezentací v práci se cítil nervózní.

Ex: She was mad at the dishonesty of her colleague .

Byla rozzlobená na nepoctivost svého kolegy.

Ex: Upset by the criticism, she decided to take a break from social media.

Rozrušená kritikou se rozhodla vzít si pauzu od sociálních sítí.

Ex: Even in a crowd , she sometimes felt lonely and disconnected .

I v davu se někdy cítila osamělá a odpojená.

Ex: He grew increasingly unhappy with his living situation .

Stal se stále více nespokojeným se svou životní situací.

Ex: When his coworker got a raise , he could n't help but feel jealous.

Když jeho kolega dostal zvýšení platu, nemohl si pomoci, ale cítil závist.

Ex: He was furious with himself for making such a costly mistake .

Byl rozzlobený na sebe, že udělal tak drahou chybu.

Ex: He was anxious about traveling alone for the first time , worrying about navigating unfamiliar places .

Byl úzkostlivý z cestování samotného poprvé, obával se orientace v neznámých místech.

Ex: She looked miserable after the argument , her face pale and tear-streaked .

Vypadala bídně po hádce, její tvář byla bledá a rozplakaná.

Ex: She felt deeply ashamed, realizing she had hurt her friend 's feelings .

Cítila se hluboce zahanbeně, když si uvědomila, že zranila city své přítelkyně.

Ex: She was insecure about her speaking skills , avoiding public speaking opportunities whenever possible .

Byla nejistá ohledně svých řečnických dovedností, kdykoli to bylo možné, vyhýbala se příležitostem veřejného vystupování.

Ex: He was uneasy about the strange noises coming from the basement , fearing there might be an intruder .

Byl neklidný kvůli podivným zvukům vycházejícím ze sklepa, obával se, že by tam mohl být vetřelec.

Ex: The hot and humid weather made everyone feel restless and uncomfortable .

Horké a vlhké počasí způsobilo, že se všichni cítili nepokojní a nepohodlně.

Ex: He grew cross after waiting in line for hours without any progress.

Po hodinách čekání ve frontě bez jakéhokoli pokroku se stal podrážděným.

Ex: I was steamed when I found out about the mistake .

Byl jsem rozzlobený, když jsem zjistil chybu.

Ex: He seemed pissed after being unfairly treated by his boss.

Vypadal naštvaně poté, co se k němu jeho šéf choval nespravedlivě.

Ex: She wore a melancholy expression , lost in thoughts of past regrets .

Měla melancholický výraz, ztracená v myšlenkách na minulé lítosti.

Ex: A despondent expression crossed her face when she saw the empty room .

Když uviděla prázdnou místnost, přeletěl jí přes tvář sklíčený výraz.

Ex: She became crestfallen upon discovering that her artwork had been vandalized .

Stala se sklíčenou, když zjistila, že její umělecké dílo bylo poškozeno.

Ex: He seemed heartbroken after his best friend moved away to another country .

Vypadal se zlomeným srdcem poté, co se jeho nejlepší přítel přestěhoval do jiné země.

Ex: She looked forlorn sitting by herself at the park , watching others enjoy their company .

Vypadala opuštěně, když seděla sama v parku a dívala se, jak si ostatní užívají svou společnost.