pattern

صفات برانگیختن احساس خاص - صفت‌های احساسات منفی

این صفات احساسات ناراحت کننده و ناخوشایندی را که افراد تجربه می کنند، مانند "غمگین"، "عصبانی"، "نگران"، "ناامید" و غیره توصیف می کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Evoking and Feeling Emotions
angry
[صفت]

feeling very annoyed because of something that we do not like

عصبانی, خشمگین

عصبانی, خشمگین

Ex: His angry tone made everyone uncomfortable .تن **عصبانی** او همه را ناراحت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sorry
[صفت]

feeling ashamed or apologetic about something that one has or has not done

متأسف, ناراحت

متأسف, ناراحت

Ex: The teacher seemed sorry when she realized the assignment was unclear .معلم به نظر **متأسف** می‌رسید وقتی متوجه شد که تکلیف واضح نبود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
afraid
[صفت]

getting a bad and anxious feeling from a person or thing because we think something bad or dangerous will happen

ترسیده

ترسیده

Ex: He 's always been afraid of the dark .او همیشه از تاریکی **می‌ترسید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sad
[صفت]

emotionally bad or unhappy

ناراحت, غمگین

ناراحت, غمگین

Ex: It was a sad day when the team lost the championship game .روز **غمگینی** بود وقتی تیم بازی قهرمانی را باخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
worried
[صفت]

feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen

نگران, آزرده

نگران, آزرده

Ex: He was worried about his job security , feeling uneasy about the company 's recent layoffs .او درباره امنیت شغلی خود **نگران** بود، از تعدیل نیروی اخیر شرکت احساس ناراحتی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nervous
[صفت]

worried and anxious about something or slightly afraid of it

مضطرب, نگران, دست‌پاچه، بی‌قرار، دلواپس

مضطرب, نگران, دست‌پاچه، بی‌قرار، دلواپس

Ex: He felt nervous before his big presentation at work .
daily words
wordlist
بستن
ورود
mad
[صفت]

feeling very angry or displeased

به شدت عصبانی

به شدت عصبانی

Ex: She was mad at the dishonesty of her colleague .او از بی‌صداقتی همکارش **عصبانی** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
upset
[صفت]

feeling disturbed or distressed due to a negative event

ناراحت, دلخور

ناراحت, دلخور

Ex: Upset by the criticism, she decided to take a break from social media.**ناراحت** از انتقادات، او تصمیم گرفت از شبکه‌های اجتماعی فاصله بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lonely
[صفت]

feeling unhappy due to being alone or lacking companionship

تنها

تنها

Ex: Even in a crowd , she sometimes felt lonely and disconnected .حتی در میان جمعیت، گاهی احساس **تنهایی** و قطع ارتباط می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unhappy
[صفت]

experiencing a lack of joy or positive emotions

ناراحت, غمگین

ناراحت, غمگین

Ex: He grew increasingly unhappy with his living situation .او با وضعیت زندگی‌اش روز به روز **ناراضی‌تر** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
jealous
[صفت]

feeling angry and unhappy because someone else has what we want

حسود

حسود

Ex: When his coworker got a raise , he could n't help but feel jealous.وقتی همکارش افزایش حقوق گرفت، نتوانست احساس **حسادت** نکند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
furious
[صفت]

(of a person) feeling great anger

خشمگین, بسیار عصبانی

خشمگین, بسیار عصبانی

Ex: He was furious with himself for making such a costly mistake .او از خودش به خاطر چنین اشتباه پرهزینه‌ای **عصبانی** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anxious
[صفت]

(of a person) feeling worried because of thinking something unpleasant might happen

مضطرب

مضطرب

Ex: He was anxious about traveling alone for the first time , worrying about navigating unfamiliar places .
daily words
wordlist
بستن
ورود
miserable
[صفت]

feeling very unhappy or uncomfortable

بدبخت, بینوا، بیچاره

بدبخت, بینوا، بیچاره

Ex: She looked miserable after the argument , her face pale and tear-streaked .او بعد از بحث **بدبخت** به نظر می‌رسید، صورتش رنگ پریده و خیس از اشک بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ashamed
[صفت]

feeling embarrassed or sorry about one's actions, characteristics, or circumstances

شرمنده, خجالت‌زده

شرمنده, خجالت‌زده

Ex: She felt deeply ashamed, realizing she had hurt her friend 's feelings .او عمیقاً **شرمسار** شد، وقتی فهمید که احساسات دوستش را جریحه‌دار کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
insecure
[صفت]

(of a person) not confident about oneself or one's skills and abilities

نامطمئن (از خود), عاری از اعتمادبه‌نفس

نامطمئن (از خود), عاری از اعتمادبه‌نفس

Ex: She was insecure about her speaking skills , avoiding public speaking opportunities whenever possible .او در مورد مهارت‌های گفتاری خود **نامطمئن** بود و تا حد امکان از فرصت‌های سخنرانی عمومی اجتناب می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
uneasy
[صفت]

feeling nervous or worried, especially about something unpleasant that might happen soon

مضطرب, ناراحت

مضطرب, ناراحت

Ex: He was uneasy about the strange noises coming from the basement , fearing there might be an intruder .
daily words
wordlist
بستن
ورود
restless
[صفت]

feeling uneasy or nervous

بی‌قرار

بی‌قرار

Ex: The hot and humid weather made everyone feel restless and uncomfortable .هوای گرم و مرطوب همه را **بی‌قرار** و ناراحت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cross
[صفت]

feeling annoyed or angry

آزرده‌خاطر, بهم‌ریخته

آزرده‌خاطر, بهم‌ریخته

Ex: He grew cross after waiting in line for hours without any progress.او بعد از ساعت‌ها انتظار در صف بدون هیچ پیشرفتی **عصبانی** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
steamed
[صفت]

feeling extremely angry or irritated

عصبانی, ناراحت

عصبانی, ناراحت

Ex: He grew steamed when his project proposal was rejected without proper consideration .وقتی پیشنهاد پروژه‌اش بدون در نظر گرفتن مناسب رد شد، **عصبانی شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pissed
[صفت]

very angry or fed up with something

عصبانی, ناراحت

عصبانی, ناراحت

Ex: He seemed pissed after being unfairly treated by his boss.به نظر می‌رسید بعد از رفتار ناعادلانه رئیسش **عصبانی** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
melancholy
[صفت]

showing a deep sense of sadness or sorrow

اندوهگین, ماتم‌زده، محزون

اندوهگین, ماتم‌زده، محزون

Ex: She wore a melancholy expression , lost in thoughts of past regrets .او حالتی **ملانکولیک** داشت، گم شده در افکار پشیمانی‌های گذشته.
daily words
wordlist
بستن
ورود
despondent
[صفت]

feeling hopeless, discouraged, or in low spirits, often due to a sense of failure or loss

ناامید, اندوهگین، محزون

ناامید, اندوهگین، محزون

Ex: A despondent expression crossed her face when she saw the empty room .هنگامی که اتاق خالی را دید، حالتی **ناامید** بر چهره‌اش نقش بست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
crestfallen
[صفت]

feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

غمگین و ناامید, پکر، افسرده

غمگین و ناامید, پکر، افسرده

Ex: She became crestfallen upon discovering that her artwork had been vandalized .
daily words
wordlist
بستن
ورود
heartbroken
[صفت]

experiencing intense sadness or disappointment due to a broken romantic relationship or other loss

دل‌شکسته

دل‌شکسته

Ex: He seemed heartbroken after his best friend moved away to another country .
daily words
wordlist
بستن
ورود
forlorn
[صفت]

feeling abandoned or hopeless

ناامید و تنها

ناامید و تنها

Ex: She looked forlorn sitting by herself at the park , watching others enjoy their company .
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفات برانگیختن احساس خاص
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek