pattern

Slovesa Mentálních Procesů - Slovesa pro Přání

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na touhy, jako jsou "chtít", "toužit" a "dychtit".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to want
to want
[sloveso]

to wish to do or have something

chtít, přát si

chtít, přát si

Ex: He wants to go to the beach. 
to wish
to wish
[sloveso]

to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible

přát si, toužit

přát si, toužit

Ex: He regularly wishes he could travel the world. 
to crave
to crave
[sloveso]

to strongly desire or seek something

toužit, dychtit

toužit, dychtit

Ex: As a health enthusiast, he rarely craves sugary snacks. 

Jako nadšenec do zdraví jen zřídka baží po sladkém občerstvení.

to like
to like
[sloveso]

to wish for or want something, especially used with would or should as a polite formula

chtít, přát si

chtít, přát si

Ex: He would like to speak with the manager. 
to fancy
to fancy
[sloveso]

to want, like, or feel like having or doing something

mít chuť na, chtít

mít chuť na, chtít

Ex: She suddenly fancied a walk along the river. 
to desire
to desire
[sloveso]

to strongly want or wish for something

přát si, toužit

přát si, toužit

Ex: I desire success in my career and personal life. 
to dream
to dream
[sloveso]

to think about something that one desires very much

snít, toužit

snít, toužit

Ex: I dream of traveling the world and experiencing different cultures. 
to hope
to hope
[sloveso]

to want something to happen or be true

doufat, přát si

doufat, přát si

Ex: As the election approaches, many citizens hope for positive changes in government. 
to prefer
to prefer
[sloveso]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

preferovat, dávat přednost

preferovat, dávat přednost

Ex: She prefers the blue dress for the party because it's her favorite color. 
to favor
to favor
[sloveso]

to prefer someone or something to an alternative

upřednostňovat, favorizovat

upřednostňovat, favorizovat

Ex: I favor spending my weekends in nature rather than in the city. 
to aspire
to aspire
[sloveso]

to desire to have or become something

usilovat, toužit

usilovat, toužit

Ex: She aspires to become a renowned scientist and make significant discoveries. 

Ona usiluje o to, aby se stala uznávanou vědkyní a učinila významné objevy.

to long
to long
[sloveso]

to strongly want something, especially when it is not likely to happen soon

toužit, prahnout

toužit, prahnout

Ex: She longs for a chance to travel to exotic places. 
to yearn
to yearn
[sloveso]

to have a strong and continuous desire for something

toužit, prahnout

toužit, prahnout

Ex: The artist yearns to create work that resonates with people. 

Umělec touží vytvořit dílo, které rezonuje s lidmi.

to prize
to prize
[sloveso]

to highly value something

cenit si, vážit si

cenit si, vážit si

Ex: He prizes the values of honesty and integrity in his relationships. 
to want for
to want for
[sloveso]

to lack something necessary or desired

postrádat, mít nedostatek

postrádat, mít nedostatek

Ex: The successful entrepreneur didn't want for resources when starting his business. 

Úspěšný podnikatel při zahájení svého podnikání nepostrádal zdroje.

to covet
to covet
[sloveso]

to have an intense and often inappropriate desire to possess something that belongs to someone else

chtít, dychtit

chtít, dychtit

Ex: We should focus on appreciating what we have rather than coveting what others possess. 

Měli bychom se soustředit na ocenění toho, co máme, spíše než na závist toho, co vlastní ostatní.

to hanker
to hanker
[sloveso]

to have a strong, persistent desire for something

toužit, dychtit

toužit, dychtit

Ex: The artist hankers after creative inspiration to strike. 

Umělec touží po tom, aby ho zasáhla tvůrčí inspirace.

to hunger
to hunger
[sloveso]

to have an intense desire for something

toužit po, dychtit po

toužit po, dychtit po

Ex: He hungers for success in his career and is determined to achieve his goals. 
to need
to need
[sloveso]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

potřebovat, vyžadovat

potřebovat, vyžadovat

Ex: Do you need any help with your project? 
to require
to require
[sloveso]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

vyžadovat, požadovat

vyžadovat, požadovat

Ex: Completing the advanced course will require a solid understanding of the basics. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek