pattern

أفعال العمليات العقلية - أفعال للرغبات

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الرغبات مثل "يريد"، "يتوق"، و "يتلهف".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to want
to want
[فعل]

to wish to do or have something

يريد, يتمنى

يريد, يتمنى

Ex: What does she want for her birthday? 

ماذا تريد لعيد ميلادها؟

to wish
to wish
[فعل]

to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible

يتمنى, يرغب

يتمنى, يرغب

Ex: Regretting his decision, he wished he could turn back time. 

نادمًا على قراره، كان يتمنى لو يستطيع أن يعيد الزمن إلى الوراء.

to crave
to crave
[فعل]

to strongly desire or seek something

يتوق, يشتهي بشدة

يتوق, يشتهي بشدة

Ex: As a health enthusiast, he rarely craves sugary snacks. 

كمتحمس للصحة، نادرًا ما يشتهي وجبات خفيفة سكرية.

to like
to like
[فعل]

to wish for or want something, especially used with would or should as a polite formula

يرغب, يود

يرغب, يود

Ex: Would you like to come over for dinner tonight? 

هل ترغب في الحضور لتناول العشاء الليلة؟

to fancy
to fancy
[فعل]

to like or want someone or something

أعجب, رغب

أعجب, رغب

Ex: I fancy a cup of coffee right now. 

أنا أرغب في فنجان قهوة الآن.

to desire
to desire
[فعل]

to strongly want or wish for something

يرغب, يتوق

يرغب, يتوق

Ex: The child desires a new toy and eagerly awaits their birthday. 

الطفل يرغب في لعبة جديدة وينتظر عيد ميلاده بفارغ الصبر.

to dream
to dream
[فعل]

to think about something that one desires very much

يحلم, يتمنى

يحلم, يتمنى

Ex: We often dream about achieving our goals and aspirations. 

غالبًا ما نحلم بتحقيق أهدافنا وتطلعاتنا.

to hope
to hope
[فعل]

to want something to happen or be true

يأمل, يتمنى

يأمل, يتمنى

Ex: The team is practicing diligently, hoping to win the championship. 

الفريق يمارس التدريب باجتهاد، آملاً الفوز بالبطولة.

to prefer
to prefer
[فعل]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

يفضل, يحب أكثر

يفضل, يحب أكثر

Ex: They prefer to walk to work instead of taking public transportation because they enjoy the exercise. 

هم يفضلون المشي إلى العمل بدلاً من ركوب وسائل النقل العام لأنهم يستمتعون بالتمرين.

to favor
to favor
[فعل]

to prefer someone or something to an alternative

تفضيل, يُفَضِّل

تفضيل, يُفَضِّل

Ex: We favor a collaborative approach to problem-solving in our team. 

نحن نفضل نهجًا تعاونيًا لحل المشكلات في فريقنا.

to aspire
to aspire
[فعل]

to desire to have or become something

يطمح, يرغب

يطمح, يرغب

Ex: She aspires to become a renowned scientist and make significant discoveries. 

إنها تطمح إلى أن تصبح عالمة مشهورة وتقوم باكتشافات كبيرة.

to long
to long
[فعل]

to strongly want something, especially when it is not likely to happen soon

يتوق, يشتهي

يتوق, يشتهي

Ex: They longed for success in their new business venture. 

كانوا يتوقون للنجاح في مشروعهم التجاري الجديد.

to yearn
to yearn
[فعل]

to have a strong and continuous desire for something

يتوق, يشتهي

يتوق, يشتهي

Ex: The artist yearns to create work that resonates with people. 

الفنان يتوق إلى خلق عمل يتردد صداه مع الناس.

to prize
to prize
[فعل]

to highly value something

يقدر, يقدس

يقدر, يقدس

Ex: The ancient manuscript was prized for its valuable insights into the culture of that era. 

كانت المخطوطة القديمة مقدَّرة لما تقدمه من رؤى قيّمة عن ثقافة تلك الحقبة.

to want for
to want for
[فعل]

to lack something necessary or desired

ينقص, يفتقر إلى

ينقص, يفتقر إلى

Ex: The successful entrepreneur didn't want for resources when starting his business. 

لم يحتاج رجل الأعمال الناجح إلى الموارد عند بدء أعماله.

to covet
to covet
[فعل]

to have an intense and often inappropriate desire to possess something that belongs to someone else

يطمع, يشتهي بشدة

يطمع, يشتهي بشدة

Ex: We should focus on appreciating what we have rather than coveting what others possess. 

يجب أن نركز على تقدير ما لدينا بدلاً من الطمع فيما يمتلكه الآخرون.

to hanker
to hanker
[فعل]

to have a strong, persistent desire for something

يتوق, يشتهي بشدة

يتوق, يشتهي بشدة

Ex: They hanker for adventure and exploration in new places. 

هم يتوقون للمغامرة والاستكشاف في أماكن جديدة.

to hunger
to hunger
[فعل]

to have an intense desire for something

يتوق إلى, يشتهي

يتوق إلى, يشتهي

Ex: She hungers for knowledge and is always eager to learn new things. 

إنها تتوق للمعرفة وهي دائماً متحمسة لتعلم أشياء جديدة.

to need
to need
[فعل]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

يحتاج, يتطلب

يحتاج, يتطلب

Ex: The house needs cleaning before the guests arrive. 

المنزل يحتاج إلى التنظيف قبل وصول الضيوف.

to require
to require
[فعل]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

يتطلب, يطلب

يتطلب, يطلب

Ex: To bake the cake, the recipe will require eggs, flour, sugar, and butter. 

لخبز الكعكة، الوصفة ستتطلب بيضًا ودقيقًا وسكرًا وزبدة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek