pattern

أفعال العمليات العقلية - أفعال للرغبات

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الرغبات مثل "يريد"، "يتوق"، و "يتلهف".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to want
to want
[فعل]

to wish to do or have something

يريد, يتمنى

يريد, يتمنى

Ex: Mary wants to be a doctor when she grows up. 
to wish
to wish
[فعل]

to desire something to occur or to be true even though it is improbable or not possible

يتمنى, يرغب

يتمنى, يرغب

Ex: I can't help but wish my dog could speak, even though I know it's a fantasy. 
to crave
to crave
[فعل]

to strongly desire or seek something

يتوق, يشتهي بشدة

يتوق, يشتهي بشدة

Ex: As a health enthusiast, he rarely craves sugary snacks. 

كمتحمس للصحة، نادرًا ما يشتهي وجبات خفيفة سكرية.

to like
to like
[فعل]

to wish for or want something, especially used with would or should as a polite formula

يرغب, يود

يرغب, يود

Ex: We'd like to thank everyone who helped make the event a success. 
to fancy
to fancy
[فعل]

to want, like, or feel like having or doing something

يرغب في, يشتهي

يرغب في, يشتهي

Ex: She suddenly fancied a walk along the river. 
to desire
to desire
[فعل]

to strongly want or wish for something

يرغب, يتوق

يرغب, يتوق

Ex: He desires to make a positive impact on the world. 
to dream
to dream
[فعل]

to think about something that one desires very much

يحلم, يتمنى

يحلم, يتمنى

Ex: The student dreams of graduating with honors and pursuing further studies. 
to hope
to hope
[فعل]

to want something to happen or be true

يأمل, يتمنى

يأمل, يتمنى

Ex: He hopes that his hard work will be recognized and rewarded. 
to prefer
to prefer
[فعل]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

يفضل, يحب أكثر

يفضل, يحب أكثر

Ex: Some students prefer studying in a quiet library as opposed to a noisy cafe. 
to favor
to favor
[فعل]

to prefer someone or something to an alternative

تفضيل, يُفَضِّل

تفضيل, يُفَضِّل

Ex: The manager may favor candidates with relevant experience during the hiring process. 
to aspire
to aspire
[فعل]

to desire to have or become something

يطمح, يرغب

يطمح, يرغب

Ex: She aspires to become a renowned scientist and make significant discoveries. 

إنها تطمح إلى أن تصبح عالمة مشهورة وتقوم باكتشافات كبيرة.

to long
to long
[فعل]

to strongly want something, especially when it is not likely to happen soon

يتوق, يشتهي

يتوق, يشتهي

Ex: He is longing for recognition in his artistic endeavors. 
to yearn
to yearn
[فعل]

to have a strong and continuous desire for something

يتوق, يشتهي

يتوق, يشتهي

Ex: The artist yearns to create work that resonates with people. 

الفنان يتوق إلى خلق عمل يتردد صداه مع الناس.

to prize
to prize
[فعل]

to highly value something

يقدر, يقدس

يقدر, يقدس

Ex: The antique vase was prized for its intricate craftsmanship and historical significance. 
to want for
to want for
[فعل]

to lack something necessary or desired

ينقص, يفتقر إلى

ينقص, يفتقر إلى

Ex: The successful entrepreneur didn't want for resources when starting his business. 

لم يحتاج رجل الأعمال الناجح إلى الموارد عند بدء أعماله.

to covet
to covet
[فعل]

to have an intense and often inappropriate desire to possess something that belongs to someone else

يطمع, يشتهي بشدة

يطمع, يشتهي بشدة

Ex: We should focus on appreciating what we have rather than coveting what others possess. 

يجب أن نركز على تقدير ما لدينا بدلاً من الطمع فيما يمتلكه الآخرون.

to hanker
to hanker
[فعل]

to have a strong, persistent desire for something

يتوق, يشتهي بشدة

يتوق, يشتهي بشدة

Ex: They hanker for adventure and exploration in new places. 

هم يتوقون للمغامرة والاستكشاف في أماكن جديدة.

to hunger
to hunger
[فعل]

to have an intense desire for something

يتوق إلى, يشتهي

يتوق إلى, يشتهي

Ex: She hungers for knowledge and is always eager to learn new things. 
to need
to need
[فعل]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

يحتاج, يتطلب

يحتاج, يتطلب

Ex: The car needs a new battery to start. 
to require
to require
[فعل]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

يتطلب, يطلب

يتطلب, يطلب

Ex: The project's success will require collaboration and effective communication among team members. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek