pattern

Frázová Slovesa Používající 'Together', 'Against', 'Apart', & další - Provedení akce (společně)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

spojit, sblížit

spojit, sblížit

Ex: The diplomatic talks brought nations together, working towards the resolution of international conflicts.Diplomatické rozhovory **sblížily** národy, pracující na řešení mezinárodních konfliktů.

(of a group of people) to contribute toward a shared expense

přispět společně, sdružit prostředky

přispět společně, sdružit prostředky

Ex: We 're going on a trip , so let 's club together and share the cost of accommodations and transportation .Jedeme na výlet, tak **pojďme složit peníze dohromady** a sdílet náklady na ubytování a dopravu.

to assemble or create something with whatever materials or resources are readily available, often in a hasty manner

spíchat, rychle sestavit

spíchat, rychle sestavit

Ex: He did n't have much time to prepare , so he had to cobble together a presentation using existing slides and some last-minute additions .Neměl moc času na přípravu, takže musel **spíchnout** prezentaci pomocí existujících snímků a několika posledních přídavků.

(of people) to form a united group

spojit se, shromáždit se

spojit se, shromáždit se

Ex: In times of crisis , communities often come together to support and help each other .V dobách krize se komunity často **spojují**, aby se navzájem podporovaly a pomáhaly si.

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

setkat se, sejít se

setkat se, sejít se

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.Rodiny se často **scházejí** během svátků na slavnostní jídlo.

to complement and suit each other when combined or placed together

hodit se k sobě, vzájemně se doplňovat

hodit se k sobě, vzájemně se doplňovat

Ex: In fashion , a white shirt and blue jeans are a classic combination that always goes together.V módě jsou bílá košile a modré džíny klasickou kombinací, která **k sobě vždycky ladí**.

(of people) to stay united and cooperate to support each other, particularly in difficult or challenging circumstances

držet pospolu, vzájemně se podporovat

držet pospolu, vzájemně se podporovat

Ex: During challenging times , families often hang together to provide emotional support and encouragement .V náročných dobách rodiny často **drží pohromadě**, aby poskytly emocionální podporu a povzbuzení.

to make something quickly and carelessly

rychle a nedbale sestavit, spíchat na rychlo

rychle a nedbale sestavit, spíchat na rychlo

Ex: The construction workers knocked together a temporary shelter for the homeless during the winter freeze .Stavební dělníci **rychle postavili** dočasný přístřešek pro bezdomovce během zimního mrazu.

to create something by joining separate parts or elements

sestavit, rekonstruovat

sestavit, rekonstruovat

Ex: The puzzle enthusiast enjoys piecing together intricate jigsaw puzzles .Nadšenec do skládaček si užívá **skládání** složitých puzzlí.

to work with other people toward a common goal

spolupracovat, spojit síly

spolupracovat, spojit síly

Ex: The community pulled together to help those affected by the flood .Komunita **spolupracovala**, aby pomohla těm, které postihla povodeň.

to assemble something from separate parts or elements

sestavit, smontovat

sestavit, smontovat

Ex: With all the parts spread out, it seemed impossible to put the machine together.Se všemi díly rozloženými se zdálo nemožné **sestavit** stroj.

to engage in sexual intercourse

spát spolu, milovat se

spát spolu, milovat se

Ex: The couple faced challenges but managed to work through them , strengthening their bond before choosing to sleep together.Pár čelil výzvám, ale dokázal je překonat a posílit své pouto, než se rozhodl **spát spolu**.

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

držet pospolu, zůstat spojeni

držet pospolu, zůstat spojeni

Ex: My friends and I will stick together no matter what .Moji přátelé a já **zůstaneme spolu**, ať se stane cokoliv.

to assemble things hastily or without much care, resulting in a random arrangement

rychle složit, nahodile sestavit

rychle složit, nahodile sestavit

Ex: They had to throw together a makeshift shelter to protect themselves from the unexpected storm .Museli **rychle sestavit** provizorní přístřešek, aby se ochránili před neočekávanou bouří.
Frázová Slovesa Používající 'Together', 'Against', 'Apart', & další
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek