pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Together', 'Against', 'Apart', و دیگر - انجام یک اقدام (با هم)

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others
to bring together

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

باعث آشتی دو نفر شدن

باعث آشتی دو نفر شدن

Ex: The shared goal brought the volunteers together for a community project. 

هدف مشترک داوطلبان را برای یک پروژه جامعه به هم نزدیک کرد.

بستن
ورود
to club together

(of a group of people) to contribute toward a shared expense

پول گذاشتن

پول گذاشتن

Ex: Let's all club together and donate money to support a local charity. 

بیایید همه با هم همکاری کنیم و پول اهدا کنیم تا از یک خیریه محلی حمایت کنیم.

بستن
ورود
to cobble together

to assemble or create something with whatever materials or resources are readily available, often in a hasty manner

کنار هم گذاشتن, سرهم کردن

کنار هم گذاشتن, سرهم کردن

Ex: With limited ingredients in the pantry, she managed to cobble a delicious dinner together for unexpected guests. 

با مواد محدود در انباری، او توانست یک شام خوشمزه برای مهمانان غیرمنتظره سرهم کند.

بستن
ورود
to come together

(of people) to form a united group

گرد هم آمدن

گرد هم آمدن

Ex: Despite their differences, the team came together to work towards a shared goal. 

علیرغم تفاوت‌هایشان، تیم متحد شد تا به سمت یک هدف مشترک کار کند.

بستن
ورود
to get together

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

دور هم جمع شدن, یکدیگر را دیدن

دور هم جمع شدن, یکدیگر را دیدن

Ex: Let's get together for lunch next week and catch up. 

بیایید هفته آینده برای ناهار دور هم جمع شویم و با هم گپ بزنیم.

بستن
ورود
to go together

to complement and suit each other when combined or placed together

ترکیب خوبی بودن

ترکیب خوبی بودن

Ex: In fashion, a white shirt and blue jeans are a classic combination that always goes together. 

در مد، یک پیراهن سفید و شلوار جین آبی ترکیبی کلاسیک است که همیشه با هم می‌آیند.

بستن
ورود
to hang together

(of people) to stay united and cooperate to support each other, particularly in difficult or challenging circumstances

متحد ماندن

متحد ماندن

Ex: The members of the community decided to hang together to address the issues facing their neighborhood. 

اعضای جامعه تصمیم گرفتند با هم بمانند تا مشکلات محله خود را حل کنند.

بستن
ورود
to knock together

to make something quickly and carelessly

با عجله ساختن, چیزی را سرهم‌یندی کردن

با عجله ساختن, چیزی را سرهم‌یندی کردن

Ex: He knocked a makeshift tent together out of branches and leaves to protect himself from the rain. 

او یک چادر موقت را سریع درست کرد از شاخه‌ها و برگ‌ها تا خود را از باران محافظت کند.

بستن
ورود
to piece together

to create something by joining separate parts or elements

سرهم کردن

سرهم کردن

Ex: The carpenter skillfully pieced the furniture together with precision. 

نجار با مهارت مبلمان را با دقت سرهم کرد.

بستن
ورود
to pull together

to work as a team, especially during a difficult situation

همکاری کردن (به جهت یک هدف مشترک)

همکاری کردن (به جهت یک هدف مشترک)

Ex: The community pulled together to help those affected by the flood. 
بستن
ورود
to put together

to assemble something from separate parts or elements

سرهم کردن, آماده کردن

سرهم کردن, آماده کردن

Ex: Can you help me put this bookshelf together? 

آیا می‌توانید به من کمک کنید این قفسه کتاب را سر هم کنم؟

بستن
ورود
to sleep together

to engage in sexual intercourse

رابطه جنسی داشتن

رابطه جنسی داشتن

Ex: The couple had been in a relationship for years before they finally slept together. 

این زوج سال‌ها در رابطه بودند قبل از اینکه بالاخره با هم بخوابند.

بستن
ورود
to stick together

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

متحد ماندن, با هم ماندن، پشت هم ایستادن

متحد ماندن, با هم ماندن، پشت هم ایستادن

Ex: We must stick together and find a solution. 

ما باید با هم بمانیم و راه‌حلی پیدا کنیم.

بستن
ورود
to throw together

to assemble things hastily or without much care, resulting in a random arrangement

سرهم کردن

سرهم کردن

Ex: They had to throw together a makeshift shelter to protect themselves from the unexpected storm. 

آن‌ها مجبور شدند یک پناهگاه موقت به سرعت جمع کنند تا از خود در برابر طوفان غیرمنتظره محافظت کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek