Vzdělání - Účastníci a Role

Zde se naučíte některá anglická slova související s účastníky a rolemi, jako jsou "student", "prvák" a "absolventka".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Vzdělání
student [Podstatné jméno]
اجرا کردن

student

Ex: The student raises their hand to answer the teacher 's question .

Student zvedá ruku, aby odpověděl na otázku učitele.

trainee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

stážista

Ex: The trainee shadowed an experienced worker to learn the job .

Stážista sledoval zkušeného pracovníka, aby se naučil práci.

pupil [Podstatné jméno]
اجرا کردن

žák

Ex: The pupil eagerly raised their hand to answer the teacher 's question .

Žák nadšeně zvedl ruku, aby odpověděl na otázku učitele.

scholar [Podstatné jméno]
اجرا کردن

učenec

Ex: The scholar spent years studying historical texts to uncover new insights about the period .

Učenec strávil roky studiem historických textů, aby odhalil nové poznatky o období.

cadet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kadet

Ex: Cadets participate in various drills and exercises to develop their skills in teamwork , strategy , and combat readiness .

Kadeti se účastní různých cvičení a výcviků, aby rozvíjeli své dovednosti v týmové práci, strategii a bojové připravenosti.

boarder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

internátní student

Ex: Boarders often form close bonds with their peers and housemasters .

Internátní studenti často vytvářejí úzké vazby se svými vrstevníky a vychovateli.

English language learner [Podstatné jméno]
اجرا کردن

student anglického jazyka

Ex:

Oddělení studentů anglického jazyka okresu organizuje kulturní akce a workshopy na oslavu jazykové rozmanitosti své studentské populace.

exchange student [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výměnný student

Ex: Being an exchange student broadened Sarah 's perspective and gave her lifelong friendships from around the world .

Být výměnným studentem rozšířilo Sarahinu perspektivu a dalo jí celoživotní přátelství z celého světa.

fellow [Podstatné jméno]
اجرا کردن

člen

Ex: The institution grants funding and resources to fellows to support their research endeavors .

Instituce poskytuje financování a zdroje členům, aby podpořila jejich výzkumné úsilí.

mature student [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dospělý student

Ex: Javier , a retired military veteran , returned to school as a mature student to fulfill his lifelong dream of studying history and becoming a teacher .

Javier, vysloužilý vojenský veterán, se vrátil do školy jako dospělý student, aby splnil svůj celoživotní sen studovat historii a stát se učitelem.

absentee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nepřítomný

Ex: The school called parents of frequent absentees to discuss the issue .

Škola zavolala rodičům častých nepřítomných, aby probrala tuto záležitost.

examinee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zkoušený

Ex: The testing center provided accommodations for examinees with disabilities .

Testovací centrum poskytlo ubytování pro zkoušené se zdravotním postižením.

candidate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kandidát

Ex: After completing the required coursework , John became a candidate for graduation with a bachelor 's degree in engineering .

Po dokončení požadovaných kurzů se John stal kandidátem na absolvování s bakalářským titulem v oboru inženýrství.

teaching assistant [Podstatné jméno]
اجرا کردن

učební asistent

Ex: In the discussion sections , the teaching assistant facilitated engaging conversations and answered questions to clarify complex topics .

V diskusních sekcích učební asistent usnadnil poutavé rozhovory a odpověděl na otázky, aby objasnil složitá témata.

resident assistant [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rezidentní asistent

Ex: The resident assistant facilitated a floor meeting to discuss upcoming events and address any issues raised by residents .

Asistent rezident usnadnil schůzku patra, aby probral nadcházející události a řešil jakékoli problémy vznesené obyvateli.

junior [Podstatné jméno]
اجرا کردن

junior

Ex: The juniors are working on their final projects before becoming seniors .

Juniors pracují na svých závěrečných projektech, než se stanou seniors.

senior [Podstatné jméno]
اجرا کردن

student posledního ročníku

Ex:

Markův bratr je student posledního ročníku na střední škole, nadšený z nadcházejícího maturitního plesu.

matriculate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zapsaný student

Ex: Matriculates received their student ID cards upon completing the registration process .

Zapsaní studenti obdrželi své studentské průkazy po dokončení registračního procesu.

freshman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prváček

Ex: Mark made new friends during his first week as a freshman in high school .

Mark si během svého prvního týdne jako prvák na střední škole našel nové přátele.

sophomore [Podstatné jméno]
اجرا کردن

student druhého ročníku

Ex: Mark 's brother is a sophomore in high school and has joined the debate team .

Markův bratr je druháček na střední škole a přidal se do debatního týmu.

underclassman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prvák

Ex: Upperclassmen mentors were assigned to help underclassmen adjust to college life .

Mentoři ze starších ročníků byli přiděleni, aby pomohli prvákům přizpůsobit se vysokoškolskému životu.

undergraduate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vysokoškolský student

Ex:

Vysokoškolský student strávil dlouhé hodiny v knihovně, připravoval se na nadcházející zkoušky.

postgraduate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

postgraduální student

Ex: The postgraduate community at the university is vibrant , with students from all over the world .

Komunita postgraduálních studentů na univerzitě je živá, se studenty z celého světa.

bachelor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bakalář

Ex:

Emily, bakalářka výtvarného umění v oboru grafický design, vede svou vlastní freelancovou designovou firmu.

valedictorian [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nejlepší student

Ex: The valedictorian 's speech resonated with her classmates , who applauded her accomplishments and words of wisdom .

Projev nejlepšího absolventa rezonoval s jejími spolužáky, kteří tleskali jejím úspěchům a slovům moudrosti.

salutatorian [Podstatné jméno]
اجرا کردن

salutatorian

Ex:

Salutatorian poděkoval svým učitelům, spolužákům a rodině za jejich podporu během své akademické cesty.

alumna [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bývalá žákyně

Ex:

Univerzitní časopis obsahuje rozhovory s absolventkami, které významně přispěly ke svým profesím.

alumnus [Podstatné jméno]
اجرا کردن

absolvent

Ex: After graduation , he became a successful entrepreneur , making his alma mater proud of their accomplished alumnus .

Po promoci se stal úspěšným podnikatelem, což jeho alma mater učinilo hrdou na jejich úspěšného absolventa.

school-leaver [Podstatné jméno]
اجرا کردن

absolvent

Ex: The school-leaver program offered internships and apprenticeships to help students transition smoothly into their chosen career paths .

Program pro absolventy nabízel stáže a učňovské obory, aby pomohl studentům plynule přejít na zvolené kariérní cesty.

polymath [Podstatné jméno]
اجرا کردن

polyhistor

Ex: His reputation as a polymath earned him admiration and respect from his peers .

Jeho pověst polyhistora mu získala obdiv a respekt od jeho vrstevníků.

schoolchild [Podstatné jméno]
اجرا کردن

školák

Ex: His younger sister is still a schoolchild , so she ca n't stay up too late .

Jeho mladší sestra je stále školačka, takže nemůže zůstávat dlouho vzhůru.

schoolkid [Podstatné jméno]
اجرا کردن

školák

Ex: The local library offers tutoring services to help struggling schoolkids improve their academic performance .

Místní knihovna nabízí doučovací služby, které pomáhají školákům s problémy zlepšit jejich akademický výkon.

classmate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

spolužák

Ex: He often studied with his classmates in the library during exam week .

Během zkouškového týdne často studoval se svými spolužáky v knihovně.

bookworm [Podstatné jméno]
اجرا کردن

knihomol

Ex: The bookworm stayed up all night finishing her favorite series .

Knihomol zůstala celou noc vzhůru, aby dokončila svou oblíbenou sérii.

nerd [Podstatné jméno]
اجرا کردن

šprt

Ex: She 's a nerd who loves solving puzzles alone .

Je to šprtka, která miluje řešení hádanek o samotě.

pedant [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pedant

Ex: Being a pedant can sometimes alienate others .

Být pedantem může někdy odcizit ostatní.

prodigy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zázračné dítě

Ex: His parents recognized he was a prodigy when he started composing music at five .

Jeho rodiče poznali, že je zázračné dítě, když začal skládat hudbu v pěti letech.

studious [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pilný

Ex: Their studious group met every weekend to discuss philosophy .

Jejichpilná skupina se scházela každý víkend, aby diskutovala o filozofii.