Εκπαίδευση - Συμμετέχοντες και Ρόλοι

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με συμμετέχοντες και ρόλους όπως "φοιτητής", "πρωτοετής" και "αποφοίτησα".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

learner [ουσιαστικό]

μαθητής

student [ουσιαστικό]

φοιτητής

Ex: They collaborate with other students on group projects .

Συνεργάζονται με άλλους φοιτητές σε ομαδικά έργα.

trainee [ουσιαστικό]

πρακτορικός

Ex: He completed his trainee program and became a full-time employee .

Ολοκλήρωσε το πρόγραμμα πρακτικής και έγινε πλήρους απασχόλησης υπάλληλος.

pupil [ουσιαστικό]

μαθητής

Ex: The school provided resources to support pupils with special educational needs .

Το σχολείο παρείχε πόρους για την υποστήριξη μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες.

scholar [ουσιαστικό]

λόγιος

Ex: She is a respected scholar whose research has significantly contributed to our understanding of classical languages .

Είναι μια σεβαστή λόγια της οποίας η έρευνα έχει συνεισφέρει σημαντικά στην κατανόησή μας για τις κλασικές γλώσσες.

cadet [ουσιαστικό]

καδέτος

Ex: Upon graduation , cadets are commissioned as officers and begin their service to their country in various branches of the military .

Μετά την αποφοίτηση, οι κατάδικοι διορίζονται ως αξιωματικοί και αρχίζουν την υπηρεσία τους στη χώρα σε διάφορους κλάδους του στρατού.

boarder [ουσιαστικό]

οικοτροφόζουμενος

Ex: Being a boarder provides students with a unique opportunity for personal growth and independence .

Το να είσαι οικοτροφείο προσφέρει στους μαθητές μια μοναδική ευκαιρία για προσωπική ανάπτυξη και ανεξαρτησία.

English language learner [ουσιαστικό]

μαθητής που μαθαίνει αγγλικά

Ex:

Το πρόγραμμα ELL του πανεπιστημίου παρέχει εντατικά μαθήματα αγγλικών για διεθνείς φοιτητές.

exchange student [ουσιαστικό]

φοιτητής ανταλλαγής

Ex: Julia decided to become an exchange student to experience life in a new country and broaden her horizons .

Η Τζούλια αποφάσισε να γίνει φοιτήτρια ανταλλαγής για να βιώσει τη ζωή σε μια νέα χώρα και να διευρύνει τους ορίζοντές της.

fellow [ουσιαστικό]

μέλος

Ex: Being recognized as a fellow of the society is a prestigious achievement in the academic community .

Η αναγνώριση ως μέλος της κοινωνίας είναι μια prestigiosa επίτευξη στην ακαδημαϊκή κοινότητα.

mature student [ουσιαστικό]

ώριμος φοιτητής

Ex: The support services for mature students include academic advising , career counseling , and workshops tailored to their specific needs and challenges .

Οι υπηρεσίες υποστήριξης για ώριμους φοιτητές περιλαμβάνουν ακαδημαϊκή συμβουλευτική, καριέρας συμβουλευτική και εργαστήρια προσαρμοσμένα στις συγκεκριμένες ανάγκες και προκλήσεις τους.

absentee [ουσιαστικό]

απών

Ex: The election results were affected by thousands of absentees who did n't vote .

Τα αποτελέσματα των εκλογών επηρεάστηκαν από χιλιάδες απώντες που δεν ψήφισαν.

examinee [ουσιαστικό]

εξεταζόμενος

Ex:

Οι εξεταζόμενοι περίμεναν με αγωνία τα αποτελέσματα των δοκιμασιών τους, ελπίζοντας σε μια επιτυχημένη έκβαση.

candidate [ουσιαστικό]

υποψήφιος

Ex: The school board evaluated multiple candidates for the principal position and ultimately appointed Dr. Rodriguez based on her leadership experience and vision .

Το σχολικό συμβούλιο αξιολόγησε πολλούς υποψήφιους για τη θέση του διευθυντή και τελικά διόρισε τη Δρ. Rodriguez με βάση την ηγετική της εμπειρία και το όραμά της.

teaching assistant [ουσιαστικό]

βοηθός διδασκαλίας

Ex: As a teaching assistant , she held office hours to provide one-on-one support to students who needed extra help with the course material .

Ως βοηθός διδασκαλίας, είχε ώρες γραφείου για να παρέχει ατομική υποστήριξη σε φοιτητές που χρειάζονταν επιπλέον βοήθεια με το υλικό του μαθήματος.

resident assistant [ουσιαστικό]

βοηθός κάτοικος

Ex: She decided to apply to be a resident assistant because she enjoys helping others and fostering a sense of community in her dormitory .

Αποφάσισε να υποβάλει αίτηση για να γίνει βοηθός κάτοικος επειδή απολαμβάνει να βοηθά τους άλλους και να προάγει την αίσθηση της κοινότητας στο κοιτώνα της.

junior [ουσιαστικό]

τζούνιορ

Ex: The juniors organized a farewell party for the graduating seniors .

Οι νεότεροι οργάνωσαν ένα πάρτι αποχαιρετισμού για τους απόφοιτους μεγαλύτερους.

senior [ουσιαστικό]

φοιτητής τελευταίου έτους

Ex: The seniors are preparing for graduation and college .

Οι άνωτεροι προετοιμάζονται για την αποφοίτηση και το κολέγιο.

matriculate [ουσιαστικό]

εγγεγραμμένος φοιτητής

Ex: Orientation leaders led campus tours for the incoming matriculates to help them navigate the university .

Οι ηγέτες προσανατολισμού οδήγησαν περιηγήσεις στην πανεπιστημιούπολη για τους νεοεισερχόμενους φοιτητές για να τους βοηθήσουν να πλοηγηθούν στο πανεπιστήμιο.

freshman [ουσιαστικό]

πρωτοετής φοιτητής

Ex: Sarah 's brother is a freshman at the local university , studying computer science .

Ο αδερφός της Σάρα είναι πρωτοετής φοιτητής στο τοπικό πανεπιστήμιο, σπουδάζει πληροφορική.

sophomore [ουσιαστικό]

φοιτητής δευτέρου έτους

Ex: Sarah felt more confident as a sophomore and took on leadership roles .

Η Σάρα αισθάνθηκε πιο σίγουρη ως φοιτήτρια δεύτερου έτους και ανέλαβε ηγετικούς ρόλους.

underclassman [ουσιαστικό]

πρωτοετής φοιτητής

Ex: The school held an orientation session specifically for incoming underclassmen to introduce them to campus resources and policies .

Το σχολείο πραγματοποίησε μια συνεδρία προσανατολισμού ειδικά για τους πρωτοετείς φοιτητές για να τους εισαγάγει στους πόρους και τις πολιτικές της πανεπιστημιούπολης.

graduate [ουσιαστικό]

αποφοιτημένος

undergraduate [ουσιαστικό]

προπτυχιακός φοιτητής

Ex:

Ο καθηγητής ανέθεσε μια δύσκολη εργασία στους προπτυχιακούς φοιτητές για να δοκιμάσει τις δεξιότητες επίλυσης προβλημάτων τους.

postgraduate [ουσιαστικό]

μεταπτυχιακός φοιτητής

Ex: As a postgraduate , she had access to additional resources and mentorship opportunities .

Ως μεταπτυχιακή φοιτήτρια, είχε πρόσβαση σε πρόσθετους πόρους και ευκαιρίες καθοδήγησης.

bachelor [ουσιαστικό]

πτυχιούχος

Ex:

Ο Ντέιβιντ, πτυχιούχος πολιτικού μηχανικού, εργάζεται σε μια εταιρεία κατασκευών ως διαχειριστής έργου.

valedictorian [ουσιαστικό]

πρωτοπόρος της τάξης

Ex:

Ως πρώτος της τάξης, ο John αντιπροσώπευε τους συμμαθητές του με χάρη και ευγλωττία, εμπνέοντάς τους να κυνηγήσουν τα όνειρά τους με αποφασιστικότητα.

salutatorian [ουσιαστικό]

σαλουτατόριος

Ex: The salutatorian 's speech highlighted the values of perseverance and resilience that helped them achieve academic success .

Η ομιλία του δεύτερου της τάξης τόνισε τις αξίες της επιμονής και της ανθεκτικότητας που τους βοήθησαν να επιτύχουν ακαδημαϊκή επιτυχία.

alumna [ουσιαστικό]

πρώην μαθήτρια

Ex: She returned to campus as a guest speaker , inspiring current students with her experiences as a successful alumna .

Επέστρεψε στην πανεπιστημιούπολη ως προσκεκλημένη ομιλήτρια, εμπνέοντας τους τρέχοντες φοιτητές με τις εμπειρίες της ως επιτυχημένη αποφοίτη.

alumnus [ουσιαστικό]

πρώην μαθητής

Ex: The university 's newsletter features stories about notable alumni , celebrating their achievements and contributions to society .

Το ενημερωτικό δελτίο του πανεπιστημίου παρουσιάζει ιστορίες για αξιοσημείωτους αποφοίτους, γιορτάζοντας τα επιτεύγματά τους και τη συμβολή τους στην κοινωνία.

school-leaver [ουσιαστικό]

αποφοιτητής

Ex: He attended workshops and seminars designed to equip school-leavers with the necessary tools for success in the job market .

Παρευρέθηκε σε εργαστήρια και σεμινάρια που σχεδιάστηκαν για να εξοπλίσουν τους αποφοίτους σχολείων με τα απαραίτητα εργαλεία για επιτυχία στην αγορά εργασίας.

polymath [ουσιαστικό]

πολυμαθής

Ex: Today , the term polymath is used to describe individuals who demonstrate exceptional versatility and mastery in numerous domains .

Σήμερα, ο όρος πολυμαθής χρησιμοποιείται για να περιγράψει άτομα που επιδεικνύουν εξαιρετική ευελιξία και κυριαρχία σε πολλούς τομείς.

schoolchild [ουσιαστικό]

σχολόπαιδο

Ex: In the park , a schoolchild was reading a book while others played .

Στο πάρκο, ένας μαθητής διάβαζε ένα βιβλίο ενώ οι άλλοι έπαιζαν.

schoolkid [ουσιαστικό]

σχολόπαιδο

Ex: During the holidays , the community center hosts a variety of workshops and activities to keep schoolkids engaged and entertained .

Κατά τις διακοπές, το κοινοτικό κέντρο φιλοξενεί μια ποικιλία από εργαστήρια και δραστηριότητες για να κρατήσει τους μαθητές απασχολημένους και ψυχαγωγημένους.

classmate [ουσιαστικό]

συμμαθητής

Ex: The teacher encouraged collaboration among classmates to foster a supportive learning community .

Ο δάσκαλος ενθάρρυνε τη συνεργασία μεταξύ συμμαθητών για να προωθήσει μια υποστηρικτική κοινότητα μάθησης.

bookworm [ουσιαστικό]

βιβλιοφάγος

Ex: The bookworm spent hours browsing the bookstore .

Ο βιβλιοφάγος πέρασε ώρες ξεφυλλίζοντας το βιβλιοπωλείο.

nerd [ουσιαστικό]

φυτό

Ex: Every nerd in class teamed up for the science fair .

Κάθε σπασίκλας στην τάξη συνεργάστηκε για την επιστημονική έκθεση.

pedant [ουσιαστικό]

σχολαστικός

Ex: The pedant could n't resist pointing out the smallest errors .

Ο περιττός δεν μπορούσε να αντισταθεί στο να επισημάνει τα μικρότερα λάθη.

prodigy [ουσιαστικό]

θαύμα

Ex:

Ο κόσμος της τέχνης γιόρτασε το παιδί-θαύμα, του οποίου οι πίνακες πωλήθηκαν για χιλιάδες.

studious [επίθετο]

μελετηρός

Ex: The studious child preferred reading to playing outside .

Το μελετηρό παιδί προτιμούσε την ανάγνωση από το να παίζει έξω.

Εκπαίδευση
Εκπαιδευτικά Στοιχεία και Έννοιες	Εκπαιδευτικοί πόροι	Εργαλεία γραφής	Στυλό και μολύβια
Είδη Γραφής	Αντικείμενα τάξης και σχολείου	Εργαστηριακά και γεωγραφικά όργανα	Είδους Καλλιτεχνικής Εκπαίδευσης
Εργαλεία υπολογισμού	Εργαλεία μέτρησης	Προσωπικό και Εργαζόμενοι	Συμμετέχοντες και Ρόλοι
Ομάδες και Κοινωνίες	Χρονολογίες και Δομές	Επίπεδα και στάδια εκπαίδευσης	Αμερικανικό εκπαιδευτικό σύστημα
Βρετανικό εκπαιδευτικό σύστημα	Περιβάλλοντα και Χώροι	Εγκαταστάσεις και Ακαδημίες	Τυπικές και Φυσικές Επιστήμες
Κοινωνικές επιστήμες	Διαθεματική και Πρακτική Εκπαίδευση	Στρατηγικές και εργαλεία μάθησης	Συμμετοχή και Δραστηριότητες
Εργασίες	Όροι και μέθοδοι αξιολόγησης	Προγράμματα εξετάσεων	Βαθμολόγηση και Αποτελέσματα
Εγγραφή και Αποφοίτηση	Οικονομικά και Έξοδα	Τύποι μαθημάτων	Εκδηλώσεις και Τελετές
Εκπαιδευτικά Δικαιώματα και Βραβεία	Πτυχία Bachelor	Μεταπτυχιακά Διπλώματα	Διδακτορικοί τίτλοι
Ντύσεις	Εκπαιδευτική πειθαρχία	Μέθοδοι και Προσεγγίσεις	Προγράμματα και Πλαίσια
Θεωρίες	Διαταραχές μάθησης	Εκπαιδευτικά ρήματα