pattern

Educație - Participanți și Roluri

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de participanți și roluri precum "student", "boboc" și "absolventă".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
learner
[substantiv]

someone who is trying to learn new things or become better at doing something

învățător, elev

învățător, elev

daily words
wordlist
Închide
Conectare
student
[substantiv]

a person who is studying at a school, university, or college

student, elev

student, elev

Ex: They collaborate with other students on group projects .Ei colaborează cu alți **studenți** la proiecte de grup.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
trainee
[substantiv]

a person who is being trained for a particular job or profession

stagiar, ucenic

stagiar, ucenic

Ex: He completed his trainee program and became a full-time employee .A finalizat programul său de **stagiar** și a devenit angajat cu normă întreagă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pupil
[substantiv]

a student, typically in a school or educational setting, who is learning under the guidance of a teacher

elev, școlar

elev, școlar

Ex: The school provided resources to support pupils with special educational needs .Școala a furnizat resurse pentru a sprijini **elevii** cu nevoi educaționale speciale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
scholar
[substantiv]

someone who has a lot of knowledge about a particular subject, especially in the humanities

erudit, savant

erudit, savant

Ex: She is a respected scholar whose research has significantly contributed to our understanding of classical languages .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cadet
[substantiv]

a student or trainee, especially one in a military academy or a program preparing for a career in the armed forces

cadet, elev militar

cadet, elev militar

Ex: Upon graduation , cadets are commissioned as officers and begin their service to their country in various branches of the military .La absolvire, **cadeții** sunt numiți ofițeri și încep serviciul pentru țara lor în diferite ramuri ale armatei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
boarder
[substantiv]

a student who resides and receives lodging within the school premises during the academic term

elev intern, pensionar

elev intern, pensionar

Ex: Being a boarder provides students with a unique opportunity for personal growth and independence .
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a student who is learning English as an additional language, often in a setting where English is the primary language of instruction

elev care învață limba engleză, student care învață engleza ca limbă suplimentară

elev care învață limba engleză, student care învață engleza ca limbă suplimentară

Ex: The university's ELL program provides intensive English courses for international students.Programul ELL al universității oferă cursuri intensive de engleză pentru studenții internaționali.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
exchange student
[substantiv]

a student who temporarily attends a school or university in another country as part of an exchange program

student la schimb

student la schimb

Ex: Julia decided to become an exchange student to experience life in a new country and broaden her horizons .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fellow
[substantiv]

an individual who has been elected or appointed to membership based on their achievements and contributions to the field

membru, coleg

membru, coleg

Ex: Being recognized as a fellow of the society is a prestigious achievement in the academic community .A fi recunoscut ca **membru** al societății este o realizare prestigioasă în comunitatea academică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mature student
[substantiv]

an individual who pursues higher education later in life, often after a significant gap since completing secondary education

student adult, student netradițional

student adult, student netradițional

Ex: The support services for mature students include academic advising , career counseling , and workshops tailored to their specific needs and challenges .Serviciile de sprijin pentru **studenții maturi** includ consiliere academică, consiliere de carieră și ateliere adaptate nevoilor și provocărilor lor specifice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
absentee
[substantiv]

someone who is not present at school, work, etc. when they are supposed to be

absent, lipsă

absent, lipsă

Ex: The election results were affected by thousands of absentees who did n't vote .Rezultatele alegerilor au fost afectate de mii de **absenți** care nu au votat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
examinee
[substantiv]

a person who is taking an examination or test to evaluate their knowledge, skills, or abilities

examinand, candidat

examinand, candidat

Ex: Examinees anxiously awaited their test results, hoping for a successful outcome.**Candidații** au așteptat cu nerăbdare rezultatele testului, sperând la un rezultat de succes.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
candidate
[substantiv]

someone seeking admission to a program or being considered for an academic position, such as a scholarship or degree

candidat, aplicant

candidat, aplicant

Ex: The school board evaluated multiple candidates for the principal position and ultimately appointed Dr. Rodriguez based on her leadership experience and vision .Consiliul școlar a evaluat mai mulți **candidați** pentru postul de director și în cele din urmă l-a numit pe Dr. Rodriguez pe baza experienței sale de conducere și a viziunii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
teaching assistant
[substantiv]

a graduate or undergraduate student who assists a professor or instructor in various tasks related to teaching

asistent de predare, asistent didactic

asistent de predare, asistent didactic

Ex: As a teaching assistant, she held office hours to provide one-on-one support to students who needed extra help with the course material .Ca **asistent de predare**, ea avea ore de birou pentru a oferi sprijin individual studenților care aveau nevoie de ajutor suplimentar cu materialul cursului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
resident assistant
[substantiv]

a student leader who resides in a college dormitory and assists fellow students with various needs, such as resolving conflicts and enforcing rules

asistent rezident, consilier rezident

asistent rezident, consilier rezident

Ex: She decided to apply to be a resident assistant because she enjoys helping others and fostering a sense of community in her dormitory .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
junior
[substantiv]

a student who is in the year before the last year of college or high school

junior, student în anul penultim

junior, student în anul penultim

Ex: The juniors organized a farewell party for the graduating seniors .**Juniorii** au organizat o petrecere de adio pentru seniorii care absolvesc.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
senior
[substantiv]

a student who has one more year to graduate from a university or high school

student în ultimul an, senior

student în ultimul an, senior

Ex: The seniors are preparing for graduation and college .**Seniorii** se pregătesc pentru absolvire și facultate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
matriculate
[substantiv]

a person who has been officially enrolled as a student in a college or university

student înmatriculat, nou admis

student înmatriculat, nou admis

Ex: Orientation leaders led campus tours for the incoming matriculates to help them navigate the university .Liderii de orientare au condus tururi ale campusului pentru **noii înscriși** pentru a-i ajuta să navigheze prin universitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
freshman
[substantiv]

a high-school or university student who is in their first year of education

student în anul întâi, student nou

student în anul întâi, student nou

Ex: Sarah 's brother is a freshman at the local university , studying computer science .Fratele lui Sarah este un **student în anul întâi** la universitatea locală, studiază informatica.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sophomore
[substantiv]

a student at a high school or university in their second year of education

student în al doilea an, sophomore

student în al doilea an, sophomore

Ex: Sarah felt more confident as a sophomore and took on leadership roles .Sarah s-a simțit mai încrezătoare ca **studentă în anul doi** și a preluat roluri de lider.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
underclassman
[substantiv]

a student who is in a lower academic year or level compared to others within the same educational institution

student în anul întâi, student de nivel inferior

student în anul întâi, student de nivel inferior

Ex: The school held an orientation session specifically for incoming underclassmen to introduce them to campus resources and policies .Școala a organizat o sesiune de orientare special pentru **studenții din primul an** pentru a-i introduce în resursele și politicile campusului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
graduate
[substantiv]

a person who has completed the requirements for a degree from a university or college and has been awarded it

absolvent, diplomat

absolvent, diplomat

daily words
wordlist
Închide
Conectare
undergraduate
[substantiv]

a student who is trying to complete their first degree in college or university

student la licență, student

student la licență, student

Ex: The professor assigned a challenging project to the undergrads to test their problem-solving skills.Profesorul a atribuit un proiect provocator **studenților de licență** pentru a le testa abilitățile de rezolvare a problemelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
postgraduate
[substantiv]

a graduate student who is studying at a university to get a more advanced degree

student postuniversitar, absolvent

student postuniversitar, absolvent

Ex: As a postgraduate, she had access to additional resources and mentorship opportunities .Ca **postuniversitară**, avea acces la resurse suplimentare și oportunități de mentorat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bachelor
[substantiv]

someone who has completed a bachelor's degree, an undergraduate academic credential typically earned after three to four years of study

licențiat, bachelor

licențiat, bachelor

Ex: David, a bachelor of engineering in civil engineering, works for a construction company as a project manager.David, **licențiat** în inginerie civilă, lucrează pentru o companie de construcții ca manager de proiect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
valedictorian
[substantiv]

an elite student with the highest grade throughout school that gets chosen to give a speech at their graduation ceremony

studentul cu cele mai bune note, cel mai bun student

studentul cu cele mai bune note, cel mai bun student

Ex: As valedictorian, John represented his peers with grace and eloquence, inspiring them to pursue their dreams with determination.Ca **absolvent de onoare**, John și-a reprezentat colegii cu grație și elocvență, inspirându-i să-și urmeze visele cu determinare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
salutatorian
[substantiv]

the student who ranks second highest academically in their graduating class and often delivers a speech at the commencement ceremony

salutatorian, al doilea cel mai bun absolvent

salutatorian, al doilea cel mai bun absolvent

Ex: The salutatorian's speech highlighted the values of perseverance and resilience that helped them achieve academic success .Discursul **salutatorianului** a evidențiat valorile perseverenței și rezilienței care i-au ajutat să obțină succesul academic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
alumna
[substantiv]

a former female student or pupil of a school, university, or college

fostă elevă, alumnă

fostă elevă, alumnă

Ex: She returned to campus as a guest speaker , inspiring current students with her experiences as a successful alumna.Ea s-a întors în campus ca invitată vorbitor, inspirând studenții actuali cu experiențele sale ca o **fostă elevă** de succes.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
alumnus
[substantiv]

a person, particularly a male one, who is a former student of a college, university, or school

fost elev, absolvent

fost elev, absolvent

Ex: The university 's newsletter features stories about notable alumni, celebrating their achievements and contributions to society .Buletinul informativ al universității prezintă povești despre **foști elevi** notabili, sărbătorind realizările și contribuțiile lor la societate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
school-leaver
[substantiv]

a person who has recently completed their education at a school and is transitioning to the next phase of their life

absolvent, tânăr care tocmai a terminat școala

absolvent, tânăr care tocmai a terminat școala

Ex: He attended workshops and seminars designed to equip school-leavers with the necessary tools for success in the job market .A participat la ateliere și seminarii concepute pentru a echipa **absolvenții de școală** cu instrumentele necesare pentru succes pe piața muncii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
polymath
[substantiv]

a person who possesses a wide range of knowledge and expertise across various disciplines

polimat, erudit

polimat, erudit

Ex: Today , the term polymath is used to describe individuals who demonstrate exceptional versatility and mastery in numerous domains .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
schoolchild
[substantiv]

a child who attends classes at a school

elev, copil de școală

elev, copil de școală

Ex: In the park , a schoolchild was reading a book while others played .În parc, un **școlar** citea o carte în timp ce alții se jucau.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
schoolkid
[substantiv]

a child or young person who attends school, typically in primary or secondary education

elev, școlar

elev, școlar

Ex: During the holidays, the community center hosts a variety of workshops and activities to keep schoolkids engaged and entertained.În timpul vacanțelor, centrul comunitar găzduiește o varietate de ateliere și activități pentru a menține **școlarii** implicați și distrați.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
classmate
[substantiv]

someone who is or was in the same class as you at school or college

coleg de clasă, condiscipol

coleg de clasă, condiscipol

Ex: The teacher encouraged collaboration among classmates to foster a supportive learning community .Profesorul a încurajat colaborarea dintre **colegii de clasă** pentru a promova o comunitate de învățare susținătoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bookworm
[substantiv]

a person who loves reading books and often spends a lot of time reading

vierme de cărți, iubitor de lectură

vierme de cărți, iubitor de lectură

Ex: The bookworm spent hours browsing the bookstore .**Viermele de cărți** a petrecut ore întregi răsfoind librăria.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nerd
[substantiv]

a student who is often perceived as socially awkward or overly studious, and may be subject to ridicule by their peers

tocilar, cititor compulsiv

tocilar, cititor compulsiv

Ex: She felt like an outsider in school , labeled as a nerd by her peers and longing for acceptance from the popular crowd .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pedant
[substantiv]

a person who overly emphasizes minor details or rules, often displaying a pretentious or excessive concern for academic correctness

pedant, om care dă importanță excesivă detaliilor

pedant, om care dă importanță excesivă detaliilor

Ex: The pedant could n't resist pointing out the smallest errors .**Pedantul** nu a putut rezista să nu sublinieze cele mai mici greșeli.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
prodigy
[substantiv]

a person, typically a child, who demonstrates exceptional talent or ability in a particular area, often beyond what is considered normal for their age

minune, copil minune

minune, copil minune

Ex: The art world celebrated the child prodigy, whose paintings sold for thousands.Lumea artei a celebrat copilul minune, ale cărui picturi s-au vândut pentru mii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
studious
[adjectiv]

very passionate about studying or reading

studioas, sârguincios

studioas, sârguincios

Ex: The studious child preferred reading to playing outside .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Educație
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek