the activity or sport in which individuals jump from a flying aircraft and do special moves while falling before opening their parachute at a specified distance to land on the ground

padákový seskok, skydiving
Ať už je to jednorázové dobrodružství nebo celoživotní vášeň, skydiving často zanechává trvalý dojem a nezapomenutelné vzpomínky pro ty, kteří se odváží skočit.
the activity of jumping down from a flying plane with a parachute

paragliding, skok padákem
Soutěže v paraglidingu testují účastníky na přesné přistání a manévry ve volném pádu.
the practice of falling or jumping off height to float in the air using a parachute as a sport or hobby

paragliding, paravětroň
Cítila nával adrenalinu, když běžela z kopce, aby začala s paraglidingem.
a sport or activity where a person flies through the air using a glider

závěsné létání, klouzavý let
Po několika hodinách létání na rogalu bezpečně přistáli zpět na břehu.
the practice of performing precise and intricate maneuvers with an aircraft

letecká akrobacie, vzdušné manévry
Tým akrobatického létání nacvičil synchronizovanou sestavu pro letecký festival.
a competitive sport where airplanes or other aerial vehicles race against each other

letecké závody, soutěž v letecké rychlosti
Red Bull pořádá mezinárodní soutěže v leteckých závodech.
the sport of racing or cruising across land in a wheeled vehicle powered by wind

land sailing, pozemní plachtění
Akce land sailing přitahují účastníky z celého světa, ukazují různé techniky a inovace.
the sport or activity of flying by using a motorized paraglider

paramotoring, létání s motorizovaným paraglidem
Povětrnostní podmínky hrají klíčovou roli při určování bezpečných paramotoring sezení.
the sport or activity of flying lightweight, small aircraft, typically with a single-seat

microlighting, ultralehké létání
Zorganizovali expedici microlight přes poušť.
the sport of parachuting from a fixed structure or cliff

BASE jumping, paradesantní seskok z pevné konstrukce
Naučit se základy seskoků padákem je dobrým výchozím bodem pro BASE jumping.
the sport of gliding through the air using a specialized jumpsuit with fabric wings

létání ve wingsuit, létání v křídlovém obleku
Sní o tom, že jednoho dne ovládne létání ve wingsuit jako její idoly.
to begin flight by taking off from the ground, typically using wind or mechanical assistance

vypustit, vzlétnout
Použili naviják, aby pomohli vypustit kluzák z letiště.
the act of an aircraft or spacecraft arriving on the ground or a solid surface

přistání
Pilot trénoval nouzové přistání během leteckého výcviku.
the practice of flying a glider or sailplane using naturally occurring air currents

plachtění, klouzání
Kluzácké soutěže testují schopnost pilotů navigovat a maximalizovat podmínky vztlaku.
the specific skills and maneuvers used during skydiving or other air sports involving unpowered descent

technika volného pádu
Začátečníci začínají základními technikami volného pádu, než přejdou ke složitějším manévrům.
the technique in wingsuit flying where a flyer controls their forward speed and descent rate to maintain a specific flight path

sledování, technika letové dráhy
Větrné podmínky mohou ovlivnit váš výkon sledování.
the activity of flying an aircraft over long distances

dálkový let, cross-country let
Tým se připravil na svou expedici dálkového létání s podrobnými mapami a předpovědí počasí.
