the activity or sport in which individuals jump from a flying aircraft and do special moves while falling before opening their parachute at a specified distance to land on the ground
paracaidismo deportivo, caída libre
Muchos paracaidistas disfrutan de las vistas impresionantes del paisaje debajo mientras descienden con gracia bajo sus paracaídas.
the activity of jumping down from a flying plane with a parachute
paracaidismo
Decidió celebrar su cumpleaños haciendo paracaidismo con un grupo de amigos sobre el paisaje escénico.
the practice of falling or jumping off height to float in the air using a parachute as a sport or hobby
parapente
Los acantilados costeros son un lugar popular para los entusiastas del parapente.
a sport or activity where a person flies through the air using a glider
ala delta, vuelo libre
El ala delta requiere una comprensión sólida de los patrones del viento y el control.
the practice of performing precise and intricate maneuvers with an aircraft
acrobacia aérea, maniobras aéreas
Los espectadores observaron con asombro mientras la aeronave ejecutaba una serie de acrobacias aéreas sobre el aeródromo.
a competitive sport where airplanes or other aerial vehicles race against each other
carreras aéreas, competición de velocidad aérea
Las carreras aéreas ponen a prueba las habilidades de los pilotos en navegación aérea de alta velocidad.
the sport of racing or cruising across land in a wheeled vehicle powered by wind
carrovelismo, navegación terrestre
Las competiciones de carrovelismo pueden ser ferozmente competitivas, requiriendo tanto velocidad como precisión.
the sport or activity of flying by using a motorized paraglider
el paramotor, el vuelo en paramotor
Aprender a controlar el ala es esencial para practicar el paramotor de manera segura.
the sport or activity of flying lightweight, small aircraft, typically with a single-seat
microligero, ultraligero
La sesión informativa de seguridad cubrió los conceptos básicos del microligero y los procedimientos de emergencia.
the sport of parachuting from a fixed structure or cliff
salto BASE, paracaidismo desde una estructura fija
Está planeando una expedición de salto BASE en Suiza el próximo mes.
the sport of gliding through the air using a specialized jumpsuit with fabric wings
vuelo en wingsuit, vuelo con traje de alas
Aprender la posición correcta del cuerpo es crucial para un vuelo en wingsuit exitoso.
to begin flight by taking off from the ground, typically using wind or mechanical assistance
lanzar, despegar
El equipo se preparó para lanzar sus globos temprano en la mañana.
the act of an aircraft or spacecraft arriving on the ground or a solid surface
aterrizaje
El aterrizaje del rover marciano fue un logro significativo para la exploración espacial.
the practice of flying a glider or sailplane using naturally occurring air currents
vuelo sin motor, planeo
Los entusiastas del vuelo sin motor se reúnen en los sitios de la cresta para aprovechar los patrones de viento consistentes.
the specific skills and maneuvers used during skydiving or other air sports involving unpowered descent
técnica de caída libre
Grabó su técnica de caída libre para revisar y mejorar su forma.
the technique in wingsuit flying where a flyer controls their forward speed and descent rate to maintain a specific flight path
el tracking, la técnica de trayectoria
Los voladores de wingsuit avanzados se centran en mejorar su seguimiento.
the activity of flying an aircraft over long distances
vuelo de larga distancia, vuelo cross-country
El club organiza eventos de vuelo cross-country cada verano para sus miembros.
