pattern

Preposiciones - Preposiciones de Diferencia y Contraste

Estas preposiciones se utilizan para resaltar diferencias entre dos entidades o mostrar contraste entre dos declaraciones.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Prepositions
from
from
[Preposición]

used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities

de, desde

de, desde

Ex: Her perspective on the matter is distinct from his. 

Su perspectiva sobre el asunto es distinta de la suya.

unlike
unlike
[Preposición]

used to introduce differences between two things or people

a diferencia de

a diferencia de

Ex: Unlike yesterday, today's weather is sunny and warm. 

A diferencia de ayer, el clima de hoy es soleado y cálido.

between
between
[Preposición]

used to indicate differences or distinctions between multiple entities or elements

entre

entre

Ex: There were significant variances between the test scores of the two groups. 

Hubo variaciones significativas entre las puntuaciones de las pruebas de los dos grupos.

as opposed to
as opposed to
[Preposición]

in comparison with something else, indicating a difference or distinction

en oposición a, a diferencia de

en oposición a, a diferencia de

Ex: Mary likes to work in a quiet environment, as opposed to a noisy and bustling office. 

A Mary le gusta trabajar en un entorno tranquilo, a diferencia de una oficina ruidosa y bulliciosa.

in contrast to
in contrast to
[Preposición]

showing a difference when compared to something else

en contraste con, a diferencia de

en contraste con, a diferencia de

Ex: The modern architecture of the new building stands in contrast to the historic buildings nearby. 

La arquitectura moderna del nuevo edificio contrasta con los edificios históricos cercanos.

against
against
[Preposición]

in opposition to; in contrast with

contra, en oposición a

contra, en oposición a

Ex: The minimalist artwork stood out against the elaborate paintings in the gallery. 

La obra de arte minimalista destacaba frente a las pinturas elaboradas en la galería.

despite
despite
[Preposición]

used to show that something happened or is true, even though there was a difficulty or obstacle that might have prevented it

a pesar de

a pesar de

Ex: The business thrived despite the economic downturn. 

El negocio prosperó a pesar de la recesión económica.

notwithstanding
notwithstanding
[Preposición]

in spite of, although

no obstante, a pesar de

no obstante, a pesar de

Ex: The event was successful, notwithstanding the unfavorable weather conditions. 

El evento fue exitoso, no obstante las condiciones climáticas desfavorables.

in spite of
in spite of
[Preposición]

regardless of a particular circumstance or obstacle

a pesar de, pese a

a pesar de, pese a

Ex: She smiled in spite of the pain. 

Ella sonrió a pesar de el dolor.

in the face of
in the face of
[Preposición]

despite a challenging or difficult situation

ante, frente a

ante, frente a

Ex: The company achieved record profits in the face of a tough economic climate. 

La empresa logró ganancias récord a pesar de un clima económico difícil.

regardless of
regardless of
[Preposición]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

independientemente de, sin tener en cuenta

independientemente de, sin tener en cuenta

Ex: The policy applies to all employees, regardless of their tenure. 

La política se aplica a todos los empleados, independientemente de su antigüedad.

in the face of
in the face of
[Preposición]

despite a challenging or difficult situation

ante, frente a

ante, frente a

Ex: The company achieved record profits in the face of a tough economic climate. 

La empresa logró ganancias récord a pesar de un clima económico difícil.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek