pattern

Předložky - Předložky rozdílu a kontrastu

Tyto předložky se používají k zdůraznění rozdílů mezi dvěma entitami nebo k ukázání kontrastu mezi dvěma výroky.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Prepositions
from
[předložka]

used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities

od, z

od, z

Ex: The original painting is easily discernible from the replica .Originální obraz lze snadno odlišit **od** repliky.
unlike
[předložka]

used to introduce differences between two things or people

na rozdíl od, narozdíl od

na rozdíl od, narozdíl od

Ex: She enjoys studying math , unlike her classmates .Ráda studuje matematiku, **na rozdíl** od svých spolužáků.
between
[předložka]

used to indicate differences or distinctions between multiple entities or elements

mezi

mezi

Ex: There were significant variances between the test scores of the two groups .Mezi výsledky testů obou skupin byly významné rozdíly.
as opposed to
[předložka]

in comparison with something else, indicating a difference or distinction

na rozdíl od, oproti

na rozdíl od, oproti

Ex: Mary likes to work in a quiet environment , as opposed to a noisy and bustling office .Mary ráda pracuje v klidném prostředí, **na rozdíl od** hlučné a rušné kanceláře.
in contrast to
[předložka]

showing a difference when compared to something else

na rozdíl od, v protikladu k

na rozdíl od, v protikladu k

Ex: The fast-paced city life is in contrast to the slow pace of rural living .Rychlé městské tempo života je **v kontrastu s** pomalým tempem venkovského života.
against
[předložka]

in opposition to; in contrast with

proti, v protikladu k

proti, v protikladu k

Ex: The quiet melody played by the violin was set against the lively rhythm of the drums.Tichá melodie hraná na housle byla postavena **proti** živému rytmu bubnů.
despite
[předložka]

used to show that something happened or is true, even though there was a difficulty or obstacle that might have prevented it

navzdory, přestože

navzdory, přestože

Ex: She smiled despite the bad news.
notwithstanding
[předložka]

in spite of, although

navzdory, přestože

navzdory, přestože

Ex: The event was successful , notwithstanding the unfavorable weather conditions .Akce byla úspěšná, **navzdory** nepříznivým povětrnostním podmínkám.
in spite of
[předložka]

regardless of a particular circumstance or obstacle

navzdory, přes

navzdory, přes

Ex: In spite of her fear of heights , she climbed to the top .**Navzdory** svému strachu z výšek vylezla na vrchol.
in the face of
[předložka]

despite a challenging or difficult situation

navzdory, tváří v tvář

navzdory, tváří v tvář

Ex: He finished his presentation in the face of technical difficulties that caused delays .Dokončil svou prezentaci **navzdory** technickým potížím, které způsobily zpoždění.
regardless of
[předložka]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

bez ohledu na, aniž by se bral v úvahu

bez ohledu na, aniž by se bral v úvahu

Ex: Regardless of the cost, they are determined to renovate their home.**Bez ohledu na náklady**, jsou odhodláni zrekonstruovat svůj domov.
in the face of
[předložka]

despite a challenging or difficult situation

navzdory, tváří v tvář

navzdory, tváří v tvář

Ex: He finished his presentation in the face of technical difficulties that caused delays .Dokončil svou prezentaci **navzdory** technickým potížím, které způsobily zpoždění.
Předložky
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek