Preposiciones - Preposiciones de manera y medio

Estas preposiciones indican cómo se hace algo o a través de qué canal o medio se logra.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Preposiciones
by [Preposición]
اجرا کردن

por

Ex: The issue was addressed by raising awareness .

El problema se abordó mediante la sensibilización.

in [Preposición]
اجرا کردن

en

Ex: He answered the question in a whisper .

Respondió a la pregunta en un susurro.

like [Preposición]
اجرا کردن

como

Ex: What were you thinking leaving without saying goodbye like that .

¿En qué estabas pensando al irte sin despedirte así.

by [Preposición]
اجرا کردن

por

Ex: The information came to me by surprise .

La información me llegó por sorpresa.

on [Preposición]
اجرا کردن

en

Ex: He loves to watch old movies on DVD .

Le encanta ver películas antiguas en DVD.

through [Preposición]
اجرا کردن

por

Ex: We tracked the package through the app .

Rastreamos el paquete a través de la aplicación.

astride [Preposición]
اجرا کردن

a horcajadas

Ex: He sat astride the horse , ready to ride into the distance .

Se sentó a horcajadas en el caballo, listo para cabalgar hacia la distancia.

with [Preposición]
اجرا کردن

con

Ex: She built the model airplane with glue and small pieces of wood .

Ella construyó el modelo de avión con pegamento y pequeños trozos de madera.

without [Preposición]
اجرا کردن

sin

Ex: He completed the assignment without any assistance .

Él completó la tarea sin ninguna ayuda.

by way of [Preposición]
اجرا کردن

por medio de

Ex: The goods were transported to the warehouse by way of truck .

Las mercancías fueron transportadas al almacén por medio de un camión.

by means of [Preposición]
اجرا کردن

por medio de

Ex: He communicated with his family by means of letters and phone calls .

Se comunicó con su familia por medio de cartas y llamadas telefónicas.

by dint of [Preposición]
اجرا کردن

a fuerza de

Ex: By dint of his charisma , he was able to sway the opinions of others .

En virtud de su carisma, pudo influir en las opiniones de los demás.

via [Preposición]
اجرا کردن

vía

Ex: You can reach the museum via this bridge .