pattern

ظاهر - کلمات مرتبط با ظاهر

در اینجا برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ظاهر مانند "countenance"، "allure" و "charm" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Appearance
countenance
countenance
[اسم]

someone's face or facial expression

صورت, چهره

صورت, چهره

Ex: Her countenance betrayed her nervousness as she waited for the interview to begin .

چهره او اضطرابش را فاش کرد در حالی که منتظر شروع مصاحبه بود.

بستن
ورود
expression
expression
[اسم]

a specific look on someone's face, indicating what they are feeling or thinking

حالت (چهره)

حالت (چهره)

Ex: The child 's joyful expression upon seeing the puppy was truly heartwarming .

بیان شاد کودک هنگام دیدن توله سگ واقعاً دل‌گرم‌کننده بود.

بستن
ورود
look
look
[اسم]

a particular expression on someone's face or the impression that someone or something creates in the eyes of others

حالت چهره

حالت چهره

Ex: Her eyes conveyed a look of concern as she listened to the news .

چشم‌هایش نگاهی از نگرانی را منتقل می‌کرد در حالی که به اخبار گوش می‌داد.

بستن
ورود
attractiveness

the quality of being sexually appealing

جذابیت جنسی

جذابیت جنسی

Ex: His attractiveness was overshadowed by his rude behavior .

جذابیت او توسط رفتار بی‌ادبانه‌اش تحت الشعاع قرار گرفت.

بستن
ورود
makeover
makeover
[اسم]

the process of changing a person's appearance or style in order to improve how they look

تغییر اساسی (در ظاهر)

تغییر اساسی (در ظاهر)

Ex: A makeover helped him look more professional .

یک دگرگونی به او کمک کرد تا حرفه‌ای‌تر به نظر برسد.

بستن
ورود
sex appeal
sex appeal
[اسم]

the quality of being physically attractive

جاذبه جنسی, گیرایی جنسی

جاذبه جنسی, گیرایی جنسی

Ex: The singer 's performance was full of energy and sex appeal.

اجرای خواننده پر از انرژی و جذابیت جنسی بود.

بستن
ورود
figure
figure
[اسم]

the shape of a person's body, particularly a woman, when it is considered appealing

هیکل, اندام

هیکل, اندام

Ex: Despite societal pressures to conform to a certain figure, it 's important to embrace and love your body regardless of its shape or size .

علیرغم فشارهای اجتماعی برای مطابقت با یک فیگور خاص، مهم است که بدن خود را بدون توجه به شکل یا اندازه‌اش بپذیرید و دوست داشته باشید.

بستن
ورود
complexion
complexion
[اسم]

the natural color and appearance of someone's skin, especially the face

رنگ پوست, رنگ‌ورو

رنگ پوست, رنگ‌ورو

Ex: The facial cleanser promised to improve complexion within weeks .

پاک‌کننده صورت قول داد که رنگ چهره را در عرض چند هفته بهبود بخشد.

بستن
ورود
posture
posture
[اسم]

the state or condition of a person's physical alignment, balance, and coordination

حالت بدن

حالت بدن

Ex: His posture showed the benefits of disciplined exercise .

وضعیت بدنی او مزایای ورزش منظم را نشان می‌داد.

بستن
ورود
appeal
appeal
[اسم]

the attraction and allure that makes one interesting

جذابیت

جذابیت

Ex: The scenic beauty of the beach enhances its appeal.

زیبایی منظره ساحل، جذابیت آن را افزایش می‌دهد.

بستن
ورود
charm
charm
[اسم]

a quality or trait that attracts others and creates a positive impression

گیرایی, جذابیت

گیرایی, جذابیت

Ex: The host 's charm made the event memorable .

جذابیت میزبان رویداد را به یاد ماندنی کرد.

بستن
ورود
charisma
charisma
[اسم]

a compelling charm or attractiveness that inspires devotion and enthusiasm in others

جذبه, گیرایی

جذبه, گیرایی

Ex: Despite his lack of experience , his charisma won over the voters .

علیرغم کمبود تجربه، کاریزمای او رای دهندگان را جذب کرد.

بستن
ورود
good looks
good looks
[اسم]

a person's physical appearance, particularly those features that are considered attractive or aesthetically pleasing

زیبایی فیزیکی, ظاهر جذاب

زیبایی فیزیکی, ظاهر جذاب

Ex: Her good looks turned heads wherever she went .

ظاهر زیبایش در هر کجا که می‌رفت سرها را برمی‌گرداند.

بستن
ورود
allure
allure
[اسم]

the quality of attracting someone by being fascinating and glamorous

جاذبه, کشش، گیرایی

جاذبه, کشش، گیرایی

Ex: The mountain village had a rustic allure that attracted tourists year-round .

روستای کوهستانی جذابیت روستایی داشت که در تمام طول سال گردشگران را به خود جذب می‌کرد.

بستن
ورود
attraction
attraction
[اسم]

a feeling of liking a person, particularly in a sexual way

علاقه، کشش

علاقه، کشش

Ex: She was surprised by her sudden attraction to someone she had just met .

او از جاذبه ناگهانی خود نسبت به کسی که تازه ملاقات کرده بود متعجب شد.

بستن
ورود
elegance
elegance
[اسم]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

وقار

وقار

Ex: The elegance of her manners charmed the guests .

ظرافت رفتار او مهمانان را مسحور کرد.

بستن
ورود
loveliness
loveliness
[اسم]

a quality of beauty and charm, often associated with a person's physical appearance

زیبایی, جذابیت

زیبایی, جذابیت

Ex: The child 's innocent smile added to her loveliness.

لبخند معصوم کودک به زیبایی او افزود.

بستن
ورود
je ne sais quoi

an intangible quality that makes someone or something attractive, appealing, or intriguing, but which is difficult to describe or define

چیزی که نمیتوان توصیفش کرد

چیزی که نمیتوان توصیفش کرد

Ex: The city 's je ne sais quoi kept visitors coming back .

je ne sais quoi شهر بازدیدکنندگان را وادار به بازگشت می‌کرد.

بستن
ورود
glamour
glamour
[اسم]

the exciting and attractive quality of a person, place, etc. that makes them desirable

فریبندگی, جذابیت، زرق‌وبرق

فریبندگی, جذابیت، زرق‌وبرق

Ex: Despite the early morning and hard work , the model maintained an air of effortless glamour during the photoshoot .

علیرغم صبح زود و کار سخت، مدل در طول عکاسی هوایی از جلوه بی‌زحمت را حفظ کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek