pattern

صفات ارزیابی و مقایسه - صفت‌های شباهت

این صفات شباهت، تشابه یا مطابقت بین دو یا چند چیز را توصیف می‌کنند، مانند "مشابه"، "شبیه"، "قابل مقایسه"، "مشابه"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
similar
similar
[صفت]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

مشابه, شبیه

مشابه, شبیه

Ex: He found two similar shirts in different colors, deciding to buy both. 

او دو پیراهن مشابه در رنگ‌های مختلف پیدا کرد و تصمیم گرفت هر دو را بخرد.

بستن
ورود
equal
equal
[صفت]

having the same amount, size, quantity, etc.

مساوی, برابر

مساوی, برابر

Ex: Sarah and David each received an equal share of the profits from their business venture. 

سارا و دیوید هر کدام سهم برابری از سود سرمایه‌گذاری خود دریافت کردند.

بستن
ورود
like
like
[صفت]

identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.

مشابه, یکسان، شبیه به هم

مشابه, یکسان، شبیه به هم

Ex: She found solace in the company of like spirits. 

او در همراهی روح‌های مشابه آرامش یافت.

بستن
ورود
same
same
[صفت]

like another thing or person in every way

یکسان, همانند

یکسان, همانند

Ex: They adopted the same type of dog from the shelter. 

آنها همان نوع سگ را از پناهگاه پذیرفتند.

بستن
ورود
identical
identical
[صفت]

similar in every detail and totally alike

همانند

همانند

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them. 

دو نقاشی آنقدر مشابه هستند که حتی متخصصان هنر نیز در تشخیص تفاوت آنها مشکل دارند.

بستن
ورود
equivalent
equivalent
[صفت]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

معادل, برابر

معادل, برابر

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept. 

ریاضیدانان ثابت کردند که معادلات بیانگر فرمول‌بندی‌های معادل از یک مفهوم نظری اساسی هستند.

بستن
ورود
analogous
analogous
[صفت]

able to be compared with another thing due to sharing a similar feature, nature, etc.

مشابه

مشابه

Ex: The concept of supply and demand in economics is analogous to the law of cause and effect in physics. 

مفهوم عرضه و تقاضا در اقتصاد شبیه به قانون علت و معلول در فیزیک است.

بستن
ورود
akin
akin
[صفت]

having similar characteristics or qualities

یکسان, مشابه

یکسان, مشابه

Ex: His writing style is akin to that of Hemingway, characterized by concise prose and straightforward language. 

سبک نوشتاری او شبیه به همینگوی است، که با نثر مختصر و زبان مستقیم مشخص می‌شود.

بستن
ورود
isometric
isometric
[صفت]

having the same length, height, and width

ایزومتریک

ایزومتریک

Ex: The math problem required students to determine if two triangles were isometric or not. 

مسئله ریاضی از دانش‌آموزان خواست که تعیین کنند آیا دو مثلث هم‌اندازه هستند یا نه.

بستن
ورود
corresponding

connected with or similar to something that has just been stated

مشابه, مربوط

مشابه, مربوط

Ex: Each key on the keyboard has a corresponding letter or symbol printed on it. 

هر کلید روی صفحه‌کلید یک حرف یا نماد متناظر روی خود چاپ شده دارد.

بستن
ورود
indistinguishable

impossible to differentiate or recognize as different

غیرقابل‌تشخیص, تمیزناپذیر

غیرقابل‌تشخیص, تمیزناپذیر

Ex: The counterfeit currency was indistinguishable from the real bills to the untrained eye. 

پول تقلبی برای چشم آموزش‌ندیده از اسکناس‌های واقعی غیرقابل تشخیص بود.

بستن
ورود
matching
matching
[صفت]

identical in appearance, design, or pattern

همسان, هماهنگ

همسان, هماهنگ

Ex: The socks in the drawer were in pairs, each with a matching partner. 

جوراب‌ها در کشو به صورت جفت بودند، هر کدام با یک شریک همسان.

بستن
ورود
like-minded
like-minded
[صفت]

sharing similar opinions, beliefs, interests, or attitudes on a particular subject or issue

هم‌فکر

هم‌فکر

Ex: The conference brought together like-minded professionals interested in sustainable development. 

کنفرانس حرفه‌ای‌های همفکر علاقه‌مند به توسعه پایدار را گرد هم آورد.

بستن
ورود
homogeneous
homogeneous
[صفت]

composed of things or people of the same or very similar type

یک‌جور, مشابه

یک‌جور, مشابه

Ex: The mixture appeared homogeneous, with all the ingredients evenly distributed. 

مخلوط همگن به نظر می‌رسید، با تمام مواد به طور یکنواخت توزیع شده.

بستن
ورود
uniform
uniform
[صفت]

consistent in form or character

یک‌شکل

یک‌شکل

Ex: The artist's paintings displayed a uniform style throughout her career. 

نقاشی‌های هنرمند در طول حرفه‌اش سبکی یکسان را نمایش داد.

بستن
ورود
comparable
comparable
[صفت]

having similarities that justify making a comparison

قابل‌مقایسه

قابل‌مقایسه

Ex: His performance this year is comparable to his achievements last year. 

عملکرد او امسال قابل مقایسه با دستاوردهای سال گذشته است.

بستن
ورود
alike
alike
[صفت]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

شبیه, مشابه

شبیه, مشابه

Ex: The siblings had alike tastes in music, often borrowing each other's albums. 

خواهر و برادرها سلیقه‌های مشابهی در موسیقی داشتند، اغلب آلبوم‌های یکدیگر را قرض می‌گرفتند.

بستن
ورود
congruent
congruent
[صفت]

similar and in agreement with something

سازگار, همسان

سازگار, همسان

Ex: The company's values are congruent with its mission statement, emphasizing integrity and innovation. 

ارزش‌های شرکت با بیانیه ماموریت آن همخوانی دارد، بر صداقت و نوآوری تأکید می‌کند.

بستن
ورود
proportional
proportional
[صفت]

having a consistent or balanced relationship in size, amount, or degree relative to something else

متناسب, همسان

متناسب, همسان

Ex: The size of the font is proportional to the importance of the text in the design. 

اندازه فونت متناسب با اهمیت متن در طراحی است.

بستن
ورود
approximate
approximate
[صفت]

close to a certain quality or quantity, but not exact or precise

تقریبی, حدودی

تقریبی, حدودی

Ex: The approximate weight of the package is five pounds. 

وزن تقریبی بسته پنج پوند است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek