pattern

واژگان برای IELTS General (نمره 8-9) - خانواده

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به خانواده را یاد خواهید گرفت که برای آزمون عمومی آیلتس ضروری هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for General Training IELTS (8-9)
lineage
lineage
[اسم]

the passing down of traits from one generation to another within a family

انتقال صفات از یک نسل به نسل دیگر

انتقال صفات از یک نسل به نسل دیگر

Ex: The renowned chef was proud to carry on the culinary lineage of their family, using traditional recipes passed down through generations. 

آشپز مشهور مفتخر بود که تبار آشپزی خانواده خود را ادامه دهد، با استفاده از دستور العمل‌های سنتی که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده‌اند.

بستن
ورود
blended family

a family in which the parents live with the children from their own relationship along with the children from previous ones

خانواده آمیخته, خانواده تلفیقی

خانواده آمیخته, خانواده تلفیقی

Ex: Navigating the dynamics of a blended family can be challenging, but open communication helped them build strong relationships. 

پیمایش در پویایی‌های یک خانواده ترکیبی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، اما ارتباط باز به آن‌ها کمک کرد تا روابط قوی بسازند.

بستن
ورود
blue blood
blue blood
[اسم]

membership in a family of noble rank or social prominence

اصل و نسب, اصیل‌زادگی

اصل و نسب, اصیل‌زادگی

Ex: Blue blood in literature often symbolizes inherited privilege and status. 

در ادبیات، اصیل‌زادگی اغلب نماد امتیاز و مقام موروثی است.

بستن
ورود
broken home
broken home
[اسم]

a family in which one parent is not present because of divorce or seperation

خانواده طلاق‌گرفته

خانواده طلاق‌گرفته

بستن
ورود
consanguinity

the state of being biologically related to someone

نسبت خونی

نسبت خونی

Ex: The genetic study revealed a high degree of consanguinity among the isolated population, indicating close familial relationships. 

مطالعه ژنتیکی درجه بالایی از خویشاوندی خونی را در میان جمعیت منزوی نشان داد که نشان دهنده روابط خانوادگی نزدیک است.

بستن
ورود
pedigree
pedigree
[اسم]

the recorded ancestry or lineage of individuals, typically in the context of their descendants tracing back to a common ancestor

دودمان, ریشه، تبار، نژاد

دودمان, ریشه، تبار، نژاد

Ex: He comes from a pedigree of doctors, with several generations practicing medicine. 

او از یک تبار پزشکان می‌آید، با چندین نسل که پزشکی را تمرین می‌کنند.

بستن
ورود
progeny
progeny
[اسم]

one or all the descendants of an ancestor

دودمان, اعقاب

دودمان, اعقاب

Ex: The renowned artist took great pride in his progeny, many of whom followed in his footsteps to pursue creative careers. 

هنرمند مشهور به فرزندان خود بسیار افتخار می‌کرد، بسیاری از آن‌ها در پی‌روی از او به دنبال مشاغل خلاقانه رفتند.

بستن
ورود
surrogate mother

a woman who agrees to carry and take the responsibility of another couple's child

نامادری

نامادری

Ex: The surrogate mother formed a close bond with the couple, sharing updates and experiences throughout the pregnancy. 

مادر جایگزین با زوج رابطه نزدیکی برقرار کرد و در طول بارداری به روزرسانی‌ها و تجربیات را به اشتراک گذاشت.

بستن
ورود
biological parent

a person from whom one inherits DNA and is directly responsible for their birth

پدر و مادر واقعی

پدر و مادر واقعی

Ex: The DNA test confirmed the biological parentage of the child, providing clarity in a complex family situation. 

آزمایش DNA والدین بیولوژیکی کودک را تأیید کرد و وضوح را در یک وضعیت خانوادگی پیچیده فراهم کرد.

بستن
ورود
progenitor
progenitor
[اسم]

a person from whom other offsprings are descended

جد

جد

Ex: The scientist's groundbreaking research paved the way for future discoveries, establishing him as a progenitor in his field. 

تحقیقات پیشگامانه دانشمند راه را برای اکتشافات آینده هموار کرد و او را به عنوان یک پیشرو در زمینه خود تثبیت کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek