pattern

قیدهای مقدار - قیدهای درجه بالا

این قیدها به عنوان تشدیدکننده عمل می‌کنند تا نشان دهند چیزی به میزان زیاد یا با اهمیت بالا وجود دارد یا اتفاق می‌افتد، مانند "باورنکردنی"، "باورنکردنی"، "عمیقاً".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adverbs of Degree
seriously
[قید]

in a manner that suggests harm, damage, or threat is substantial

به‌طور جدی

به‌طور جدی

Ex: Climate change could seriously disrupt global agriculture .تغییرات آب‌وهوایی می‌تواند **به‌شدت** کشاورزی جهانی را مختل کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deeply
[قید]

used to express strong emotions, concerns, or intensity of feeling

به‌شدت, عمیقاً

به‌شدت, عمیقاً

Ex: We are deeply committed to this cause .ما **عمیقاً** به این هدف متعهد هستیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vastly
[قید]

to a great degree or extent

بسیار زیاد, به‌طور وسیع، به‌طور گسترده

بسیار زیاد, به‌طور وسیع، به‌طور گسترده

Ex: His skills have vastly improved since last summer .مهارت‌های او از تابستان گذشته **به شدت** بهبود یافته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
considerably
[قید]

by a significant amount or to a significant extent

به شدت

به شدت

Ex: The renovations enhanced the property 's value considerably.بازسازی ها ارزش ملک را **به میزان قابل توجهی** افزایش داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unbelievably
[قید]

to an extent or level that is hard to believe

به‌طور گسترده, شدیداً

به‌طور گسترده, شدیداً

Ex: The cake was unbelievably sweet , almost too much to eat .کیک **باورنکردنی** شیرین بود، تقریباً بیش از حد برای خوردن.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to a considerable extent or degree

به‌شکل قابل‌ توجهی, تا حد زیادی

به‌شکل قابل‌ توجهی, تا حد زیادی

Ex: The population has substantially grown since the last census .جمعیت از سرشماری گذشته **به میزان قابل توجهی** افزایش یافته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to a noticeable or considerable extent

به‌طور قابل‌ ملاحظه‌ای, به‌طور چشمگیر

به‌طور قابل‌ ملاحظه‌ای, به‌طور چشمگیر

Ex: He contributed significantly to the success of the project .او **به طور قابل توجهی** به موفقیت پروژه کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
extensively
[قید]

over a large area or covering a wide range of subjects, places, or people

مفصلاً, به طور گسترده

مفصلاً, به طور گسترده

Ex: He communicates extensively with experts from different fields .او **به طور گسترده** با متخصصان از زمینه‌های مختلف ارتباط برقرار می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

To an unusually high degree, in a way that is far above average or standard

به‌طور قابل توجهی

به‌طور قابل توجهی

Ex: The child learns exceptionally fast for her age .کودک برای سنش **به طور استثنایی** سریع یاد می‌گیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
eminently
[قید]

in a highly notable or distinguished manner

مسلما, به روشنی، به نحو قابل توجهی

مسلما, به روشنی، به نحو قابل توجهی

Ex: Her arguments were eminently reasonable and well-supported .استدلال‌های او **به شدت** معقول و به خوبی پشتیبانی شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
remarkably
[قید]

to a notable or extraordinary degree

تا حد قابل توجهی

تا حد قابل توجهی

Ex: The weather has been remarkably warm this winter .هوا این زمستان **به طور قابل توجهی** گرم بوده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a way that forbids or effectively prevents something

به طور بازدارنده‌ای

به طور بازدارنده‌ای

Ex: Access to the archives was prohibitively limited to authorized personnel only .دسترسی به آرشیوها **به طور ممنوعه** فقط به پرسنل مجاز محدود شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
extra
[قید]

to a degree or extent that is greater or more than usual

خیلی, بسیار، فوق‌العاده

خیلی, بسیار، فوق‌العاده

Ex: Please be extra careful not to spill anything on the new carpet .لطفاً **به ویژه** مراقب باشید که چیزی روی فرش جدید نریزید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
appreciably
[قید]

to a degree or extent that is easily noticeable

به طور قابل ملاحظه‌ای, به طور چشم گیری

به طور قابل ملاحظه‌ای, به طور چشم گیری

Ex: The team 's efforts were appreciably reflected in the final product .تلاش‌های تیم **به طور محسوسی** در محصول نهایی منعکس شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
like crazy
[قید]

with great intensity, enthusiasm, or in large amounts

به شدت, دیوانه‌وار

به شدت, دیوانه‌وار

Ex: The excitement in the stadium was building like crazy before the championship game .هیجان در استادیوم قبل از بازی قهرمانی **دیوانه‌وار** در حال افزایش بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
materially
[قید]

to a significant or considerable extent, in a way that notably affects a situation or outcome

به طور ملموس

به طور ملموس

Ex: Although the cost increased slightly , it wo n't materially impact the budget .اگرچه هزینه کمی افزایش یافت، اما تاثیری **مادی** بر بودجه نخواهد داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
handsomely
[قید]

to a generous, large, or substantial degree

سخاوتمندانه

سخاوتمندانه

Ex: He was handsomely thanked with both a bonus and public recognition .او با **سخاوت** با هر دو پاداش و قدردانی عمومی تشکر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
so
[قید]

to such a large or extreme extent, often expressing intensity or quantity

آن قدر

آن قدر

Ex: The food was so spicy my mouth was on fire .
daily words
wordlist
بستن
ورود
highly
[قید]

in a favorable or approving manner

بسیار, زیاد، به‌شدت

بسیار, زیاد، به‌شدت

Ex: The new policy has been highly welcomed by environmental groups .سیاست جدید توسط گروه‌های محیط زیستی **به شدت** مورد استقبال قرار گرفته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
incredibly
[قید]

to a very great degree

به‌طور باور نکردنی

به‌طور باور نکردنی

Ex: He was incredibly happy with his exam results .او از نتایج امتحانش **بطور باورنکردنی** خوشحال بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
terribly
[قید]

used to add emphasis to a statement, apology, or description

به شدت

به شدت

Ex: That was terribly kind of you to help .**بسیار** مهربان بودید که کمک کردید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dearly
[قید]

with deep affection or love

عمیقاً, با عشق فراوان

عمیقاً, با عشق فراوان

Ex: My grandmother is someone I treasure dearly.مادربزرگم کسی است که من **عمیقاً** دوست دارم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای مقدار
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek