pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قیدهای جدیت و طنز

این قیدها نشان می‌دهند که چیزی جدی یا شوخی گفته یا انجام شده است. آنها شامل قیدهایی مانند "به شدت"، "با جدیت"، "شوخی" و غیره می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
funnily
funnily
[قید]

in a way that seems odd, amusing, or silly

به شکل خنده دار, به شکل عجیب

به شکل خنده دار, به شکل عجیب

Ex: He walked funnily, like he had two left feet. 
بستن
ورود
humorously
humorously
[قید]

in a way that is funny or causes amusement

به‌شوخی, به‌طور طنز‌آمیز

به‌شوخی, به‌طور طنز‌آمیز

Ex: He responded humorously to the awkward question. 
بستن
ورود
flippantly
flippantly
[قید]

in a way that shows a lack of seriousness or respect

بی‌پروا, با بی‌اعتنایی

بی‌پروا, با بی‌اعتنایی

Ex: She flippantly dismissed the risks involved. 
بستن
ورود
absurdly
absurdly
[قید]

in a way that is wildly unreasonable, illogical, or laughably inappropriate

به طور نامعقول، به طور مسخره

به طور نامعقول، به طور مسخره

Ex: She dressed absurdly for the weather, wearing a fur coat in the blazing heat. 
بستن
ورود
ridiculously
ridiculously
[قید]

in an extremely unreasonable or laughable manner

به‌طرز مسخره‌ای

به‌طرز مسخره‌ای

Ex: The movie was ridiculously entertaining from start to finish. 
بستن
ورود
ironically
ironically
[قید]

in a manner that conveys the opposite of what is said, often to be humorous, sarcastic, or mocking

به‌صورت طعنه‌آمیز

به‌صورت طعنه‌آمیز

Ex: "What a great day for a picnic," she said ironically as thunder cracked overhead. 
بستن
ورود
hilariously
hilariously
[قید]

in a way that causes great amusement or laughter

خنده دار

خنده دار

Ex: She hilariously mimicked the teacher's voice, leaving the entire class in stitches. 
بستن
ورود
comically
comically
[قید]

in a funny or amusing way, often with the intention of making people laugh

به صورت خنده دار, به روشی خنده دار

به صورت خنده دار, به روشی خنده دار

Ex: He comically tripped over his own shoelaces right before the speech. 
بستن
ورود
ludicrously
ludicrously
[قید]

in a manner that is laughably foolish, absurd, or bizarre because it defies reason or common sense

به شکل مسخره‌آمیزی, به روشی غیرمنطقی

به شکل مسخره‌آمیزی, به روشی غیرمنطقی

Ex: He strutted ludicrously down the hallway wearing a cape and goggles. 
بستن
ورود
laughably
laughably
[قید]

in a way that is so silly, ridiculous, or absurd that it provokes laughter or mockery

به شکل خنده دار, به روشی مسخره

به شکل خنده دار, به روشی مسخره

Ex: The villain's plan was laughably unrealistic. 
بستن
ورود
facetiously
facetiously
[قید]

in a way that treats serious issues or subjects with deliberately inappropriate humor

بطور شوخی, با طعنه

بطور شوخی, با طعنه

Ex: "Maybe the planet's just tired of us," she said facetiously when discussing climate change. 
بستن
ورود
jokingly
jokingly
[قید]

in a playful or humorous manner

شوخی کنان, به شوخی

شوخی کنان, به شوخی

Ex: He jokingly said he was the boss of the office. 
بستن
ورود
cartoonishly
cartoonishly
[قید]

in an exaggerated, unrealistic, or overly simplified way, resembling the style or behavior found in cartoons

به صورت کارتونی

به صورت کارتونی

Ex: He cartoonishly raised his eyebrows in mock surprise. 
بستن
ورود
seriously
seriously
[قید]

in a solemn or grave manner, not joking or casual

کاملاً جدی, به‌طور جدی

کاملاً جدی, به‌طور جدی

Ex: She listened seriously as the judge delivered the verdict. 
بستن
ورود
sternly
sternly
[قید]

in a strict and serious way, especially when showing disapproval or giving orders

به شدت, با قاطعیت

به شدت, با قاطعیت

Ex: The teacher looked at the noisy class and sternly told them to quiet down. 
بستن
ورود
solemnly
solemnly
[قید]

in a formal and dignified manner, often marked by ceremony or importance

با وقار, به صورت رسمی

با وقار, به صورت رسمی

Ex: The president solemnly signed the historic agreement. 
بستن
ورود
soberly
soberly
[قید]

in a serious and thoughtful manner

با جدیت, با تفکر

با جدیت, با تفکر

Ex: He spoke soberly about the consequences of their choices. 
بستن
ورود
earnestly
earnestly
[قید]

in a serious and sincere way; with deep conviction or strong intent

جدی, با اعتقاد محکم

جدی, با اعتقاد محکم

Ex: She earnestly pleaded for a second chance. 
بستن
ورود
grimly
grimly
[قید]

in a serious, bleak, or depressing way

به طور غمگین, به صورت افسرده

به طور غمگین, به صورت افسرده

Ex: "We've lost the case," she said grimly. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek