pattern

Επιρρήματα Τρόπου Σχετικά με Ανθρώπους - Επιρρήματα Σοβαρότητας και Χιούμορ

Αυτά τα επιρρήματα δείχνουν αν κάτι λέγεται ή γίνεται σοβαρά ή με χιούμορ. Περιλαμβάνουν επιρρήματα όπως "αυστηρά", "επίσημα", "αστειευόμενα", κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
funnily
funnily
[επίρρημα]

in a way that seems odd, amusing, or silly

αστείως, παραδόξως

αστείως, παραδόξως

Ex: The robot answered funnily, as if it had a sense of humor. 

Το ρομπότ απάντησε αστεια, σαν να είχε αίσθηση του χιούμορ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
humorously
humorously
[επίρρημα]

in a way that is funny or causes amusement

με χιούμορ, χιουμοριστικά

με χιούμορ, χιουμοριστικά

Ex: He humorously imitated his teacher's voice. 

Χιουμοριστικά μιμήθηκε τη φωνή του δασκάλου του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flippantly
flippantly
[επίρρημα]

in a way that shows a lack of seriousness or respect

απερίσκεπτα, με αδιαφορία

απερίσκεπτα, με αδιαφορία

Ex: He flippantly remarked, "What's the worst that could happen?" 

Απερίσκεπτα σχολίασε, "Ποιο είναι το χειρότερο που θα μπορούσε να συμβεί;"

Κλείσιμο
Σύνδεση
absurdly
absurdly
[επίρρημα]

in a way that is wildly unreasonable, illogical, or laughably inappropriate

παραλογικά,  με παράλογο τρόπο

παραλογικά, με παράλογο τρόπο

Ex: The rules were enforced absurdly, punishing students for the smallest errors. 

Οι κανόνες εφαρμόστηκαν παραλογισμένα, τιμωρώντας τους μαθητές για τα μικρότερα λάθη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ridiculously
ridiculously
[επίρρημα]

in an extremely unreasonable or laughable manner

γελοία, παραλογικά

γελοία, παραλογικά

Ex: They were ridiculously bad at charades, which made the game even funnier. 

Ήταν γελοία κακοί στα μιμικά, κάτι που έκανε το παιχνίδι ακόμα πιο αστείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ironically
ironically
[επίρρημα]

in a manner that conveys the opposite of what is said, often to be humorous, sarcastic, or mocking

ειρωνικά, με ειρωνεία

ειρωνικά, με ειρωνεία

Ex: "Oh, perfect," she said ironically when her phone died in the middle of her call. 

"Ω, τέλειο," είπε ειρωνικά όταν το τηλέφωνό της έκλεισε στη μέση της κλήσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hilariously
hilariously
[επίρρημα]

in a way that causes great amusement or laughter

κωμικά

κωμικά

Ex: The actor hilariously stumbled through the dance routine on live television. 

Ο ηθοποιός κωμικά σκοντάφτηκε κατά τη ρουτίνα χορού σε ζωντανή τηλεόραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
comically
comically
[επίρρημα]

in a funny or amusing way, often with the intention of making people laugh

κωμικά, με κωμικό τρόπο

κωμικά, με κωμικό τρόπο

Ex: They comically mispronounced every name on the list. 

Κωμικά προφέραν λάθος κάθε όνομα στη λίστα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ludicrously
ludicrously
[επίρρημα]

in a manner that is laughably foolish, absurd, or bizarre because it defies reason or common sense

γελοία, με τρόπο παράλογο

γελοία, με τρόπο παράλογο

Ex: The theory was ludicrously unsupported by any actual evidence. 

Η θεωρία ήταν γελοία μη υποστηριζόμενη από οποιαδήποτε πραγματική απόδειξη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
laughably
laughably
[επίρρημα]

in a way that is so silly, ridiculous, or absurd that it provokes laughter or mockery

γελοία, με τρόπο που προκαλεί γέλιο

γελοία, με τρόπο που προκαλεί γέλιο

Ex: The movie's special effects were laughably outdated. 

Τα ειδικά εφέ της ταινίας ήταν γελοία ξεπερασμένα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
facetiously
facetiously
[επίρρημα]

in a way that treats serious issues or subjects with deliberately inappropriate humor

αστειευόμενος, ειρωνικά

αστειευόμενος, ειρωνικά

Ex: He facetiously proposed replacing all meetings with nap time. 

Πρότεινε πειραγμένα να αντικατασταθούν όλες οι συναντήσεις με ώρα υπνάκου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
jokingly
jokingly
[επίρρημα]

in a playful or humorous manner

αστειευόμενος, με αστείο τρόπο

αστειευόμενος, με αστείο τρόπο

Ex: She jokingly said she could run faster than a car. 

Είπε αστειευόμενη ότι μπορούσε να τρέξει γρηγορότερα από ένα αυτοκίνητο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cartoonishly
cartoonishly
[επίρρημα]

in an exaggerated, unrealistic, or overly simplified way, resembling the style or behavior found in cartoons

καρικατουριστικά

καρικατουριστικά

Ex: The explosion sent objects flying cartoonishly across the room. 

Η έκρηξη έστειλε αντικείμενα να πετάξουν καρτοονίστικα κατά μήκος του δωματίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
seriously
seriously
[επίρρημα]

in a solemn or grave manner, not joking or casual

σοβαρά, επίσημα

σοβαρά, επίσημα

Ex: The officer looked seriously at the suspect before asking another question. 

Ο αξιωματικός κοίταξε σοβαρά τον ύποπτο πριν κάνει μια άλλη ερώτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sternly
sternly
[επίρρημα]

in a strict and serious way, especially when showing disapproval or giving orders

αυστηρά, κατηγορηματικά

αυστηρά, κατηγορηματικά

Ex: "That's enough," she said sternly, ending the argument. 

"Αρκετά," είπε αυστηρά, τερματίζοντας τη συζήτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
solemnly
solemnly
[επίρρημα]

in a formal and dignified manner, often marked by ceremony or importance

επίσημα, με αξιοπρέπεια

επίσημα, με αξιοπρέπεια

Ex: The students solemnly marched into the hall for graduation. 

Οι μαθητές μπήκαν επίσημα στην αίθουσα για την αποφοίτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
soberly
soberly
[επίρρημα]

in a serious and thoughtful manner

νηφάλια, σοβαρά

νηφάλια, σοβαρά

Ex: The report was soberly written, without exaggeration. 

Η αναφορά γράφτηκε νηφάλια, χωρίς υπερβολή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
earnestly
earnestly
[επίρρημα]

in a serious and sincere way; with deep conviction or strong intent

σοβαρά, με πεποίθηση

σοβαρά, με πεποίθηση

Ex: The student earnestly worked to improve her grades. 

Η μαθήτρια εργάστηκε σοβαρά για να βελτιώσει τους βαθμούς της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grimly
grimly
[επίρρημα]

in a serious, bleak, or depressing way

ζοφερά, μελαγχολικά

ζοφερά, μελαγχολικά

Ex: He listened grimly to the bad news. 

Άκουσε μελαγχολικά τα άσχημα νέα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek