pattern

قیدهای مرکب - روشن‌سازی و اطلاع‌رسانی

بر قیدهای مرکب انگلیسی برای روشن‌سازی و اطلاع‌رسانی، مانند "در واقع" و "علاوه بر این" مسلط شوید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Compound Adverbs

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

در رابطه با چیزی

در رابطه با چیزی

Ex: As far as his career is concerned, he has always been passionate about working in the field of technology.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to express one's uncertainty about the statement one has made as there might be something that makes it untrue

تا جایی که (کسی) می‌داند

تا جایی که (کسی) می‌داند

Ex: Far as I know, she works as a teacher .
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something

در واقع, در حقیقت

در واقع, در حقیقت

Ex: You may believe it 's a rumor , as a matter of fact, the company has officially announced the merger
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to introduce a statement that provides factual information or clarifies a point with accuracy

در واقع, حقیقتاً

در واقع, حقیقتاً

Ex: As a point of fact , the theory has been widely accepted by the scientific community due to substantial evidence supporting it .**در حقیقت**، این نظریه به دلیل شواهد قابل توجهی که از آن حمایت می‌کند، به طور گسترده توسط جامعه علمی پذیرفته شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in fact
[قید]

used to introduce a statement that provides additional information or emphasizes the truth or reality of a situation

در واقع, در حقیقت

در واقع, در حقیقت

Ex: He told me he did n't know her ; in fact, they are close friends .او به من گفت که او را نمی‌شناسد؛ **در واقع**، آنها دوستان نزدیکی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in addition
[قید]

used to introduce further information

علاوه بر این

علاوه بر این

Ex: The event was well-organized ; the decorations , in addition, were stunning .رویداد به خوبی سازماندهی شده بود؛ **علاوه بر این**، تزئینات خیره کننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in reality
[قید]

used to contrast with appearances or assumptions, emphasizing the actual state of affairs or the way things truly are

در واقع, حقیقتاً

در واقع, حقیقتاً

Ex: The politician promised change , but in reality, little progress has been made .سیاستمدار وعده تغییر داد، اما **در واقعیت**، پیشرفت کمی حاصل شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in truth
[قید]

used to emphasize that something is being expressed honestly or genuinely, often revealing the real facts or feelings

در حقیقت, راستش

در حقیقت, راستش

Ex: The situation appeared complicated , but in truth, it was a straightforward misunderstanding .وضعیت پیچیده به نظر می‌رسید، اما **در حقیقت**، یک سوء تفاهم ساده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to introduce an explanation or clarification of a point just made

یعنی, به عبارت دیگر

یعنی, به عبارت دیگر

Ex: The company aims to expand its market share by targeting younger demographics —that is to say, individuals aged between 18 and 35 .شرکت قصد دارد سهم بازار خود را با هدف قرار دادن جمعیت جوانتر گسترش دهد—**یعنی** افراد بین 18 تا 35 سال.
daily words
wordlist
بستن
ورود
as a rule
[قید]

used to indicate something that is typically or generally true or customary

به عنوان یک قانون, معمولا

به عنوان یک قانون, معمولا

Ex: As a rule, they take their dog for a walk every morning before breakfast .**به عنوان یک قاعده**، آنها هر صبح قبل از صبحانه سگ خود را به پیاده‌روی می‌برند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
by the same token
[حرف ربط]

used to connect two related statements, showing that the same reasoning or principle applies to both

به همین ترتیب، به همین دلیل

به همین ترتیب، به همین دلیل

Ex: If you expect your children to follow the rules , then by the same token, you should set a good example for them to follow .اگر انتظار دارید فرزندانتان از قوانین پیروی کنند، **به همین ترتیب**، باید برای آنها الگوی خوبی باشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای مرکب
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek