pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Up' - بهبود یا تقویت

افعال عبارتی با « up » را بیاموزید که برای بهبود، تقویت، توسعه، پشتیبانی، تحکیم و بهتر کردن افراد، سیستم‌ها یا موقعیت‌ها به کار می‌روند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Up'
to big up
to big up
[فعل]

to praise someone or something a lot and make them seem better than they actually are

بیش از حد تعریف کردن, بزرگ جلوه دادن

بیش از حد تعریف کردن, بزرگ جلوه دادن

Ex: The coach took the opportunity to big up the team's achievements. 

مربی از فرصت استفاده کرد تا دستاوردهای تیم را ستایش کند.

بستن
ورود
to brush up
to brush up
[فعل]

to practice and improve skills or knowledge that one has learned in the past

مرور کردن, دانش یا مهارت را تازه کردن

مرور کردن, دانش یا مهارت را تازه کردن

Ex: She needs to brush her presentation skills up for the important meeting. 

او نیاز دارد مهارت‌های ارائه خود را برای جلسه مهم تقویت کند.

بستن
ورود
to jazz up
to jazz up
[فعل]

to make something more interesting, exciting, or lively by adding enhancements or creative elements

جذاب‌تر کردن, هیجان‌انگیزتر کردن

جذاب‌تر کردن, هیجان‌انگیزتر کردن

Ex: The new paint and artwork really jazzed up the old, dull room. 

رنگ‌آمیزی جدید و آثار هنری واقعاً اتاق قدیمی و کسل‌کننده را سرزنده کرد.

بستن
ورود
to level up
to level up
[فعل]

to improve or raise something to a higher standard or level

به سطح بالاتری رساندن, ارتقا دادن

به سطح بالاتری رساندن, ارتقا دادن

Ex: The company is committed to leveling its employee training programs up to ensure a highly skilled and knowledgeable workforce. 

شرکت متعهد به ارتقای برنامه‌های آموزش کارکنان خود است تا نیروی کاری بسیار ماهر و آگاه را تضمین کند.

بستن
ورود
to man up
to man up
[فعل]

to show courage and strength in a difficult situation

شجاعانه عمل کردن, دل و جرئت به خرج دادن

شجاعانه عمل کردن, دل و جرئت به خرج دادن

Ex: She's going through a tough time right now, but she's manning up and dealing with it. 

او در حال حاضر دوران سختی را می‌گذراند، اما قوی شده و با آن کنار می‌آید.

بستن
ورود
to move up
to move up
[فعل]

to be promoted to a better position or job in life

ترفیع گرفتن, به موقعیت بالاتری رسیدن

ترفیع گرفتن, به موقعیت بالاتری رسیدن

Ex: She has often inspired others to move up by setting ambitious career goals and working towards them. 

او اغلب دیگران را برای ترقی کردن با تعیین اهداف شغلی بلندپروازانه و تلاش برای دستیابی به آنها الهام بخشیده است.

بستن
ورود
to polish up
to polish up
[فعل]

to improve something until it reaches a high level of quality or completeness

مهارت را صیقل دادن, بهبود دادن

مهارت را صیقل دادن, بهبود دادن

Ex: The writer took a few months to polish the manuscript up before sending it to the publisher. 

نویسنده چند ماه وقت صرف اصلاح دستنوشته قبل از ارسال به ناشر کرد.

بستن
ورود
to shore up
to shore up
[فعل]

to prevent a building or a part of it from falling, by putting large pieces of wood or metal under or against it

با تکیه‌گاه ایمن کردن, دیرک زدن

با تکیه‌گاه ایمن کردن, دیرک زدن

Ex: Engineers are working to shore up the bridge to enhance its structural integrity. 

مهندسان در حال کار هستند تا تحکیم پل را برای افزایش یکپارچگی ساختاری آن انجام دهند.

بستن
ورود
to skill up
to skill up
[فعل]

to provide someone with the skills necessary to perform a specific job or task effectively

مهارت‌آموزی کردن, مهارت کسی را افزایش دادن

مهارت‌آموزی کردن, مهارت کسی را افزایش دادن

Ex: In today's fast-paced world, individuals need to skill themselves up continuously to stay competitive in their careers. 

در دنیای پرسرعت امروز، افراد نیاز دارند تا به طور مداوم مهارت‌های خود را ارتقا دهند تا در حرفه‌شان رقابتی باقی بمانند.

بستن
ورود
to spice up
to spice up
[فعل]

to make something more exciting by adding variety or creativity

تنوع بخشیدن, جذاب‌تر کردن

تنوع بخشیدن, جذاب‌تر کردن

Ex: He spiced up the presentation with engaging visuals and interactive elements. 

او ارائه را با تصاویر جذاب و عناصر تعاملی جذاب‌تر کرد.

بستن
ورود
to touch up
to touch up
[فعل]

to make minor improvements or fixes to something, usually by adding a small amount of additional material

کمی اصلاح کردن, اندکی بهبود دادن

کمی اصلاح کردن, اندکی بهبود دادن

بستن
ورود
to toughen up

to become stronger and better at handling difficulties

قوی‌تر شدن, در برابر سختی مقاوم‌تر شدن

قوی‌تر شدن, در برابر سختی مقاوم‌تر شدن

Ex: The challenging project toughened up the team members, preparing them for future endeavors. 

پروژه چالش‌برانگیز اعضای تیم را محکم‌تر کرد، آن‌ها را برای تلاش‌های آینده آماده ساخت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek